Camping Les Marins: Discover Lapeyrouse, Auvergne

A walk around the La Loge lake at Lapeyrouse, with its pleasant picnic areas, landscaped playgrounds and fishing spots.

A route on the borders of the Puy-de-Dôme and the Allier, through the rolling hedged farmland typical of the Combrailles region. The 12-hectare La Loge lake at Lapeyrouse offers pleasant picnic areas, landscaped playgrounds and fishing.

Set in a wooded landscape of hills topped by hamlets and valleys on either side of the Bouble (the ‘petite’ and the ‘grande’), this route follows a series of gentle ascents and descents, with the Colettes forest dominating the eastern horizon.

From Montaigut, a village dating back to the Middle Ages (church, tower, apothecary's house, etc.), you reach the ruins of a castle from which you can enjoy a panoramic view. The walk continues through the hedged farmland around the Montmazot pond.

A pleasant walk through the rolling woods between Nades and La Bosse, the highest point in the area, under tall Douglas fir and beautiful beech trees...

A walk around the Saint-Eloy lake to discover the flora and fauna, the beach and a children's play area.

You walk alongside a lake to reach the village of Youx, from where you can overlook the Bouble valley and Saint-Éloy-les-Mines. The trail then passes by old mining towns where coal and lead were mined.

A walk to discover the La Prade lake and its leisure centre (children's play area, petanque pitch, picnic area)

Starting from Servant, this hike will take you to the Etang de la Prade, the Gorges de la Sioule and the Champeaux waterfall.

Starting in Servant, this walk takes in the Étang de la Prade and the Combrailles bocage.

Get off the beaten track. Enjoy a day of sport and fun in the heart of the forest. The park offers 8 courses, thrilling zip lines, including a 200m-long one, and a jump into the void at the end of the black course for the most experienced. Leave the marked paths! Based in Echasssières between the cities of Clermont Ferrand, Vichy, Moulins and Montluçon in the Auvergne Rhône Alpes region, the treetop adventure park offers to families a natural and outstanding setting with a beautiful cottage for reception and restoration. Picnicking is allowed in the park. Thanks to Accro’Sioule, you will be sure to have a good day of sport and leisure in the trees. Adventure paths for every level. Affordable prices and ensured change of scenery. One of the most beautiful treetop adventure parks in Auvergne. 7 paths, ziplines and a leap in the air at the end of the black path for the most disciplined ones. A third path for young children from 3 and a half years old come to enrich our offer. And for those who are accompanying, you will enjoy yourselves during a treasure hunt and an orienteering with 18 markers around the lake. The treasure hunt for younger children will allow them to seek animals during 1 hour. A surprise is waiting for the little seekers.

La Cadanise, charming luxury suites, terraces with views, spa in summer, free wifi, private parking and garage. Independent, quiet, discreet entrances. Walking distance to town center. Continental breakfast, dinner by prior arrangement. Ideal for business travelers - tourists, events, couples with babies.

A small cottage in a rustic setting, a renovated barn. South facing terrace with a fantastic view. Lovely lounge with kitchen and wood burner. Spacious bathroom with toilet. The 2-person gite is located on the south side, with its covered terrace and its garden furniture. For this cottage, we have transformed the old barn. The cottage has a pleasant living room with kitchen. The kitchen is equipped with a small oven, a 4-burner gas hob, a kettle, a coffee machine, a toaster, various kitchen utensils. The living room/kitchen is in the stable part, the bedroom in the barn, accessible by a small staircase. The bedroom has 2 single beds which can be pushed together or separated according to your wishes. In addition, we have a child's bed with sheets and blankets, as well as a chair. There is a large bathroom. For a cooler period, firewood is available.

In a bucolic setting, come and meet the farm animals: goats, sheep, donkeys, rabbits, ducks, chickens, geese and Monsieur Cochon! Nature activities, walks, workshops... Camping on the farm, children's games and picnic tables. Mini farm, maxi emotion! Get to know Dalton, the cuddly donkey, Django and Cheyenne, the mini-horses, Sottise, the goat, and of course, Monsieur Cochon, the star of the farm! Marie à la ferme, it is also: nature animations, birthdays, strolls with Bijou the donkey, workshops to learn how to make your flour, butter, infusion, paint etc..., small snacks at the farm, festive manifestations, group activities and itinerant animations.

Menat Abbey is one the the most famous in the Auvergne. Built in the 5th century it has been revamped thoughout the ages. The church contains beautiful carved capitals. A small detour through the cloisters allows you to appreciate the ancient living environment of the monks. The buildings bear the traces of different construction periods: Romanesque (lower parts of the church), 14th-15th centuries (upper parts and fortifications of the church, west gallery of the cloister and abbey castle). They were deeply reworked in the 19th century. The ground level of the old buildings is marked by paving stones. The church contains very beautiful sculpted capitals, including lions. A small detour through the cloister allows you to appreciate the monks' living environment. A heritage guide is available for €3 in our four tourist information offices: Saint-Gervais-d’Auvergne, Châteauneuf-les-Bains, Pontgibaud and Les Ancizes-Comps, as well as on our online shop. It accompanies the discovery of Saint-Ménélée Abbey and the Romanesque bridge, a medieval humpback bridge spanning the Sioule.

In the heart of the Combrailles with uninterupted views and a large garden, this semi detached cottage (next to the owners) offers you a very comfortable stay. Fenced garden, 2 terraces, private parking, shops and services at Menat 7km and at Saint Gervais d'Auvergne 9km. On the ground floor: entrance, living room, kitchen area, laundry room, wc. On the 1st floor: TV lounge on the mezzanine, 1 bedr. (1 double bed 130, 1 single bed), 1 bedroom. (1 double bed), 1 bedr. (1 double bed 160), bathroom and toilet. Baby kit available. Electric heating according to consumption and wood stove.

Descents of Chouvigny gorges for a day or half day depending on the water flow, if the navigation conditions are not favorable on the lower part of the Sioule, meet at the Pont de Menat in Sioule leisure. Pure rental or supervision. Several routes are offered, of different durations (discovery, half-day, day etc..). Terrace at your disposal on the banks of the Sioule with cold drinks available.

A magical journey on the Sioule! Thrills guaranteed during the canoe kayak descent! Possibility to rent paddle and pedal boats. 45 km route over 2 days with bivouac on private land or campsite . A magical journey on the Sioule: The Sioule gorges will provide thrills during their descent by canoe kayak ! Aqua Canoë unveils the most beautiful of the Sioule Gorges. An unforgettable experience ! Practical information: - Know how to swim – Minimum age 6 years old – Protect yourself from the sun (cap + sunscreen). – Wear closed shoes. – Bring a change of clothes. – Take a drink and a picnic with you. – Respect the environment. – Bring your rubbish. – Do not make any fire. – Respect other river users. – Respect the banks of the river which are private property. – Transport included: Do not worry about transport, our shuttles take you to the starting points.

Hotel Restaurant located in a quiet village of the Combrailles, a stone's throw from Château Rocher, a medieval fortress that watches over the Sioule Gorges and its meanders. Here you'll find a wide range of activities including canoeing, fishing, hiking, mountain biking, horseback riding, visits to educational farms, museums and castles. The region invites you to stroll along its magnificent country roads, 50 minutes from Vulcania or the Volcan de Lemptégy, and 45 km from Vichy, Clermont-Ferrand and Montluçon. Situated in a restful location, the Auberge is part of the Logishôtels network and offers traditional cuisine based on local and organic produce. Respect for the environment is at the heart of our approach. For us, for you and for future generations, we do our utmost to minimize the impact of our activity on the environment. You can consult our environmental charter on our website.

A pretty cottage typical Auvergne countryside for authentic family holidays and conducive to relaxation. It can accommodate a family of 3 and has a well thought out and efficient layout. Completely restored, our gîte in Auvergne consists of : First floor: - 1 living room with sofa bed for 2 people and flat-screen TV. - Kitchenette with ceramic hob, dishwasher, microwave, large oven... - Bathroom with walk-in shower. First floor: - Cosy sleeping area with 160cm bed (high-comfort mattress), 90cm bed, large storage space and desk area. - Beds made on arrival, sheets provided. The house has an enclosed courtyard and a south-facing terrace with garden furniture, Weber barbecue and parasol. A very natural area with many activities awaiting you: - Way-marked walks from the gite and in the surrounding area (hiking, mountain biking) - Swimming (Gour de Tazenat, Etang Philippe...) - Canoeing on the Sioule river. - Fly fishing or pond fishing 200 m from the gite... Nearby, discover the electric Vélorail, accrobranche, Via Ferrata or enjoy a moment of relaxation at the Spa des thermes de Châteauneuf-les-Bains. Take advantage of your stay to explore the Sioule gorges and their heritage, the Auvergne Volcanoes, and don't forget to see the famous Gouttières cats! Numerous small restaurants and local markets will delight your taste buds with fine Auvergne produce. This house is the ideal place to spend a family vacation and recharge your batteries.

Take advantage of this pleasant site to relax. On site, swimming and fishing authorized as well as nautical activities.

Charming lake for swimming, alone, with friends or family. A range of activities to help you relax. Pedal-boat hire on site. Swimming and water sports are prohibited due to cyanobacteria You can view a map of all bathing water quality sites at baignades.sante.gouv.fr/baignades/homemap.do#a.

This church dates from the 12th and 13th centuries, a period of transition between romanesque and gothic art. It was originally part of the castle compond which was destroyed by Louis 13th in the 17th century. It contains an interesting historiated pillar from the former Capuchin cemetery, as well as a 16th century gilded wooden Virgin, saved from the flames by a parishioner during the Revolution. The church was classified as a historical monument in 1926. Heritage sheet, Collection Trésors des Combrailles, on sale in the Tourist Offices of Combrailles.

Mineralogical and mining history museum. Activities programme all along the season (laden initiation, research of quarry minerals, workshops…). Active and fun discovery of the plant kingdom. On a geological and remarkable place, Wolframines offers an active and fun discovery of the plant kingdom. In July and August, registration required, laden initiation, geo and theme hikes and offers of other activities in the field.

From Lapeyrouse to Gannat, 5 exceptional railroad structures cross the Bouble and Sioule valleys. Some of the viaducts at Bouble, Bélon, Perrière, Rouzat and Neuvial are listed as historic monuments and natural sites. 150 years ago, a technological boom in Bourbonnais. Decided and declared of public interest in 1863, the railway linking the train stations of Commentry and Gannat in the Allier deparment was launched on June 18th, 1871. It linked the Paris-Orléans and Paris-Lyon-Méditerrannée networks. On 52km, it crosses a path with uneven terrain, which required the construction of 7 viaducts and more than 1,000m of tunnels. 5 of those viaducts were built in the Bouble and Sioule valleys: They are, from West to East: Boucle, Bélon, Perrière, Rouzat, Neuvial. 4 of them have a metallic structure illustrating an impressive industrial heritage, and are registered as historical monuments, and 2 of them are listed as picturesque natural sites. The 5th one, the Perrière, is a piece of masonry, more traditional at the time. They were erected between 1868 and 1869 and even at 150, they still contribute to the daily railway traffic.

Picnic area at the edge of the lake of Saint-Eloy-les-Mines, place suitable for swimming (unsupervised beach), for walking. Other activities on site: children's playground, fishing, fitness trail...

The body of water has a beach of fine sand, grassy stretches and games for children. You can view the bathing water quality map on the webbaignades.sante.gouv.fr/baignades/homemap.do#a Other activities on site: picnic area, fishing, fitness trail, walks. Electric bikes and pedalos are available for hire.

Situated next to the lake, in semi-shade; unsupervised swimming and fishing is possible.

This body of water is located near the campsite. On-site activities: hiking, fishing. Paddles are not allowed on the water. You can consult the map on the quality of bathing water on the site baignades.sante.gouv.fr/baignades/homemap.do#a

Self-guided tour with information panel. The commune boasts the only listed "clocher tors" (twisted bell tower) in the entire Auvergne region. The original church (ISMH) was built at the end of the 12th century in the Romanesque style. The interior boasts fine capitals and a granite basin used as a holy-water font, set on 4 Romanesque capitals. MH. A Gothic-style chapel was added in the 16th century. The spire of the bell tower was struck by lightning in 1894, completely burning down and damaging the top of the tower. The tower was rebuilt in 1897 using timber that was too green and weak in cross-section. The type of framing used, combined with the weakness of the timbers, was certainly the main cause of the spire's rapid twisting.

Cosy, traditional family restaurant. Generous, gourmet local cuisine. Homemade cuisine. The Auberge des Colettes is located in Coutansouze, a small village on the edge of the magnificent Colettes forest. Here you'll find a restaurant serving traditional cuisine prepared with fresh local produce.

Theme restaurant, traditional cuisine and snacks open all year. Reservation required for meals on plate, on tray or take away. Service at all hours. From September to June, the restaurant is open every day for lunch, with a workers' menu and a buffet on Sunday evenings! In July and August, the restaurant is open every day for lunch and dinner. The menu includes burgers, fish, meat, snacks and vegetarian dishes.

Tea room - Homemade pastries - Sweets - artisanal ice creams. Tea room - Homemade pastries - Ideas for presents and decoration - Sweets - artisanal ice creams - great choice of teas. Little menus offered during summer (by reservation): speciality the "Charloise".

Small pub; feeling at home ambience. Good humor guaranteed. Musical nights on the last Thursday of each month.

Artisanal pizzas. This pizzeria offers diverse pizzas, fresh pasta, salads, desserts and ice creams. On site or to take away.

Homemade bread,world wines,local products, no menu, all homemade . Cool, vintage, clasic frame..that happiness! Reservation required Homemade bread,world wines,local products, no menu, all homemade . Cool, vintage, clasic frame..that happiness!! Reservation required

Traditional French cuisine with fresh products. Bistro ambience. Terrace during summer. Traditional French cuisine with fresh products. Bistro ambience. Terrace during summer.

Welcome to Auberge de Charron This establishment has a Bar and a Restaurant. Open every day except Thursday and Friday. Benjamin & Valérie welcome you in a friendly atmosphere and offer you traditional French cuisine. LUNCH from 11:30am to 1:30pm - EVENING from 6:30pm to 9:30pm

Grand Hotel Restaurant has a stylish Belle Epoque atmosphere. Our tasty seasonal cuisine is made with local ingredients. Try our saffron specialties.

Large selection of teas, chocolates and gift ideas.

La Cadanise, charming luxury suites, terraces with views, spa in summer, free wifi, private parking and garage. Independent, quiet, discreet entrances. Walking distance to town center. Continental breakfast, dinner by prior arrangement. Ideal for business travelers - tourists, events, couples with babies.

A small cottage in a rustic setting, a renovated barn. South facing terrace with a fantastic view. Lovely lounge with kitchen and wood burner. Spacious bathroom with toilet. The 2-person gite is located on the south side, with its covered terrace and its garden furniture. For this cottage, we have transformed the old barn. The cottage has a pleasant living room with kitchen. The kitchen is equipped with a small oven, a 4-burner gas hob, a kettle, a coffee machine, a toaster, various kitchen utensils. The living room/kitchen is in the stable part, the bedroom in the barn, accessible by a small staircase. The bedroom has 2 single beds which can be pushed together or separated according to your wishes. In addition, we have a child's bed with sheets and blankets, as well as a chair. There is a large bathroom. For a cooler period, firewood is available.

In a green setting of six hectares, on the edge of the forest of Colettes and near the Gorges of Sioule, this holiday village is suitable for groups, individuals and people with disabilities. In a green setting of six hectares, on the edge of the forest of Colettes and near the Gorges of Sioule, this holiday village is suitable for groups, individuals and people with disabilities.Meeting rooms, classroom, video room, two dining rooms, fireplace, bike wash station, repair workshop, bike garage, laundry, washing machine, playground, seminars. Departure of the hiking, mountain biking and equestrian circuits. Labeled FFCT. Wifi in the rooms and meeting rooms. Free management on weekends; Sports stays, family celebrations, seminars,youth holidays. Baby equipment (2 folding beds, high chairs and microwave). Wellness area: jacuzzi, sauna, indoor swimming pool (01/04/ to 01/11). Tourist tax.

Two rooms in a renovated long house (dating back to the second half of the 19th century) renovated with modern comforts and private bathrooms. Situated in the the peaceful countryside with hiking close by. Close to Montmarault and Combronde tolls on the A71 motorway. Fishing and lake, Sioule valley, canoe kayak and vélorail nearby. Panoramic train from Puy de Dôme and Vulcania, both one hour away.

Maison Balady is located in the countryside and close to the Southern highway. The house is furnished with natural materials and with attention to detail. Marco and Marjolein offer meals and are ready to make you feel at home. In the natural stone house, Marco and Marjolein provide you with 3 spacious bedrooms with beautiful fireplaces, wooden beams and pretty decorations. Maison Balady invites you to take the time to live, to enjoy the calm. You have all the comforts for short and long vacations. You can enjoy the swimming pool and terraces, with beautiful views of the Bourbonnais countryside, or take a walk or bike ride on the trails and greenways, in natural spaces. Marco and Marjolaine offer table d'hôte with regional and organic products. Every day they offer a menu including a starter, a main course, cheese and a dessert.

Located in the heart of the Gorges de la Sioule, the Tarteaux site offers 13 cottages for rental. Nearby, the Guinguette du pont de Menat welcomes you with music and good humor. Located in close proximity to the campsite, our fully equipped holiday cottages offer a comfortable and functional setting for a peaceful stay. With a surface area of 50 m², they are designed to accommodate families or groups of friends in ideal conditions. Each cottage features two bedrooms: one with a double bed and the other with two separate single beds, as well as storage furniture for personal belongings. The bedrooms are equipped with duvets and pillows; bed linen and sets are available for rent as an optional service. The kitchen is fully equipped and includes an oven, a microwave oven, an induction cooktop, a refrigerator, a coffee maker, and a toaster. The living area includes a television, a table, and chairs, and opens onto a private terrace furnished with a table and benches. Barbecues are available and shared between every two cottages. The cottages also include a bathroom with a shower and washbasin, as well as separate toilets, ensuring optimal comfort throughout your stay.

The Tarteaux campsite offers a calm and privileged setting on the banks of the Sioule, the perfect place for nature lovers. Nearby, the Guinguette du pont de Menat welcomes you with music and good humor. Located in the heart of the Sioule Gorges, our campsite runs directly alongside the river and welcomes you on a flat, shaded site with 80 spacious pitches, each measuring between 80 and 100 m². All pitches are equipped with an electrical hookup for your comfort. On site, you will find a children’s playground, designated swimming and fishing areas, as well as a multi-sport field located just across from the Guinguette du Pont de Menat. A wide range of activities is available on site or nearby: first-category river fishing, hiking trails, via ferrata, mountain biking and rail biking, canoe rental, treetop adventure courses, visits to a Cluniac site, discovery of paleontology, and a Buddhist temple.

In the heart of the Combrailles with uninterupted views and a large garden, this semi detached cottage (next to the owners) offers you a very comfortable stay. Fenced garden, 2 terraces, private parking, shops and services at Menat 7km and at Saint Gervais d'Auvergne 9km. On the ground floor: entrance, living room, kitchen area, laundry room, wc. On the 1st floor: TV lounge on the mezzanine, 1 bedr. (1 double bed 130, 1 single bed), 1 bedroom. (1 double bed), 1 bedr. (1 double bed 160), bathroom and toilet. Baby kit available. Electric heating according to consumption and wood stove.

Discover the Camping Service Area in Bellenaves! Ideally located on the edge of the pond, our service area offers drainage, drinking water and electric hook-ups with a Euro-relay terminal. 600m from all amenities. Services area only with Euro-relais marker. Drinkable water, emptying of waste water and cassette toilet. Electrical connection at the entry of the mini-camping, le Pontillard, at the foot of the pond. Possibility of parking at the mini-camping on the places. Flat rate for 2 persons: 8€. Electric connection: 1,20€/ adult. Every shop at 500m. 6 places.

Hotel Restaurant located in a quiet village of the Combrailles, a stone's throw from Château Rocher, a medieval fortress that watches over the Sioule Gorges and its meanders. Here you'll find a wide range of activities including canoeing, fishing, hiking, mountain biking, horseback riding, visits to educational farms, museums and castles. The region invites you to stroll along its magnificent country roads, 50 minutes from Vulcania or the Volcan de Lemptégy, and 45 km from Vichy, Clermont-Ferrand and Montluçon. Situated in a restful location, the Auberge is part of the Logishôtels network and offers traditional cuisine based on local and organic produce. Respect for the environment is at the heart of our approach. For us, for you and for future generations, we do our utmost to minimize the impact of our activity on the environment. You can consult our environmental charter on our website.