Explorez Mortagne, Vosges, Lorraine : Un trésor caché

Mortagne est le village nature par excellence. Au milieu de la Forêt quelques toits pointent ça et là. Le circuit vous permet de découvrir les innombrables croix qui le jalonne.

Une balade parsemée de panneaux vous incitant à vous détendre et à profitez de la nature.

Au pied du massif des Vosges, une nature authentique vous attend pour vivre un agréable séjour en famille ou entre amis.

La Nature, source de bien-être … Vous vous sentez fatigué ou stressé ? Le Well-Being Trail vous apportera un moment de détente en plein cœur de la forêt vosgienne… Chacun des neuf panneaux du parcours vous propose un exercice de relaxation du corps et/ou de respiration. Le Well-Being Trail est né d’une étude menée par l’Institut Finnois de Recherches sur la Forêt et l’Université de Tempere, à propos des effets physiques et psychiques de la nature sur l’homme. Afin de rendre cette étude plus complète, nous vous invitons à remplir le questionnaire joint au dépliant du Sentier Bien-Être, disponible à l’Office de Tourisme de Bruyères, Vallons des Vosges. Une fois complété, il suffit de déposer le bulletin dans la boîte prévue à cet effet au départ du sentier. Vous aurez ainsi contribué à une étude internationale. Tout au long du parcours, vous pourrez admirer des prises de vues naturalistes des photographes de la région. Retrouvez-les sur Internet : • Pierre et Thomas REMUSAT www.photo-vosges-nature.fr • Chantal GAULIER plus.google.com/photos/101134462344732174099/albums?banner=pwa • Julia CADIC eyeateast.wordexpress.com

Une randonnée qui offre différentes boucles permettant de raccourcir le parcours si nécessaire.

Découvrez depuis les Roches de Fouchon un panorama typique des Vallons des Vosges.

Au départ de l'église de Frémifontaine, ce circuit présente quelques difficultés et fait la part belle aux sentiers et chemins en forêt. Quelques petites bosses essaiment le parcours afin de se dérouiller les jambes.

ATTENTION : Ce circuit, bien que très agréable, est débalisé. Il est donc nécessaire de télécharger la trace GPX au préalable pour vous y aventurer. Au départ de Belmont pour découvrir le massif de l'Arnelle.

Parcourez la forêt d’Housseras et découvrez le mystérieux lien entre les Celtes et la commune. Au début de ce parcours long de 11km, vous pourrez apercevoir la ferme dans laquelle s'est suicidé le mathématicien Vincent Döblin en 1940. Emprunter la grande rue sur quelques metres jusqu'a l'embranchement avec la rue du Haut pré que l'on va suivre à gauche. A la fin de la partie bâtie de la rue du Haut Pré (n°1011), continuer tout droit vers la foret. A la fourche, tenir la droite. Au pied des roches, s'engager a gauche sur un petit sentier puis prendre la route forestière des lions. A la fourche suivante, tenir la gauche. Au carrefour des lions, bifurquer vers le chemin forestier le plus a droite. Au carrefour de Chaudrupt, prendre sur la droite la route forestière de Gondremer. A la fourche, tenir la droite. Idem a la 2eme fourche. Apres le stop, en face d'un etang, continuer a droite sur la route qui monte. Pres du pylone des angles, près d'une maison d'architecte, bifurquer a droite vers un chemin caillouteux. En retrouvant Housseras, au croisement, prenez a gauche dans la rue du Haut pré. Au stop, tournez a droite pour retrouver le point de départ. Balisage: Rectangle jaune FFRP

Au départ de la fameuse auberge de la Cholotte, engagez vous sur le sentier qui plonge dans la forêt et découvrez sur le parcours la roche de Belle-Jambe.

Voilà bien un endroit qui vous changera du bruit de fond de la ville. Au milieu de ses forêts, de ses lacs en plein coeur des vosges... vous y séjournerez au calme. Offrant une vue sur la montagne et situé à 8 km des pistes de Gérardmer, en face de la petite piste du Grand Valtin, le Chalet est conçu pour accueillir les grandes familles ou les week end entre amis. Notre chalet écolo 4 étoiles est prévu pour 14 personnes. Vous bénéficierez gratuitement d'un parking privé et d'une connexion Wi-Fi. Chalet grande capacité. Groupe 14 personnes. * Au calme, au coeur des hautes Vosges. * Un vaste espace tout autour, à votre disposition. * Un large choix d'activités, en été ou en hiver. Location grand chalet écolo 4 étoiles 14 personnes 240 m² été-hiver Cuisine - Salon - Terrasse - Garage 6 chambres 10 lits 3 salles de bain

PIN WEYMOUT DE BRUYERES Diamètre : 80 cm Hauteur : 24 m Âge présumé : 120 ans Le massif de l’Avison où j’ai été introduit à la fin du XIXème siècle est pour l’essentiel une forêt artificielle créée à partir de 1830 par Jean-Baptiste LOYE, ancien maire de Bruyères qui fut aussi sous-préfet de Saint-Dié. Je suis donc le témoin, avec d’autres congénères proches, de ces anciennes plantations. Installé en bordure du chemin de ronde qui mène au Mirador, j’ai pu me développer sans trop d’entraves. De plus, sans doute l’avez-vous remarqué, mon tronc porte à une dizaine de mètres de hauteur une belle fourche qui a favorisé le développement important de ma ramure. Mes principales caractéristiques sont soigneusement notées dans le descriptif de mon collègue de la forêt communale de Fays. Je ne suis pas jaloux de sa supériorité de taille car il pousse sur un milieux plus frais. Tous les arbres de mon espèce prospèrent bien sur les sols humides, et en ce qui me concerne, sur cette butte de grès vosgien, j’ai souvent les racines peu abreuvées en été. Avec mes frères qui se trouvent tout près, en bas du chemin de ronde, nous avons fait beaucoup d’enfants. Malheureusement ils sont régulièrement décimés par un redoutable champignon, appelé rouille vésiculeuse qui vit sous une forme alternante sur les groseilliers. Cette peste boucle son cycle de développement sur les pins de mon espèce. Pour y remédier, il n’y a qu’une solution radicale, arracher tous les groseilliers du coin. Mais je doute fort que mes conseils soient suivis d’effet. Alors tant pis pour mes enfants mais ne désespérons pas, certains résisteront à la maladie. Cela a été mon cas, ma grande vigueur a été plus forte que le mal. Si vous poursuivez votre promenade, empruntez donc le sentier pas loin de là sur la gauche qui vous mènera à la Chapelle de le Roche et à la Fontaine Saint Georges. Vous pourrez vous inspirez de l’esprit des lieux et vous rafraichir par temps de canicule. La tempête de 1999 a particulièrement sévi dans cette partie basse de la butte mais il reste encore des beaux arbres le long du large chemin qui vous ramènera à votre point de départ. Peu avant la jonction avec la route qui mène à Vervezelle, vous aurez le plaisir de découvrir sur votre gauche un mélèze d’Europe repéré par une pancarte.

Situé au-dessus d’une butte, le château de Bruyères était placé à un endroit stratégique duquel on dominait toute la vallée de la Vologne. D’après les dires de l’abbé Didelot, il fut construit vers le Vème et le VIème siècle. D’autres personnes le font remonter à 80 après JC mais il est probable que le Duc de Lorraine l’ait érigé au cours du Xème siècle quand il s’imposa comme le ‘‘le Voué’’ c’est-à-dire le protecteur du chapitre de Saint Pierre de Remiremont. Le château permet au Duc de surveiller les terres des chanoinesses de Remiremont et la route allant de la vallée de la Moselle à l’Alsace. Les minces sources historiques ne nous permettent pas de se faire une idée des différentes phases de vie du château. On sait seulement qu’il a été adapté à l’artillerie très tard (1515 et 1587), essentiellement des canonnières et meurtrières. Aujourd’hui, seuls subsistent quelques rares vestiges de château, les fortifications ont totalement disparu. Seule la tour maîtresse appelée aussi la grande tour ou donjon en pierres locales de grès rose et la chapelle sont encore visibles. On s’interroge sur la fonction de cette tour carrée. On suppose que ces espaces sombres peuvent correspondre aux prisons aménagées entre 1599 et 1629. En 1822, des fouilles archéologiques ont eu lieu et laissent à penser que l’enceinte du château était composée de plusieurs tours. Des visites sont organisées lors des animations estivales par l'Office de Tourisme ainsi que lors des Journées du Patrimoine.

Culminant à 601 m d'altitude, l'Avison constitue un lieu de promenade privilégié au sein d'une végétation luxuriante. Montagne emblématique de la région, elle est surmontée du Mirador qui vous offre un panorama remarquable à 360° sur les villages, les vallées et les montagnes alentours.

DOUGLAS DE BRUYERES Diamètre : 100 cm Hauteur : 35 m Âge présumé : 100 ans Je dois mon nom au pépiniériste écossais Donald Douglas qui m’a introduit en Europe en 1827. Je suis originaire de la côte Ouest des Etats-Unis où je constitue des grandes forêts denses sur une zone très large, allant de la Californie jusqu’en Alaska. Je me suis parfaitement bien acclimaté au climat européen et je prospère en France dans de nombreux massifs de moyenne altitude quand la pluviosité est suffi sante. Dans mes zones d’introduction en Europe, je fais preuve d’une croissance très rapide et en sol frais je peux atteindre à 100 ans un diamètre de 1 m. pour une hauteur totale de 40 à 45 m. Mon bois de cœur de couleur rose saumon est très apprécié en décoration extérieure car d’une bonne durabilité. Mon écorce très épaisse me met à l’abri des grands froids et des feux courants. Si vous suivez le chemin de ronde de la butte de l’Avison vous découvrirez plusieurs de mes congénères de taille plus modeste. Une prime sera off erte à la personne qui en trouvera un plus gros que moi.

De tous temps, Bruyères se préoccupa de son système d’eau potable et de son lavoir. En 1774, un compte-rendu précis en donnait cette image : ‘‘Ce lavoir étant unique pour toute la ville, il a fallu permettre qu’on lave et lessive les fontaines, de ce fait, il arrive très souvent qu’il n’y en ait pas une seule dont l’eau soit propre pour abreuver les bestiaux. De plus, la fureur des lessiveuses de battre sur leurs linges, en plein milieu de la nuit, occasionne un bruit très désagréable et contraire à la tranquillité publique.’’

Jean Lurçat rénovateur de la tapisserie contemporaine, né à Bruyères, le 1er Juillet 1892, dans cette maison. Il fut membre des Académies des Sciences et des Beaux-Arts de France, de Belgique et du Portugal, ainsi que président du Cercle d’Information de la Tapisserie Ancienne et Moderne. Il est mort en 1966, laissant une tapisserie inachevée ‘‘Le chant du monde’’ qui devait mesurer 79m de long et 4,5m de haut. Cela reste néanmoins son œuvre la plus connue.

ÉRABLE SYCOMORE DE BRUYERES Dimensions : Diamètre : 88 cm Hauteur : 20 m Âge présumé : 150 ans Mon nom latin est Acer pseudo platanus, et il est possible que le genre Acer ait le même sens que l’adjectif acer signifiant pointu, car beaucoup de mes cousins du même genre ont comme moi des feuilles découpées en lobes pointus. J’affectionne les sols riches des forêts de plaine, mais je peux aussi coloniser les sommets vosgiens. Je vis plutôt à l’état disséminé, en mélange avec le hêtre et d’autres essences en fonction des conditions locales. Compte tenu de ma grande fécondité, je possède une forte capacité à produire beaucoup de graines ailées, appelées samares, qui, transportées par le vent, vont essaimer dans les forêts voisines. Mon feuillage prend une belle couleur jaune à l’automne et je suis souvent planté en bordure de route et dans les parcs, en qualité d’arbre d’ornement ou mellifère. Quand mon bois est ondé, ce qui est rare, il est utilisé en lutherie. Bois de grande valeur, j'acquiers ainsi un destin enviable, vivre une nouvelle vie, bercée de sons mélodieux.

Le Docteur Jean Antoine Villlemin est l’une des plus savantes personnalités de la médecine militaire. Né à Prey en 1827 (à 5,5km de Bruyères), il a fait ses études au collège de Bruyères, puis à Strasbourg et enfin à Paris. Il est le premier à montrer que la tuberculose est due à un microbe invisible, transmissible et qu’il est possible de s’en prémunir en adoptant des protections adéquates. Ce buste est érigé en 1894 et se trouve à l’entrée de la place Stanislas. Il est en bronze surmontée d’une stèle en marbre blanc contra laquelle une jeune fille atteinte de la tuberculose, cherche à se rattacher à l’arbre de la vie.

Vous êtes au pied de la Grande Avison qui culmine à 593 mètres d’altitude, cette montagne est occupée dès la période gallo-romaine et plus précisément à la fin des IIIe et IVe siècles de notre ère. Le sommet est surmonté d'un mirador, ou « tour de l'Avison », d'une hauteur de quinze mètres à l'origine. Construit en 1900, il fut partiellement détruit lors des bombardements d'octobre 1944, puis réparé en 1957. La table d'orientation en bronze, offerte par le Club alpin en septembre 1898, avait longtemps été portée disparue, mais, conservée en lieu sûr par un habitant de la ville, elle a retrouvé sa place sur la plateforme à la Libération. Si vous le souhaitez empruntez le chemin montant à 30 m et découvrez depuis la tour un panorama exceptionnel à 360° (25 min à pied).

A deux pas du centre ville, sur la montagne de l'Helledraye, le circuit des fourmis aménagé autour de la compréhension de cet insecte et de l'environnement en général est un lieu de promenade remarquable pour toute la famille. Les fournis y sont légions et certains spécimens en bois, en résine ou en métal mesurent près de deux mètres. Vous les croiserez le long du parcours ou dans les arbres. Vous saurez tout sur la vie, les moeurs, l'organisation sociale et l'alimentation de cet animal.

Venez découvrir cette auberge de charme et de terroir, en plein cœur du silence de la nature vosgienne, sa cuisine authentique, créative et généreuse, sa toute nouvelle cuisine végétalienne, pleine de saveurs, ses activités culturelles et ses dîners-concerts le samedi soir... La Cholotte c'est un site unique, un lieu de ressourcement et de moments de bonheur partagé. Ouvert toute l'année.

Aux Brimbelles - BAR- Restaurant à Brouvelieures. Au cœur de Brouvelieures, Aux Brimbelles vous accueillent dans une ambiance chaleureuse pour déguster une cuisine maison, locale et de saison. Formule du midi en semaine et carte gourmande les week-ends. Un lieu convivial pour bien manger et passer un bon moment.

Chez Okka, nous considérons chaque instant comme le bon moment pour apprécier un repas de qualité. Que vous recherchiez un service rapide ou un moment de partage, Okka vous invite à voyager à travers des plats authentiques, préparés avec passion et générosité, en privilégiant autant que possible les produits locaux. Commande sur place, à emporter ou livraison à domicile.

Restaurant traditionnel dans un décor médiéval. Fermé le mercredi et le samedi midi.

La Charmotte est la plus petite ferme auberge et la seule des Vosges, du réseau Bienvenue à la ferme, en agriculture biologique. Nous cultivons fruits et légumes et élevons animaux, aux saveurs typiques de l’environnement où ils vivent. Au fil des saisons, Patrice mijote des petits plats goûteux, dans la tradition de nos bonnes recettes vosgiennes. Paysan mais aussi pâtissier, Patrice vous confectionnera de délicieux gâteaux pour vos événements festifs. En toute convivialité, en famille, amis, amoureux, sur la terrasse ou au coin du feu, vous dégusterez nos spécialités dans notre belle bâtisse de caractère reconstruite en 1680, sur les ruines d’un château d’un Duc de Lorraine. Ici, l’ambiance est familiale et tout est « Fait Maison ». Nos salles de restaurant, notre terrasse et nos toilettes sont accessibles aux personnes à mobilité réduite. La Charmotte est ouverte tous les 2èmes et 3èmes weekend de chaque mois, tous les soirs et dimanches pendant les vacances scolaires. Réservation souhaitée.

Ouvert depuis octobre 2024, ce nouveau restaurant vous propose du lundi au vendredi une variété de plats, d'entrées mais aussi de desserts, tous les jours grâce au buffet à volonté et au grill. Le week-end le restaurant vous propose des repas à la carte. Dès l'été prochain, vous pourrez profiter de notre nouvelle terrasse.

Bienvenue au Bistrot des Callunes, un espace restauration récemment rénové et décoré pour vous offrir une ambiance bistrot conviviale et accueillante ! Venez déguster des plats préparés sur place par notre équipe dévouée. Chaque jour, notre chef cuisinier concocte un menu du jour alléchant à découvrir. Ouvert de 8h30 à 18h00, n'hésitez pas à vous accorder une escapade chez nous pour faire une pause-café ou pour déguster un délicieux déjeuner ! Le service de restauration (repas du jour ou du menu) est assuré du temps de midi uniquement. Possibilité de prendre du café ou des boissons le reste de la journée. Les après-midi, le chef vous propose des pâtisseries et autres sucreries pour les plus gourmands.

À la fois boulangerie, pâtisserie et traiteur, vous y trouverez une salle de restauration pour déguster vos menus sur place. Oscar du meilleur pâté Lorrain. Meilleure Boulangerie des Vosges 2015. Ouvert du lundi à dimanche. Mardi : journée sans pain.

Nichée dans un magnifique cadre naturel en lisière de forêt et tournée vers la vallée de la Vologne, l’Auberge de La Faîte propose une cuisine généreuse, évoluant au gré des saisons et des inspirations du chef. Dans un décor chaleureux et convivial, la maison s’attache à travailler de bons produits et à valoriser la cuisine traditionnelle tout en faisant preuve d’imagination dans l’assiette. Nous y trouvons également une belle carte des vins pour les amateurs et amatrices. Nous proposons désormais un service traiteur, en plus du restaurant ! Sur place à l’Auberge, les soirs, du lundi au jeudi, à partir de 10 personnes. À l’extérieur, selon vos projets. Menu sur mesure, brasero, tartes flambées, tournebroche, buffet… Un large choix pour que vous trouviez votre bonheur ! Appelez-vous pour discuter de vos envies. Le restaurant est accessible aux Personnes à Mobilité Réduite (sous déclaration du restaurateur et non sous la responsabilité de l'Office de Tourisme).

Que ce soit pour une soirée entre amis, en famille, en amoureux, Le Régal avec toute son équipe est ravi de vous accueillir pour vous faire passer un agréable moment.

La mairie de Mortagne met à disposition un parking spécial pour camping-car avec eau, électricité, le tout gratuitement, juste à côté de l’église.

Chalet cocooning, à l’orée de la forêt. Le cachet du rustique allié à des aménagements neufs : cuisine intégrée salle d’eau. Profitez d’un terrain de 7000 m 2 et d’une terrasse équipée pour votre plus grand confort. Le petit plus : faites-vous livrer directement au chalet vos produits de boulangerie pâtisserie préférées.

Au cœur des Vosges, en pleine campagne, venez profiter d'un séjour au calme en famille ou entre amis. Maison ancienne et pleine de charme avec de grandes pièces et un vaste terrain sans vis à vis pour profiter pleinement. La location est tout inclus, charges, linge de lit, linge de toilette, ménage fin de séjour.

Aux portes du parc des Ballons des Vosges, à proximité des pistes de ski et des lacs vosgiens, de la célèbre ville de Baccarat, de la cité des Images, vous pourrez passer un agréable séjour loin des nuisances urbaines. La nature environnante vous invitera à de nombreuses balades le long de la rivière et à des pique-niques gourmands qui attireront une biche ou autre gibier présent dans nos forêts.

Appartement pouvant accueillir 6 personnes, situé au 1er étage de la maison des propriétaires. D'une superficie de 130 m2, ce meublé est composé de 3 chambres, un salon, une salle de bain avec douche à l'italienne, cuisine toute équipée, accès commun au jardin. Vous apprécierez la piscine hors sol et le kota grill finlandais.

Agréable ferme vosgienne rénovée et équipée pouvant accueillir une dizaine de voyageurs. 4 chambres et 2 salles de bain.

Nouvelle aire de camping-car à Bruyères. Cette aire spacieuse et agréable, dans un secteur calme de la ville de Bruyères, vous accueille dès décembre et ce toute l'année. Forte de ses 14 emplacements, vous pourrez accéder en quelques minutes, à pied ou à vélo, au centre-ville (commerces et services) où aux différentes randonnées. Pour plus d'informations, n'hésitez pas à contacter la mairie de Bruyères.

Charmant appartement avec vue sur la nature. Vous apprécierez ses équipements, et son balcon en bois sans vis à vis. Un accès au jardin est également possible. Situé dans un petit village, le gîte bénéficie d'un accès direct à la forêt et aux circuits de randonnée de l'office de tourisme. Un balisage VTT passe également par le gîte et permet d'accéder à Bruyères en VTT.

Bienvenue dans une propriété de famille depuis 1830. Propriété du XIXe siècle, avec ses écuries construites au début du XXe siècle. De nos jours le domaine est composé de deux bâtiments restaurés avec un peu moins d’un hectare, arboré d’un magnifique parc botanique composé de 70 espèces d’arbres ainsi qu’un vergé, sans oublier un espace piscine. Veuillez noter que les animaux ne sont pas accepté sans nos logements et qu’il est prié de fumer à l’extérieure des appartements. Faites votre choix entre six meublés différents ! Le Chêne (rez-de-chaussée) - une capacité de 2 à 4 personnes Le Cytise (rez-de-chaussée) - pour 2 personnes Le Frêne (1er étage) - une capacité de 2 à 4 personnes Le Peuplier - pour 2 personnes Le Sapin (1er étage) - une capacité de 2 à 3 personnes Le Bouleau (1er étage) - pour 2 personnes

Profitez d'un logement calme et élégant au centre de Bruyères à proximité de la nature (VTT, randonnée, etc...) et à une vingtaine de kilomètres d'Épinal, Gérardmer et Saint-Dié.