Explore the wonders of Saint-hippolyte, Cantal, Auvergne

Follow the red kite to discover the moors and peat bogs of Frau de Vial. Thematic panels will help you better understand these unique landscapes, between the Santoire valley and the Limon plateau.

C'est l'occasion d'apprécier le point de vue sur la vallée de la Santoire une fois à la chapelle Valentine mais aussi de découvrir un patrimoine exceptionnel

A hike that takes you on a journey to Scotland thanks to the ambience of the peat bog, a stroll through the forest and a refreshing visit to the listed fountain at Ségur-les-Villas.

This easy itinerary takes you to the Limon plateau and the Croix du Gendarme, from where you can enjoy a breathtaking view over the Santoire valley and the Rocher de Laqueille. Estimated duration 1h to 2h, depending on pace.

Departing from Dienne, this itinerary takes you on a short loop through the heart of the Santoire valley, between Dienne and Drils. Estimated duration 0h40 to 1h20, depending on pace.

The program includes a long hike along the ridges of this glacial valley, with its mountain landscapes, summer pasture plateaus and burons. Don't forget your binoculars, as you just might spot a marmot or a chamois!

Over 2 days this hike is a real wonder with the Lac du Pêcher, the Lac Sauvage and the Frau de Collanges. The Croix du Gendarme, the Limon plateau and the Laqueuille rock offer a view of the Monts du Cantal and the Santoire valley.

A challenging hike well worth the detour. On the program: superb views from the summit of the Rocher de Laqueuille and the Gendarme Cross, and enchanting sites such as the Frau de Collanges pond and Lac Sauvage.

Departing from the beautiful village of Dienne and passing by the Drils mill, a challenging route with views over the Santoire valley and the Limon plateau.

Relaxation for all at the foot of Puy Mary. On your return from a hike, or after a breath of fresh air, come and enjoy the relaxing benefits of hot water!

Situated in an exceptional area of the Regional Park of the Auvergne volcanoes, Régine and Laurent will be happy to welcome you. You will taste the specialities as “truffade”, “patranque”, “tripoux” and beef in a calm and quiet environment. Situated in an exceptional area of the Regional Park of the Auvergne volcanoes, Régine and Laurent will be happy to welcome you. You will taste the specialities as “truffade”, “patranque”, “tripoux” and beef in a calm and quiet environment. Selected as a “valeur du parc” (local quality brand) for its authenticity. Groups welcome.

We welcome you to the picturesque and quiet hamlet of Liadouze, at an altitude of 1000 meters in the town of Mandailles towards Puy Mary, and therefore directly at the foot of Puy Mary, Puy Griou.... The hamlet is a main starting point for many hikes in the valley. Discover wild nature, exceptional sites, local gastronomy. Enjoy the pure air of the Cantal mountains, its temperatures spared from scorching temperatures, the freshness and the enchanting sound of the Jordanne below. La Grange du Cerf is a charming gîte decorated with care, for your comfort, perfectly equipped. You will feel at home in this restored barn with views of the mountains. Our strong points: The main hiking trails right in front of the gîte. In winter, the road going up to Puy Mary, located 300 meters away, is a fabulous area for walks, tobogganing, ski touring... The Lioran ski resort is around twenty minutes away. Beds made, sheets ironed and we emphasize impeccable cleanliness. At your disposal, a garden, a garage for your bikes or skis..., or in the event of a major storm or in winter conditions, shelter your car. Loan of snowshoes, sleds, complete equipment for babies or young children. All charges included except tourist tax.

Luxury gîte for 8 to 10 people. All comforts on 1 hectare of land surrounded by forests and set in the owner's Auvergne farmhouse. This tastefully renovated gîte is located in the Parc Naturel Régional des Volcans d'Auvergne, with a magical panoramic view of the Sancy massif and close to Lac de Lastioulles, which has been awarded the "Pavillon bleu" label (equipped beach, supervised swimming in July and August). Living room with fully-equipped kitchen, dining room, sitting area with TV, WIFI, library, board games. -2 bedrooms, each with 2 boxspring beds, shower and washbasin. -2 bedrooms with 2 boxspring beds each, using the large bathroom with oval bathtub, shower and two washbasins. This room has 4 additional beds and a cot. -Washrooms and two toilets. -3 terraces equipped with outdoor furniture. -Heated swimming pool surrounded by a deck and adapted furniture as well as changing room, heated shower, washbasin, WC and heated outdoor shower. -Washing machine, dryer and barbecue on request. -private parking Minimum stay 7 days from Saturday to Saturday (less than 7 days on request).

House in the woods, in the heart of the lakes, between Puy de Sancy and Puy Mary. Relaxation guaranteed. Lovers of nature, hiking, fishing, skiing, Auvergne gastronomy... It's the ideal place. Wake up in the company of deer, martens and squirrels, with only the sound of birdsong or the distant bells of Salers cows. The property is located on the edge of a forest, 15 minutes from all amenities. The exterior is very peaceful, with a dining and relaxation area, a brazier, board games and outdoor games. 3 bedrooms (1 with en-suite shower room), fully equipped kitchen, bathroom, 2-settee living room with 180° view of the forest, 1 veranda with dining table, the feeling of being outside, even in winter, but warm! 2 terraces, private parking. Not overlooked. Wood (stove) + electric heating.

1900’s house located in Mandailles in the heart of the Massif of Cantal (southern side of the Puy Mary). 4 rooms including 1 family room decorated on the theme of Seasons. Mountains’ view - calm - garden – many one day hikes starting from the house. Table d'hôte only from October to the end of April. Stage of the GR 400.

Last hotel on the top of the Jordanne Valley, before the famous site of the Puy Mary. Ideal place for hiking, exploring Cantal, relaxation. The hotel has a restaurant room with two terraces (indoor and outdoor), and we made local cooking.

Come and camp at the foot of the Puy Mary in the heart of the Massif Cantalien and the Auvergne Volcanoes Regional Nature Park. In the heart of the Auvergne volcanoes, the Puy Mary campsite, a family campsite for 4 generations, welcomes you on a 3-hectare plot of land bordering the river. The ideal starting point for many marked-pout hikes and fro walking parts of the GR 400 route. You can also enjoy mountain biking in the area on marked-out trails. Possiblity to enjoy camp fires and fishing. Pets are welcome. Bar and breakfast possible. Located just 500 metres away from the small shops in the village of Mandailles-Saint-Julien.

Sound and light effects taking you through the gallery of pictures enabling you to relive moments from the resistance and the deportation, illustrating how some of the people of Murat survived in the concentration camp during the war. Not advised for the under twelve years old.

Remarkable church in Auvergne Romanesque style, with furnishings that are well worth a visit, including a wood-carved Christ. Its size, robust architecture and artistic character are astonishing.

The Col d’Aulac, situated at 1220 metres, passes from the Mars valley to the Trizac plateau. Beautiful view of the Cantal mountains.

A traditional farmhouse typical of Cantalien architecture, the gateway to the Grand Site de France Puy Mary - Volcan du Cantal. Discover the museography on "Les pierres du Pays d'ici" and Cantalien heritage.

Le Falgoux is a forested commune (800 ha of beech-fir forest) covering 31km², nestled under the Puy Mary (1787m) and surrounded by three passes: The Pas de Peyrol, the Col de Néronne and the Col d'Aulac. Le Falgoux is a forested commune (800 ha of beech-fir forest) covering 31km², nestled under the Puy Mary (1787m) and surrounded by three passes: The Pas de Peyrol, the Col de Néronne and the Col d'Aulac. It is the highest and greenest commune in the glacial valley of the Mars, which is a small torrential river, a paradise for brown trout and canyoning activities.... There are many starting points for hiking trails, including a section of the GR400.... A pretty little mountain village at an altitude of 920m, Le Falgoux (oc lo Fogor, pronounced lou Fougou) is home to 128 ‘fougouniers’. You will love the rustic charm of its Auvergne architecture, with its typical houses with thick walls and slate roofs, sometimes grouped together in "barriades". The municipality also has a Puy Mary site centre, and is a member of the Puy Mary mixed syndicate, which was recently awarded the "Grand Site de France" label. It also has 3 retail businesses (1 bar-restaurant, 1 hotel-restaurant, 1 grocery shop with a bread deliveries and cigarettes), as well as a number of furnished tourist accommodation units. Le Falgoux has a thousand surprises and a thousand pleasures in store for those who want to explore it, from the buron du Luchard to the solitude of the plateau, from the majestic panorama of Puy Mary and the other peaks to the gentle beauty of the Biaguin waterfalls and strolls along the terraces. In winter, there is cross-country skiing and snowshoeing.

Le Vaulmier is a commune of 17.51 km² with just 69 inhabitants. Nestled, as its name suggests, in the "middle of the valley", the glacial Mars valley to be precise, it proposes many short and long hiking trails. Le Vaulmier is a commune of 17.51 km² with just 69 inhabitants. Nestled, as its name suggests, in the "middle of the valley", the glacial Mars valley to be precise, it proposes many short and long hiking trails. In the valley, you'll find the remains of many mills, including the renovated Fanchette mill, while on the plateau, the panoramic view from the Col d'Aulac is simply indescribable.... In terms of heritage, the town is not to be outdone: the church of Notre-Dame de l'Assomption contains a 12th-century Limousin enamel shrine, and a number of opulent houses in a distinctive architectural style bear witness to the economic success of those who left the Mars valley to make their fortunes in the Paris region (scrap metal sales and "bistros").

The Cascade du Biaguin (Biaguin waterfall) is situated in Le Falgoux and is fed by the Mars River. It is a triple waterfall indicated from the road. This waterfall is composed of two parts. An upper part is visible from the road D12 between Le Falgoux and Pont les Eaux – altitude 1 097 metres – easy access.

In Saint-Paul-de-Salers (Récusset), two interpretive trails in the “Espace Naturel Sensible de Récusset” (preserved area) with an educational booklet, invite you to discover: - the transhumance story « Petit Pâtre » (length: 1h30 – distance: 3,5km – difference in altitude: 200m). - the exceptional biodiversity of the area « Sur les pentes du Pré dansant » (length: 1h40 – distance: 5km – difference in altitude: 300m). In the Roc de Labro Buron (sort of summer dairy in the mountainous region): viewpoint indicator on the Récusset cirque at the sound of the story of the transhumance.

The Pas de Peyrol, at an altitude of 1588 metres, is the highest crossroads in Cantal. Since its opening in the 1930’s, it is still the “mirador” of the Cantal volcanoes. It serves numerous narrow roads and passes and it is the custodian of several valleys. You will appreciate a monumental white rock, 1614 metres at its highest point contrasting strongly with the landscape: this is the Roc d’Hozières.

Emblematic natural space, the Massif du Puy Mary. Puy Mary has been awarded the "Grand Site de France" label since 2012. This is a mark of excellence and recognition of sustainable management of the site in terms of preservation, enhancement and economic development. are at your disposal to guide you in the discovery of the largest volcano in Europe (2700 km²). ASCENT OF PUY MARY Ascent on foot only from the Col du Pas de Peyrol (1589m), 1h of walking (198m difference in height). ACCESS TO THE COL DU PAS DE PEYROL "The Pas de Peyrol is open from the beginning of May to the end of October (info-route15.fr). Unique parking area on the Salers-Mauriac road, no other parking area is allowed. The parking is paying at the Pas de Peyrol (June to September) in the form of a sticker valid for the whole period and sold on site (4 €).

In the heart of the protected natural site of the Cantal Mountains, this Visitor Centre (built in 2006) introduces the visitor to the great volcano: its creation, its transformations and its present-day appearance. Audiovisual exhibition. From this Visitor Centre a path is laid out and gives you access to the orientation table at the peak of the Puy Mary. From there you can discover the extraordinary panoramic view and listen to the history of the volcano told by an animator of the Grand Site. Museum with an audiovisual exhibition (free entrance) - shop - public convenience.

Mountain restaurant situated at the Aulac pass overlooking the Mars valley and the Puy Mary. Traditional and home cooking with local products. Recommended by the “Guide du Routard”. Mountain restaurant situated at the Aulac pass overlooking the Mars valley and the Puy Mary. Restaurant situated near a paragliding spot and Cotteughes. Walking paths also close by. Traditional and home cooking with local products. Runs on solar power. Recommended by the “Guide du Routard”.

Small grocery restaurant in the heart of the Santoire valley, overlooking the Rocher de Laqueuille. The friendly, almost family atmosphere is created by the fact that you can see the chef working behind the counter.

Country inn with view on the valley. Wood-fired cooking (truffade and Salers meat). Breeders, producers and transformers, beef and veal sausages, aligot, farm cheeses.

Situated in an exceptional area of the Regional Park of the Auvergne volcanoes, Régine and Laurent will be happy to welcome you. You will taste the specialities as “truffade”, “patranque”, “tripoux” and beef in a calm and quiet environment. Situated in an exceptional area of the Regional Park of the Auvergne volcanoes, Régine and Laurent will be happy to welcome you. You will taste the specialities as “truffade”, “patranque”, “tripoux” and beef in a calm and quiet environment. Selected as a “valeur du parc” (local quality brand) for its authenticity. Groups welcome.

At the foot of Puy Mary, buron nestled in the Eylac cirque. Auvergne cuisine, crêperie. Farm produce sales and open-air snack bar. Buron specialities: charcuterie, bourriols, cheeses, pachades. Terrace and magical setting!

Snack. Meals with local products. Homemade pastries.

The simple pleasure of dining by the lake... a creative cuisine that draws its influences from both land and lake, using the resources of the greenhouse, kitchen garden and forest to create recipes that revisit local produce with the seasons.

In the heart of the Cézallier, magnificent, fully restored buron. Home cooking, local produce, local meat, quality and tradition.

Warm, friendly little inn in the heart of Murat. Homemade, traditional cuisine, fresh produce, meat and homemade pizzas/burgers to eat in or take away. Daily specials for lunch.

Traditional restaurant serving Auvergne specialities: beef in maturing room, pounti, stuffed cabbage, homemade truffade. Organization of theme evenings.

This holiday cottage is situated in the splendid Le Falgoux cirque, overseeing the Mars valley, in front of the mountains where the chamois gambol. It is a luxurious renovated barn mixing modern and old styles. This holiday cottage is situated in the splendid Le Falgoux cirque, overseeing the Mars valley, in front of the mountains where the chamois gambol. It is a luxurious renovated barn (140m²), with a roof in "lauzes" (local volcanic stone), mixing modern and old styles. With all modern conveniences. Large terrace. Electric heating. Fireplace. 2 bedrooms, 2 shower-rooms. Large living-room with a modern kitchen. Mezzanine. Garage. Le Harpail is in a hamlet where there are about 10 houses. It is perfect to enjoy calm and nature. Hiking trails, and nordic skiing pistes very near. A paradise to revitalize yourself.

Group of 10 chalets (30m²) situated at an altitude of 1100 metres, at the foot of the mountains, in the lovely Récusset valley. Group of 10 chalets (30m²) situated at an altitude of 1100 metres in the Cantal county. Living-room with a kitchenette (microwave, oven, fridge) - sofa - 1 bedroom with a double bed - mezzanine with 3 single beds - shower-room - electric heating - shared washing machine and dryer - terrace - enclosed garden - television available on request - restaurant on the spot. 12km from Salers - 34km from Mauriac - 50km from Aurillac.

Renovated former barn, very spacious, pleasant and bright. Entrance with large reception room with inglenook fireplace, library, living room opening onto a large terrace with exceptional panoramic views. This vacation home has 7 bedrooms, a kitchen with fridge and oven, a living area with flat-screen TV and 6 bathrooms with shower.

We welcome you to the picturesque and quiet hamlet of Liadouze, at an altitude of 1000 meters in the town of Mandailles towards Puy Mary, and therefore directly at the foot of Puy Mary, Puy Griou.... The hamlet is a main starting point for many hikes in the valley. Discover wild nature, exceptional sites, local gastronomy. Enjoy the pure air of the Cantal mountains, its temperatures spared from scorching temperatures, the freshness and the enchanting sound of the Jordanne below. La Grange du Cerf is a charming gîte decorated with care, for your comfort, perfectly equipped. You will feel at home in this restored barn with views of the mountains. Our strong points: The main hiking trails right in front of the gîte. In winter, the road going up to Puy Mary, located 300 meters away, is a fabulous area for walks, tobogganing, ski touring... The Lioran ski resort is around twenty minutes away. Beds made, sheets ironed and we emphasize impeccable cleanliness. At your disposal, a garden, a garage for your bikes or skis..., or in the event of a major storm or in winter conditions, shelter your car. Loan of snowshoes, sleds, complete equipment for babies or young children. All charges included except tourist tax.

Beds for 25 people. Near the Puy Violent and the Puy Chavaroche mountains. Road access. Beds for 25 people - 1 bedroom for handicapped person - shower-room - kitchen - micro-wave oven - fridge. Near the Puy Violent and the Puy Chavaroche mountains. 10 km from shops - 17 km from Saint-Cernin - 18 km from Salers - 35 km from Aurillac

Luxury gîte for 8 to 10 people. All comforts on 1 hectare of land surrounded by forests and set in the owner's Auvergne farmhouse. This tastefully renovated gîte is located in the Parc Naturel Régional des Volcans d'Auvergne, with a magical panoramic view of the Sancy massif and close to Lac de Lastioulles, which has been awarded the "Pavillon bleu" label (equipped beach, supervised swimming in July and August). Living room with fully-equipped kitchen, dining room, sitting area with TV, WIFI, library, board games. -2 bedrooms, each with 2 boxspring beds, shower and washbasin. -2 bedrooms with 2 boxspring beds each, using the large bathroom with oval bathtub, shower and two washbasins. This room has 4 additional beds and a cot. -Washrooms and two toilets. -3 terraces equipped with outdoor furniture. -Heated swimming pool surrounded by a deck and adapted furniture as well as changing room, heated shower, washbasin, WC and heated outdoor shower. -Washing machine, dryer and barbecue on request. -private parking Minimum stay 7 days from Saturday to Saturday (less than 7 days on request).

Manor house from 1853 situated at an altitude of 1050m, facing south, in the heart of the Salers region. House full of character (100m²) with a dining room on the ground floor. Living room with a fully equipped kitchen area. 1 bedroom with 1 double bed and 2 single beds. And 1 bedroom with 1 double bed and stowaway beds. Shower- room. 2 terraces with garden furniture. Park (4500m²). Car park.

House in the woods, in the heart of the lakes, between Puy de Sancy and Puy Mary. Relaxation guaranteed. Lovers of nature, hiking, fishing, skiing, Auvergne gastronomy... It's the ideal place. Wake up in the company of deer, martens and squirrels, with only the sound of birdsong or the distant bells of Salers cows. The property is located on the edge of a forest, 15 minutes from all amenities. The exterior is very peaceful, with a dining and relaxation area, a brazier, board games and outdoor games. 3 bedrooms (1 with en-suite shower room), fully equipped kitchen, bathroom, 2-settee living room with 180° view of the forest, 1 veranda with dining table, the feeling of being outside, even in winter, but warm! 2 terraces, private parking. Not overlooked. Wood (stove) + electric heating.