Découvrez Bruyeres depuis ESCALE COCOONING Camping

111 km / 2h17

Prenez le passage sous les arbres et longez le kiosque à musique pour rejoindre le coin opposé en suivant les balises. Prenez la direction Belmont par la rue Jean Lurçat. Vous longez le Musée d’art populaire de Bruyères (Musée Henri Mathieu). Notez qu’il est situé dans l’ancienne synagogue aujourd'hui classée monument historique. Arrivés sur la place du Commandant Flesch, continuez tout droit. Après 50 m, vous longez l’hôpital. Prenez ensuite à gauche, la rue de l’Avison. Vous longez le cimetière et son carré militaire. Poursuivez tout droit en direction de l’Avison qui se dresse devant vous. Vous êtes maintenant arrivé au pied de l’Avison. Prenez à gauche, le chemin qui monte (une barrière empêche les véhicules de passer). L’Avison est le lieu emblématique de Bruyères. Il est vraisemblablement le foyer historique de peuplement du secteur puisque on y a retrouvé des vestiges datant du 4ème siècle. C’est également un lieu de promenade privilégié des Bruyèrois. Au fur et à mesure de la montée, observez la modification de la végétation consécutive au changement d’orientation. Quelques pieds de myrtilles essaiment également les flancs de l’Avison. Sachez qu’ici nous ne les appelons pas myrtilles mais «brimbelles». Après vingt minutes de montée, vous arrivez au pied du Mirador. Encore un petit effort pour gravir les quelques marches qui vous séparent d’un point de vue remarquable sur le secteur. Un panorama à 360° s’offre à vous. Par beau temps, vous pouvez observer les sommets des Vosges (aidez-vous de la table d’orientation pour les identifier). Pour le retour, prenez le chemin en sens inverse. De multiples senti ers sillonnent l’Avison. Vous pouvez les emprunter pour redescendre. Certains néanmoins comportent des marches.

Parcourez notre circuit cœur de ville et découvrez les points remarquables de Bruyères grâce aux différents panneaux d'informations munis de QR code. Retrouvez le parcours au format papier sur notre plan de ville à l'office de tourisme.

Circuit noir : 61,7 km / Dénivelé : 1196 m / Sens de rotation : anti-horaire

Au pied du massif des Vosges, une nature authentique vous attend pour vivre un agréable séjour en famille ou entre amis.

Pour rejoindre le point de départ : Prendre direction centre ville Bruyères et se garer sur la place Stanislas. Le panneau de départ se trouve au fond de la place à gauche du kiosque à musique.

Au cœur des Vosges, entre plaines et montagnes, Bruyères bénéficie d’un cadre privilégié. Les montagnes qui l’entourent, telles l’Avison ou l’Helledraye, vous offrent des points de vue remarquables sur la ville et la vallée. Le territoire alentour est jalonné de circuits pédestres et VTT entretenus et balisés pour votre plus grand bien-être. Partez à la découverte de ses hommes illustres (le Docteur Villemin, de JB Loye, de Jean Lurçat, de Louis Marin, de Monseigneur JL Miche, né je crois dans l’avenue du Cameroun, ou encore l’Abbé Georgel) et découvrez au gré de vos pérégrinations un patrimoine insoupçonné.

Parcours destiné avant tout aux familles, il a été tracé au départ de l'Office de Tourisme. Sur place vous pourrez louer tout le matériel nécessaire (VTT avec ou sans assistance électrique, sièges bébé...). Une escapade sans grand dénivelé vous attend autour de l'Avison et à travers différents villages des Vallons des Vosges. Quelques passages en forêt sur des chemins alternent avec des liaisons sur de petites routes peu empruntées.

Circuit rouge : 17,2 km / Dénivelé : 322 m /

Depuis Bruyères, gravissez une première pente qui vous emmène en haut du Massif de l'Helledraye. Après quelques km en forêt, vous redescendez sur Fays, puis Lépanges sur Vologne. Vous croisez ou longer la Vologne sur plusieurs km afin de rejoindre l'Eglise Romane de Champ le Duc. Contournez ensuite la Montagne de l'Avison et regagnez le centre de Bruyères.

Voilà bien un endroit qui vous changera du bruit de fond de la ville. Au milieu de ses forêts, de ses lacs en plein coeur des vosges... vous y séjournerez au calme. Offrant une vue sur la montagne et situé à 8 km des pistes de Gérardmer, en face de la petite piste du Grand Valtin, le Chalet est conçu pour accueillir les grandes familles ou les week end entre amis. Notre chalet écolo 4 étoiles est prévu pour 14 personnes. Vous bénéficierez gratuitement d'un parking privé et d'une connexion Wi-Fi. Chalet grande capacité. Groupe 14 personnes. * Au calme, au coeur des hautes Vosges. * Un vaste espace tout autour, à votre disposition. * Un large choix d'activités, en été ou en hiver. Location grand chalet écolo 4 étoiles 14 personnes 240 m² été-hiver Cuisine - Salon - Terrasse - Garage 6 chambres 10 lits 3 salles de bain

Bâtie sur les ruines de l'ancienne église Saint-Nicolas, l'église Notre-Dame de l'Assomption voit sa dernière pierre posée le 29 septembre 1844, sous la mandature du célèbre maire de l'époque : Jean-Baptiste LOYE. De style néo-roman, elle fut construite en grès rose des Vosges, extrait de la carrière de la petite Avison, à Bruyères même. Son clocher haut de 32m est identique à celui de l'Abbaye de Moyenmoutier. L'entrée s'y fait par un imposant portique composé de quatre colonnes toscanes, surmontées d'un fronton classique et simple.

Situé au-dessus d’une butte, le château de Bruyères était placé à un endroit stratégique duquel on dominait toute la vallée de la Vologne. D’après les dires de l’abbé Didelot, il fut construit vers le Vème et le VIème siècle. D’autres personnes le font remonter à 80 après JC mais il est probable que le Duc de Lorraine l’ait érigé au cours du Xème siècle quand il s’imposa comme le ‘‘le Voué’’ c’est-à-dire le protecteur du chapitre de Saint Pierre de Remiremont. Le château permet au Duc de surveiller les terres des chanoinesses de Remiremont et la route allant de la vallée de la Moselle à l’Alsace. Les minces sources historiques ne nous permettent pas de se faire une idée des différentes phases de vie du château. On sait seulement qu’il a été adapté à l’artillerie très tard (1515 et 1587), essentiellement des canonnières et meurtrières. Aujourd’hui, seuls subsistent quelques rares vestiges de château, les fortifications ont totalement disparu. Seule la tour maîtresse appelée aussi la grande tour ou donjon en pierres locales de grès rose et la chapelle sont encore visibles. On s’interroge sur la fonction de cette tour carrée. On suppose que ces espaces sombres peuvent correspondre aux prisons aménagées entre 1599 et 1629. En 1822, des fouilles archéologiques ont eu lieu et laissent à penser que l’enceinte du château était composée de plusieurs tours. Des visites sont organisées lors des animations estivales par l'Office de Tourisme ainsi que lors des Journées du Patrimoine.

Jean Lurçat rénovateur de la tapisserie contemporaine, né à Bruyères, le 1er Juillet 1892, dans cette maison. Il fut membre des Académies des Sciences et des Beaux-Arts de France, de Belgique et du Portugal, ainsi que président du Cercle d’Information de la Tapisserie Ancienne et Moderne. Il est mort en 1966, laissant une tapisserie inachevée ‘‘Le chant du monde’’ qui devait mesurer 79m de long et 4,5m de haut. Cela reste néanmoins son œuvre la plus connue.

Le Docteur Jean Antoine Villlemin est l’une des plus savantes personnalités de la médecine militaire. Né à Prey en 1827 (à 5,5km de Bruyères), il a fait ses études au collège de Bruyères, puis à Strasbourg et enfin à Paris. Il est le premier à montrer que la tuberculose est due à un microbe invisible, transmissible et qu’il est possible de s’en prémunir en adoptant des protections adéquates. Ce buste est érigé en 1894 et se trouve à l’entrée de la place Stanislas. Il est en bronze surmontée d’une stèle en marbre blanc contra laquelle une jeune fille atteinte de la tuberculose, cherche à se rattacher à l’arbre de la vie.

De tous temps, Bruyères se préoccupa de son système d’eau potable et de son lavoir. En 1774, un compte-rendu précis en donnait cette image : ‘‘Ce lavoir étant unique pour toute la ville, il a fallu permettre qu’on lave et lessive les fontaines, de ce fait, il arrive très souvent qu’il n’y en ait pas une seule dont l’eau soit propre pour abreuver les bestiaux. De plus, la fureur des lessiveuses de battre sur leurs linges, en plein milieu de la nuit, occasionne un bruit très désagréable et contraire à la tranquillité publique.’’

Le musée d’Arts Populaires Henri-Mathieu a ouvert ses portes en 1993. Il est situé dans l’ancienne synagogue de la ville, inaugurée en 1903. Il subsiste encore la belle façade de grès rose au dessin original, elle est classée monument historique. Une importante communauté juive résidait à Bruyères, malheureusement, la Seconde Guerre Mondiale a décimé cette communauté. Ce musée municipal présente des collections permanentes et organise chaque été une remarquable exposition temporaire.

Musée embrassant les thèmes des arts populaires lorrains et français, restituant l'originalité et la richesse de la lorraine dans l'ensemble national. Découverte et présentation du patrimoine par une sélection d'objets rares et caractéristiques commentés par des passionnés. Depuis octobre 2024, une exposition "Les Héros des Vosges" rend hommage aux soldats américains d'origine japonaise ayant combattu pour la libération de la ville de Bruyères et pour le sauvetage du bataillon perdu de Biffontaine. Cette exposition a été financée et organisée par un mécène américain à l'occasion du 80e anniversaire de la Libération de Bruyères. Période d'ouverture : de juillet à mi-septembre, du vendredi au dimanche de 15h à 18h Possibilité de visite guidée pour les groupes sur demande auprès de l'Office de Tourisme.

DOUGLAS DE BRUYERES Diamètre : 100 cm Hauteur : 35 m Âge présumé : 100 ans Je dois mon nom au pépiniériste écossais Donald Douglas qui m’a introduit en Europe en 1827. Je suis originaire de la côte Ouest des Etats-Unis où je constitue des grandes forêts denses sur une zone très large, allant de la Californie jusqu’en Alaska. Je me suis parfaitement bien acclimaté au climat européen et je prospère en France dans de nombreux massifs de moyenne altitude quand la pluviosité est suffi sante. Dans mes zones d’introduction en Europe, je fais preuve d’une croissance très rapide et en sol frais je peux atteindre à 100 ans un diamètre de 1 m. pour une hauteur totale de 40 à 45 m. Mon bois de cœur de couleur rose saumon est très apprécié en décoration extérieure car d’une bonne durabilité. Mon écorce très épaisse me met à l’abri des grands froids et des feux courants. Si vous suivez le chemin de ronde de la butte de l’Avison vous découvrirez plusieurs de mes congénères de taille plus modeste. Une prime sera off erte à la personne qui en trouvera un plus gros que moi.

Culminant à 601 m d'altitude, l'Avison constitue un lieu de promenade privilégié au sein d'une végétation luxuriante. Montagne emblématique de la région, elle est surmontée du Mirador qui vous offre un panorama remarquable à 360° sur les villages, les vallées et les montagnes alentours.

Le premier hôpital, fondé en 1727 par Jean-François Humbert, baron de Girecourt, était situé au pied du château. C’est en 1767 qu’il fut transféré à l’emplacement actuel. En 1914, seront achevés les deux bâtiments que l’on voit encore aujourd’hui. Conscient des services rendus depuis deux siècles comme hôpital civil, comme hôpital militaire et même comme école de filles ou encore comme préventorium, l’hôpital de Bruyères, dans sa nouvelle orientation continue de remplir sa mission.

Chez Okka, nous considérons chaque instant comme le bon moment pour apprécier un repas de qualité. Que vous recherchiez un service rapide ou un moment de partage, Okka vous invite à voyager à travers des plats authentiques, préparés avec passion et générosité, en privilégiant autant que possible les produits locaux. Commande sur place, à emporter ou livraison à domicile.

Restaurant traditionnel dans un décor médiéval. Fermé le mercredi et le samedi midi.

Ouvert depuis octobre 2024, ce nouveau restaurant vous propose du lundi au vendredi une variété de plats, d'entrées mais aussi de desserts, tous les jours grâce au buffet à volonté et au grill. Le week-end le restaurant vous propose des repas à la carte. Dès l'été prochain, vous pourrez profiter de notre nouvelle terrasse.

Bienvenue au Bistrot des Callunes, un espace restauration récemment rénové et décoré pour vous offrir une ambiance bistrot conviviale et accueillante ! Venez déguster des plats préparés sur place par notre équipe dévouée. Chaque jour, notre chef cuisinier concocte un menu du jour alléchant à découvrir. Ouvert de 8h30 à 18h00, n'hésitez pas à vous accorder une escapade chez nous pour faire une pause-café ou pour déguster un délicieux déjeuner ! Le service de restauration (repas du jour ou du menu) est assuré du temps de midi uniquement. Possibilité de prendre du café ou des boissons le reste de la journée. Les après-midi, le chef vous propose des pâtisseries et autres sucreries pour les plus gourmands.

À la fois boulangerie, pâtisserie et traiteur, vous y trouverez une salle de restauration pour déguster vos menus sur place. Oscar du meilleur pâté Lorrain. Meilleure Boulangerie des Vosges 2015. Ouvert du lundi à dimanche. Mardi : journée sans pain.

Aux Brimbelles - BAR- Restaurant à Brouvelieures. Au cœur de Brouvelieures, Aux Brimbelles vous accueillent dans une ambiance chaleureuse pour déguster une cuisine maison, locale et de saison. Formule du midi en semaine et carte gourmande les week-ends. Un lieu convivial pour bien manger et passer un bon moment.

Nichée dans un magnifique cadre naturel en lisière de forêt et tournée vers la vallée de la Vologne, l’Auberge de La Faîte propose une cuisine généreuse, évoluant au gré des saisons et des inspirations du chef. Dans un décor chaleureux et convivial, la maison s’attache à travailler de bons produits et à valoriser la cuisine traditionnelle tout en faisant preuve d’imagination dans l’assiette. Nous y trouvons également une belle carte des vins pour les amateurs et amatrices. Nous proposons désormais un service traiteur, en plus du restaurant ! Sur place à l’Auberge, les soirs, du lundi au jeudi, à partir de 10 personnes. À l’extérieur, selon vos projets. Menu sur mesure, brasero, tartes flambées, tournebroche, buffet… Un large choix pour que vous trouviez votre bonheur ! Appelez-vous pour discuter de vos envies. Le restaurant est accessible aux Personnes à Mobilité Réduite (sous déclaration du restaurateur et non sous la responsabilité de l'Office de Tourisme).

Le bistrot vous accueille avec ses menus du jour à base de produits frais. Le restaurant est également ouvert certains vendredis soirs lors d'organisation de soirées à thème. Les samedis et les dimanches sont disponibles pour les groupes ou les repas de famille uniquement sur réservation.

La Charmotte est la plus petite ferme auberge et la seule des Vosges, du réseau Bienvenue à la ferme, en agriculture biologique. Nous cultivons fruits et légumes et élevons animaux, aux saveurs typiques de l’environnement où ils vivent. Au fil des saisons, Patrice mijote des petits plats goûteux, dans la tradition de nos bonnes recettes vosgiennes. Paysan mais aussi pâtissier, Patrice vous confectionnera de délicieux gâteaux pour vos événements festifs. En toute convivialité, en famille, amis, amoureux, sur la terrasse ou au coin du feu, vous dégusterez nos spécialités dans notre belle bâtisse de caractère reconstruite en 1680, sur les ruines d’un château d’un Duc de Lorraine. Ici, l’ambiance est familiale et tout est « Fait Maison ». Nos salles de restaurant, notre terrasse et nos toilettes sont accessibles aux personnes à mobilité réduite. La Charmotte est ouverte tous les 2èmes et 3èmes weekend de chaque mois, tous les soirs et dimanches pendant les vacances scolaires. Réservation souhaitée.

Venez découvrir cette auberge de charme et de terroir, en plein cœur du silence de la nature vosgienne, sa cuisine authentique, créative et généreuse, sa toute nouvelle cuisine végétalienne, pleine de saveurs, ses activités culturelles et ses dîners-concerts le samedi soir... La Cholotte c'est un site unique, un lieu de ressourcement et de moments de bonheur partagé. Ouvert toute l'année.

Profitez d'un logement calme et élégant au centre de Bruyères à proximité de la nature (VTT, randonnée, etc...) et à une vingtaine de kilomètres d'Épinal, Gérardmer et Saint-Dié.

Profitez d'un logement calme et élégant au centre de Bruyères à proximité de la nature (VTT, randonnée, etc...) et à une vingtaine de kilomètres d'Épinal, Gérardmer et Saint-Dié.

Nouvelle aire de camping-car à Bruyères. Cette aire spacieuse et agréable, dans un secteur calme de la ville de Bruyères, vous accueille dès décembre et ce toute l'année. Forte de ses 14 emplacements, vous pourrez accéder en quelques minutes, à pied ou à vélo, au centre-ville (commerces et services) où aux différentes randonnées. Pour plus d'informations, n'hésitez pas à contacter la mairie de Bruyères.

Prenez le temps d’une halte de quelques jours, pour découvrir le secteur paisible de Bruyères, idéalement situé au carrefour d’Epinal, Gérardmer et Saint-Dié-des-Vosges. Vous poserez vos valises à cette adresse : les chambres d’hôtes de l’Avison. Vous séjournerez soit dans la chambre "Ricky" ou la chambre "Louise", toutes deux spacieuses, en rez-de-chaussée de la maison, composée d'un grand lit double, espace salon/bureau, penderie et accès Wifi gratuit et une salle d'eau attenante à chaque chambre avec douche italienne, vasque, serviettes de toilette mises à disposition. Les petits déjeuners sont servis par Anna. Petite cuisine à disposition avec réfrigérateur, plaque de cuisson et micro-onde ainsi qu'un espace salon avec petite bibliothèque et télévision. Parking privatif mis à votre disposition et local fermé possible sur demande pour skis / vélos / motos.

Marque nationale Accueil Vélo Un hébergement classé 3 étoiles pour 2 personnes situé à Bruyères (Vosges). Le gîte répondra à vos envies d'une pause nature, de vacances sportives ou de découvertes touristiques du massif vosgien. Vous pouvez demander un petit-déjeuner au prix de 10 € (prix basse saison).

Notre gite est charmant pour une ou deux familles. Il est dans les Vosges en Lorraine, proche de l'Alsace, d'Épinal et de Gérardmer pour des vacances vertes et nature, au pied des lacs et forêts. Il y a un rez-de-chaussée et un étage avec 3 chambres (2 lits 2 pers., 3 lits 1 pers.). L'hébergement possède une cuisine ouverte sur séjour avec poêle à bois, un espace détente, la Wifi, une salle d’eau et une salle de bain avec 2 WC, sèche-linge. Le chauffage est un central gaz. La terrasse et le terrain sont privatifs. Charges comprises. Équipement bébé sur demande.

Location d'une maison meublée avec un petit terrain clôturé et deux places de parking.

Ce gîte mitoyen de 58 m2, situé à 550 m d'altitude, donne une vue imprenable sur le Markstein à 1265 m. D'une capacité de 2 à 4 personnes, ce gîte est idéal pour passer un temps entre amis ou en famille. Les commerces les plus proches sont à 2 km et des sentiers de randonnée au départ de la commune sont accessibles. Vous trouverez au rez-de-chaussée : La pièce de vie avec son salon et son coin TV. Vous pourrez vous retrouver autour de la table devant le poêle en hiver. La cuisine vous permettra de cuire dans une cocotte-minute, une poêle ou une casserole de bons petits plats sur la plaque de cuisson. Des plats vous permettront de faire cuire des gratins dans le four ou le micro-onde. La vaisselle est en nombre suffisant pour 2 repas de 4 personnes. Le 1er matin, vous aurez le choix entre café dans la machine Senseo et ses quelques dosettes ou du thé avec la bouilloire. Nous vous laissons à disposition, pour la 1ère journée, quelques pastilles de lave-vaisselle, de lave-linge, des dosettes de café et du papier toilette. L’appareil à raclette comblera vos soirées autour du poêle à bois (de marque GODIN). La douche à l’italienne vous réveillera en douceur. Vous avez à votre disposition un sèche-cheveux. Vous pourrez déposer vos affaires de toilette sous la vasque et utiliser le WC. Un lave-linge vous rendra service pendant votre séjour. À l’étage : Vous découvrirez une première chambre avec vue sur le village et dormirez dans un lit de 160 x 200. Un dressing vous servira de rangement. La seconde chambre vous laisse la possibilité de dormir dans deux lits séparés de 90 x 190 avec un rangement et des couvertures et oreillers supplémentaires. Tous les lits seront refaits avec une couette et un oreiller par personne. Une serviette de toilette est à disposition. L’étage dispose d’un second WC pour vos nuits. Des jeux et livres vous permettront de vous détendre ainsi que les gros coussins. Une fois installé sur ces derniers, vous profiterez d’une vue sur la belle église romane du village. Sur demande avec supplément de 2 € pour la chaise haute et le lit parapluie. Quelques préconisations : Afin de garder le logement sain et pour votre santé, un cendrier est à votre disposition à l’extérieur, devant le gîte. Il est préférable de ne pas apporter de nourriture dans les chambres. ÉLECTRICITÉ : Nous vous demandons une consommation électrique raisonnable (20kwh par nuitée l’hiver, 10 kWh par nuitée l’été), nous avons la possibilité de surveiller au quotidien et demanderons un supplément tarifaire en fin de séjour en cas de consommation excessive. La maison est neuve, bien isolée, un poêle est disponible avec une quantité de bois. Le bois supplémentaire sera sur demande avec un supplément de 3 € la cagette.

Accès aux Personnes à Mobilité Réduite (sous la déclaration du prestataire et non sous la responsabilité de l'Office de Tourisme). Ce gîte mitoyen de 147 m2, situé à 550 m d’altitude, donne une vue sur un sommet de 1265 m. D’une capacité de 6 à 10 personnes, ce gîte est idéal pour passer un temps entre amis et famille. La ville de Gérardmer est à 20 km. Les commerces les plus proches sont à 2 km. Des sentiers de randonnée sont à proximité démarrent de la commune. La pièce de vie vous accueille avec son salon et son coin TV. Vous pourrez vous retrouver autour de la table pour recevoir 10 personnes. Pour la 1ère journée, nous laissons à votre disposition quelques pastilles de lave-vaisselle, de lave-linge, des dosettes de café et du papier toilette. Vos soirées raclettes seront possible autour du poêle à bois (de marque GODIN). Un WC seul contient une barre de maintien. La douche à l’italienne vous réveillera en douceur avec son bel espace (et sa barre de soutien également). Vous pourrez profiter des 2 vasques et du sèche-cheveux pendant que vous utilisez le lave-linge. À l’étage, un couple pourra s’endormir dans le second lit de 160 x 200. Les deux autres chambres pourront accueillir six personnes dans des lits de 90 x 190 avec des rangements suffisants et des couvertures et des oreillers supplémentaires. Tous les lits seront refaits avec une couette et un oreiller par personne. Une serviette de toilette est à disposition. La 2e salle de bain avec baignoire, lavabo et WC sera appréciée par les adultes et enfants. Un coin enfants avec de nombreux jeux, livres, un baby-foot, un petit canapé et un lecteur DVD avec TV combleront des après-midi pluvieux. Par beau temps, vous profiterez de la terrasse avec son barbecue et le store pour vous protéger du soleil. Vous pouvez jouer au badminton et aux quilles finlandaises. Sur demande avec supplément de 2 € : chaise haute, lit parapluie, réducteur de toilette. ÉLECTRICITÉ Nous vous demandons une consommation électrique raisonnable (30kwh par nuitée l’hiver, 20 kWh par nuitée l’été), nous avons la possibilité de surveiller au quotidien et demanderons un supplément tarifaire en fin de séjour en cas de consommation excessive. La maison est neuve, bien isolée, un poêle est disponible avec une quantité de bois. Le bois supplémentaire sera sur demande avec un supplément de 3 € la cagette.

Grande maison prévue pour accueillir 10 personnes, idéale pour les grandes familles ou groupe d'amis. Vous apprécierez les espaces généreux et l'équipement complet et varié du gîte. La proximité de nombreux centres d'intérêts vous permettra d'occuper votre séjour. Randonnées pédestres ou en VTT à proximités. Commerces, pharmacies à 1 km.