Discover the gems of Buding, Moselle, Lorraine

From the bottom of the Canner valley, the Hackenberg circuit takes you up to the wooded, narrow, abrupt hills typical of the Canner valley and its tributaries. At the top you will fully deserve the wonderful view that presents itself.

Come and explore the landscapes of the Canner Valley by bike on a route of approximately 25 km, mostly along new cycling paths. Your adventure begins at the Moulin de Buding, a historic museum on the banks of the Canner. This mill has stood the test of time, producing oil and flour before turning to textile weaving. Continue your journey to Fort Hackenberg, one of the largest forts of the Maginot Line and a key witness to World War II. Pedal through the Forêt des 4 Seigneurs, a haven of tranquility with its majestic trees. Your journey will conclude with a pleasant, rolling countryside road between Lémestroff and Inglange, passing through Budling. A route rich in history and nature, to be enjoyed at your own pace!

The Canner route follows the river of the same name from Kédange-sur-Canner to Kœnigsmacker. You can safely discover a green valley that leads to the Voie Bleue and the banks of the Moselle.

The GR5F, a hiking route from Bussang to Koblenz, provides a direct link from Apach to Metz via the verdant Canner valley. This first stage takes you to Kédange-sur-Canner.

The Canner hikes offer you an immersion in the heart of the valley where you will appreciate the harmony of its landscapes and the richness of its heritage with its mills, its traditional buildings, the Maginot Line,... The Chapelle circuit starts in Budling, a small village surrounded by forest nestling in a narrow valley at the foot of the Hackenberg. The exceptional view reveals the strategic nature of this protected site, which culminates at an altitude of 348 metres.

200 million years ago, during the Jurassic era, and more precisely during the Sinemurian period, Metzervisse and Distroff were under water. Today, we can easily see innumerable traces of the presence of this marine fauna. These are the fossils of the bowed gryphae. A bowfin was a mollusc that we could associate with an oyster. It could live at a depth of up to 50 metres. Follow the yellow line.

In the 12th century, four lords divided the forest among themselves. This division lasted until the Revolution in 1792, when it was declared national property. Today, it is part of the continuity of the Sierck state forest. This circuit follows part of the GR5 long-distance hiking trail. A stele marks the route and directs walkers throughout Western Europe on the paths to Santiago de Compostela.

Villages are often marked by an ancient history. Oudrenne is no exception to the rule. In its Celtic or Germanic origins, Udera means "water". This is not surprising when you walk through the landscape of forests, fields, pastures and orchards: water is everywhere. One thing is certain, the Celtic peasant-warriors of protohistory were constantly searching for new territories and new resources. They passed through Oudrenne on their way to Western Europe.

The term "bildstock" translates as "image" (bild) and "stick" (stock), meaning a shaft that carries an image. Similar to a calvary, the bildstock is a religious monument made of wood or stone erected either in the streets or in the villages. It is usually crowned by a niche in which there is an image of Christ on the cross or of another saint, all protected by a canopy. All bildstocks are different in form, meaning and structure. Sometimes they rest on an altar, sometimes they show elements of everyday life. Why do we see many bildstocks in our villages? In the 17th century, the Thirty Years' War took a heavy toll on these religious monuments except around Thionville. Indeed, the Thionville region, which never belonged to the Dukes of Lorraine but remained in Luxembourg until the middle of the 17th century when the war was only temporary, has preserved a large number of bildstocks. Follow the yellow line.

This tour is a great opportunity to go from one valley to another, those of the Canner and Bibiche. Streams of the same name flow through them and give rhythm to the valley bottoms which were shaped 30,000 years ago during the gradual retreat of a glacier. As proof, the digging of the pond at the Moulin de Buding revealed peat: a material that constitutes a real glacial relic. Follow the yellow line markers.

Museum Gaspar is housed in the residence of the middle-class family Gaspar from Arlon who had set up in this house (1893) that was built in 1842. It was renovated in 2004. The two most famous members of this family are animal sculptor Jean-Marie Gaspar (1861-1931) and Charles Gaspar (1971-1950) who was a photographer and a sponsor. He gave his house to the town of Arlon on the condition they make a museum of it, dedicated to his brother's work and that put into honour the history and the heritage of Arlon. At the first floor, theree are two restored salons identical to a middle-class salon from the early 20th century that show Jean-Marie Gaspar's sculptures. and the art and picture collection of Charles Gaspar. The rest of the first floor is dedicated to temporary exhibitions of the museum that alternates artv and history. A religion room shows collections about the abbey of Orval and to the people's devotion at the 18th century, and also relics from the ancient Saint-Martin church. But the Masterpiece is the famous altarpiece Retable de Fisenne - a 16th century masterpiece from the Antwerp school. Guided tours only on request by phone 063.600.654 or musee.gaspar@skynet.be (Original text by MT du Pays d?Arlon)This beautiful house was a bank at the origin. It was bought in 1893 by a middle-class family from Arlon, the family Gaspar. Jean Gaspar (1861-1931) was a sculptor. He was trained by the Antwerp sculptor Jef Lambeaux. His works are in bronze and in plaster and they are exhibited in the salons that have been restorated as they were in his house. His brother Charles (1871-1950) was a photographer, a collector and a sponsor. He gave this house to the town of Arlon. It hosts the library of the Archaeological Institute of the Belgian Province of Luxembourg and its secretary office since 1954. A wide part of the museum is also dedicated to temporary exhibitions about art and history of Arlon.

The Parc de la Canner is the setting for the Buding oil mill and is full of opportunities for walking and cycling, and lends itself easily to nature discovery activities. Frogs of all kinds, toads, herons, spotted woodpeckers, finches, blackbirds... have taken up residence here. In fine weather, the delicate dragonflies also take advantage of this preserved environment to perform superb aerial ballets. In autumn, the site is decked out in superb colours and allows the observation of certain birds leaving for warmer climes. In winter, when it snows, it becomes a wonderful playground for those wishing to search for the tracks left by small animals.

Come and discover one of Eastern France's last oil mills and find out how operates while admiring its powerful millwheel. You can also enjoy the extensive collection of old farming machine tools and the educational gardens surrounding the mill. Guided tours are available for groups as well as themed workshops upon request. The gift shop offers souvenirs and local products. The whole site is wheelchair accessible. It offers large parking areas and a 180-seat restaurant.

The giant of the Maginot Line fortifications has 10 km of galleries and 17 combat blocks covering an area of 1.6 km². Visits are possible 7 days a week, all year round, in the morning and in the afternoon by reservation. You will discover the period installations presented in working order, from the power station to the artillery turret, including the ammunition shop, the barracks with its kitchens and its infirmary, all reconstructed identically. The long journeys through the fort can be done on a guided tour with a small period electric train. A signposted walking circuit allows you to discover the whole site outside. The temperature is 12 degrees, so bring warm clothing.

A characteristic smell of chalk and wax, an inkwell in which to dip your pen to write, large blackboards: welcome to the beginning of the last century, in the Metzervisse schoolroom. After an introduction to the subject, the volunteer teacher will show the little pupils how school worked in days gone by, and then welcome them into the "classroom" to practise writing with a pen and measure themselves against the teacher's authority, plus many other surprises. Classroom limited to 25 pupils. Visits by appointment.

The limestone Calvary of Metzervisse was built in the 18th century. The representations on the carved decorations: Christ on the cross, St. John the Baptist and St. Catherine. Please note that this calvary is privately owned.

The Chênes-Brûlés observatory is a device on the Maginot Line which allows the firing of artillery pieces from neighbouring works to be guided. It is dedicated to the Mont-des-Weiches ouvrage. The block has two floors, one dedicated to observation and communication, the second to the life of the soldiers. The association is responsible for restoring the site. Visits by appointment only.

The church in Distroff is built on a Latin cross plan with three vessels. It has a polygonal chevet, a long-sided roof, lean-to buildings, and groin and barrel vaults. Built in 1910, it replaces the castle's castral chapel which had become too narrow. Visit of the exterior only.

The Saint Hubert Calvary was erected in 1617 in the Rue du Château d'Eau. Made entirely of limestone, it is 392 metres high, 120 metres wide and 127 metres deep. Today, the Calvary of Saint Hubert belongs to the Commune of Distroff. The symbols alternate between winged angels' heads and farmers' tools (coulter, ploughshare) on a plant and floral decoration. The cross was erected in 1617 by Jean Klop..

The castle is located in Hombourg-Budange, a few kilometres from Kédange-sur-Canner. The castle cannot be visited, but the property can be admired from the right bank of the Canner. The castle is the private property of the de Rochechouart de Mortemart family, one of whose most famous ancestors was Madame de Montespan, the favourite of Louis XIV. It is a seigneurial residence, in the form of a square building surrounding a small courtyard. The main façade to the north is framed by two round medieval towers. The other facades are characteristic of the 16th century.

Limestone cross erected in 1767 for Jean Inewalt. This cross is composed of a representation of Christ on the cross. Privately owned.

15 minutes from Thionville, in the green and friendly setting of the Parc de la Canner in Buding, come and try the authentic cuisine with a touch of imagination of the Restaurant du Moulin. New menu, new team, new decor, everything is ready to welcome your family meals, business lunches and events (communions, weddings...). Fresh and seasonal products. The restaurant is only open by reservation for 20 people or more.

The restaurant bar of the Canner has 5 rooms that can accommodate from 10 to 150 people. Local cuisine, speciality from Lorraine. Themed menus for your family meals or with friends. A young and dynamic team is there to serve you from 12:00 to 13:30 and from 19:00 to 21:00. Private parking for 50 cars and coaches. For your entertainment, automatic bowling lanes.

The country-style menu and its famous roasted potatoes have made the Auberge du Hackenberg famous, a family restaurant with a warm welcome.

Café Restaurant with air-conditioned dining room and terrace. PMU bar. Bowling (4 lanes)

Florent and his team offer you another way to taste Italian cuisine. A take-away formula, where you can taste authentic pizzas, all created by the Chef, choose from a range of salads and small dishes finely prepared with fresh products exclusively produced by local artisans. All this at attractive prices. We offer an excellent wine list to match our menus. On-site catering only in summer and on the terrace.

Restaurant in a quiet and wooded environment, located in the heart of the historic site of the Hackenberg Fort. Small dishes at any time: snacks, home-made cold cuts and farm products. Takeaway of regional products. Tourist information.

The hostel is located in a small village where you can admire the nature and enjoy the tranquility.

Located between Metz and Thionville, on the edge of the forest, we are close to nature, where everything begins. Lucas Foschi and his kitchen team will present you with a very personal, committed and creative cuisine. In the dining room, Elodie will accompany you throughout your meal to make your visit to us the best possible experience. Local producers, organic products, direct links with our suppliers, for us this is the basis of all food. Above all, we advocate "eating better".

Chef Jean-François Poirson offers authentic cuisine that respects the seasons and the products, with a particular focus on traditional cooking and recipes. Calf's head, tongue, cassoulet, grilled shank are regularly present on the menu of this restaurant. All the products are cooked on the spot and the dishes are home-made. Therefore, depending on the season, the dish of the day changes to allow you to eat quality products. The same goes for the dishes and their accompaniments.

After swinging your club on the driving range, it's time for a gourmet break. In a warm and friendly setting, the Côté Park restaurant offers brasserie-style cuisine. Our chef, a lover of fresh produce, prepares new menus every day (starters, main courses and desserts), always adapted to the season.

Welcome to the Domaine des Drôles de Dames! Their names are Andie the yellow one, Orbe the blue one and Odine the green one, and they are trailers. In the heart of the Parc de la Canner, come and live an unusual experience, in the middle of nature, in our atypical accommodations. You just have to push this door to know that paradise on earth exists! Enjoy a 5% discount from 2 nights and more! Material provided: sheets, towels, tea towels, hand towels. The first breakfast kit includes tea, coffee and jam.

The hotel-restaurant de la Canner welcomes you in a warm, family atmosphere. The hotel features 27 spacious, quiet and comfortable Logis de France rooms. 2 rooms are accessible to people with reduced mobility. Room for banquets or seminars. Private garage for cars.

Gîte in the countryside, 20km from Thionville, Amnéville les Thermes and Germany. Single-storey gîte located in a dead end street, including a fully equipped kitchen, a living room with TV. Outdoor space with private terrace. Easy parking in front of the accommodation.

Whether you are a couple or a person working in Moselle, the gîte Le Petit Poucet is ideal for your stay. The 20m² studio is located in the heart of a quiet village on the Luxembourg - Thionville - Metz axis. It is fully equipped, comfortable and bright. For tourism, it is located near the Gros Ouvrage du Hackenberg and the Moulin de Buding.

In the centre of a small quiet village, close to Luxembourg, the thermal and tourist complex of Amnéville, 28 km from Metz. You will be welcomed in a bright and comfortable 45 m2 gîte with 2 single beds (sheets included), a bathroom with shower, a kitchenette, a living room opening onto a terrace.

Located in the Grand Est region in the heart of Moselle, Domaine la Mirabelle offers peace and relaxation in a 23-hectare natural park. The campsite offers comfortable mobile-home rentals. The campsite's water park features an indoor swimming pool, a large indoor children's pool, an outdoor swimming pool and a small children's pool, sensation slides including the famous Spacebowl and a Titi Parc with several slides for children aged 4 to 11! A fishing pond is also available for family fun. Located in Volstroff in Moselle, the region offers a wide range of activities. Take the whole family to Amnéville Zoo, one of Europe's most beautiful zoos, or to the Walygator amusement park. If you're more the sporting type, discover the region by mountain bike or canoe. Just a 25-minute drive away, the city of Metz boasts 41 listed monuments and 58 registered monuments, as well as 3 registered sites and 3 sites classified as Monuments Historiques, such as St-Etienne's Cathedral and the Centre Pompidou. Visit the Château de Malbrouk in Manderen and the Château des Ducs de Lorraine in Sierck les Bains, or the Hauts-Fourneaux in Uckange and the Mine de Fer in Neufchef. If you want to relax, visit the Saint-Eloy thermal baths in Amnéville, renowned for their analgesic and anti-inflammatory effects.

Keep your independence while making the most of your stay - that's possible with the relais de Kuntzig! Comfortable studio rooms equipped with kitchenette, dining area, private bathroom and toilet, so you can feel right at home! This studio can accommodate 4 people, as it has two bedrooms. Perfect for a stay with family or friends!

Keep your independence while making the most of your stay - that's possible with the relais de Kuntzig! Comfortable studio rooms equipped with kitchenette, dining area, private bathroom and toilet, so you can feel right at home! The studios are ideally located!

Keep your independence while making the most of your stay - that's possible with the relais de Kuntzig! Comfortable studio rooms equipped with kitchenette, dining area, private bathroom and toilet, so you can feel right at home! This one-bedroom studio can accommodate up to two people. Alone or as a couple, come and enjoy this quiet, well-appointed studio!

In the small village of Monneren, 20 km from Cattenom and close to the Luxembourg border. New 140 m2 gîte, comfortable and very bright, on the first floor of the owners' house. It consists of a large living room with a fully equipped kitchen (5-burner cooker, hood, dishwasher, freezer), a living room with flat screen TV, 3 spacious bedrooms, a bathroom with 2 sinks. Terrace with garden furniture and barbecue. Electricity and heating included in the price. Linen included.