Les Granges：在La Ferte-Gaucher的冒险与放松

安科厄尔ENS勒博尔德沙隆日（Les Bordes Chalonges），占地65公顷，俯瞰安科厄尔（Ancœur）小溪的一处河曲，这条小溪在布里高原上侵蚀出了自己的河床。该林地是维勒费尔穆瓦（Villefermoy）森林地块的一部分，总面积约一千公顷。 在古法语中，"Borde"意指一座小房屋或一处小型农业经营场所，与农场的区别在于没有围墙。邦邦（Bombon）地区历来以农业为主 : 在最肥沃的土地上种植小麦、燕麦和甜菜，在安科厄尔（Ancœur）向阳坡上则种植葡萄。19世纪末见证了大规模农业的兴起。从1870年到1900年，葡萄园面积从40公顷缩减至10公顷，林地逐渐取代荒地，而谷物种植面积翻了一番，产量优化使农场数量从91家减少至7家 ! 也正是在这一时期，磨坊、压榨机和榨油坊——它们此前一直允许所有人加工收获的果实——相继停止了运作。 自17世纪起，周边地区对磨石的开采可能解释了在水塘不远处发现一块破损磨石的原因。但这一活动与拉费尔泰苏儒阿尔（La Ferté-sous-Jouarre）的磨石采石场（巴尔树林省级ENS）相比，始终只是微不足道。 19世纪，数处砂岩采石场曾用于建筑和铺路。纵观历史，该遗址曾属于众多家族。其中最著名的业主之一是皮埃尔-玛丽·杜朗（Pierre-Marie Durand），人称"千瓦之王"。1941年，时任邦邦市长的他购买了多处地块，组建了一个1400公顷的庄园，占市域面积的93%，博尔德沙隆日（Bordes Chalonges）即为其中一部分。 此后，该庄园由省政府分两个阶段收购 : 北部于1992年，南部于2002年。在省政府收购之前，该地主要经历了林业管理* : 北部于1977年改造为白杨林，而自1980年起，南部则由矮林逐步过渡为橡树高林，其中还种植了11公顷的梣树。如今，该遗址由塞纳-马恩省猎人联合会与国家森林局合作共同管理。 林间水塘栖居着7种两栖动物及某些具有遗产价值的植物物种，如狸藻。多样的林地为丰富的鸟类群落提供了生存条件，其中包括中斑啄木鸟、煤山雀和林柳莺。安科厄尔河岸边的湿润割草草甸构成了塞纳-马恩省一处独特的栖息地。众多蝴蝶在此栖息。 两条标识步道让游人得以发现这片土地上意想不到的丰富自然资源。 现有自然环境 : 林地、河岸、 水塘 遗址价值 : 植物学、昆虫学、鸟类学、 两栖动物 特色 : 安科厄尔河谷 管理与运营机构 : 塞纳-马恩省猎人联合会。

尚波聖馬丁堂被視為布里地區最傑出的宗教建築之一，至今仍是當初那座設有著名神學與聖詠研究中心的教士團（修道院）的唯一見證。 尚波聖馬丁學院教堂於1840年被列為歷史古蹟，是一座建於12世紀中葉至14世紀初的宏偉美麗教堂。 該教堂原為一個名為「學院」的修道院院會的教堂，因此得名「學院教堂」。教堂內曾設有歌唱學校，利用其卓越的聲學環境，為整個地區的教區培育聖詠歌手。 教士們的富裕使這座建築得以展現非凡的建築品質。教堂全長69.55公尺，寬24.20公尺，中殿高度達15.30公尺，鐘樓頂端近30公尺。建築中最古老的部分，如十字翼，可追溯至12世紀中葉，而教堂其餘部分則展現了放射式哥德式建築的主要發展階段。 這座於14世紀初竣工的建築群，至今仍幾乎完好無損地保存下來，並在文藝復興時期增添了一組精美的彩繪玻璃與極為華麗的聖座，18世紀時更增設了一座大型木雕祭壇畫。 這座風格簡樸的早期哥德式建築，其建築美學卻因豐富的雕塑而更顯生動：眾多飾有植物紋樣的雕刻柱頭，以及散佈於聖壇區與翼廊間的各式人物與怪獸雕像。教堂內更保存著該地區最為重要的14世紀石棺群。 1946年，鑑於這座古蹟已陷入嚴重損毀的狀態，聖母學院教堂之友協會 透過 DeepL.com（免費版）翻譯

在尚波（Champeaux）的一片古老森林中，矗立着一座小礼拜堂（属于圣梅里市镇的财产），坐落于GR1徒步路线的边缘。自17世纪末起，这里便存在一座附有礼拜堂的修道院，其部分地基至今仍保存完好。 在俯瞰安克尔河谷的山坡上，坐落着一座小礼拜堂，该地区为自然保护区。 礼拜堂位于尚波市镇境内，但根据1910年6月24日的法令，属于圣梅里市镇的财产，坐落于长途徒步路线GR1的边缘。 自17世纪末起，此地便存在一座附有礼拜堂的修道院，其部分地基至今仍保存完好。 该修道院在13至14世纪繁荣兴盛，却因布朗迪教区的司法管辖冲突而走向衰落，至16世纪仅由神父或隐士维持。 礼拜堂，尤其在16世纪及17世纪初，始终是一处重要的朝圣之地。 1789年，大革命期间，各社区的财产遭到没收，礼拜堂于1791年以200里弗尔的价格售予圣梅里领主萨拉赞·德·马莱兹先生。被任命为圣梅里市长后，德·马莱兹先生于1794年在此去世。 礼拜堂在国民公会期间被拆除。 德·马莱兹先生的子女于1803年将其重建，并供奉了一尊圣母像。此后，礼拜堂成为家族的墓地。 1859年，德·马莱兹先生的外孙德·福雷斯蒂埃先生对其进行了修缮，礼拜堂在该家族支系中保存至1867年，随后被捐赠给圣梅里市镇。