Le SAFARY : Découvrez les trésors de Sausheim et Alsace

Ce circuit traverse à la fois le centre du village et longe les bords du Quatelbach et de l’Ill dans un cadre champêtre. Il passe par plusieurs sites du patrimoine local signalés par des plaques explicatives des « Amis du Vieux Sausheim ».

Le ParcoursDe la Franche-Comté à la Suisse, l’itinéraire de l’EuroVélo 6 s’enfonce dans une Alsace intemporelle, qui se dessine à pans de bois et aux nids de cigognes le long du canal du Rhône au Rhin.En arrivant à Mulhouse, on suivra ensuite la piste cyclable qui suit le canal du Rhône au Rhin jusqu’à Kembs. A longer le canal d’Huningue, on finit par arriver à la passerelle des Trois pays qui mène directement à la frontière allemande. Le chemin suit les berges, puis traverse le Rhin pour arriver en Suisse, dans la ville de Bâle.

Ce circuit, qui s'étire entre Baldersheim et Battenheim, serpente le long des deux rives du Quatelbach, paisible rivière de plaine qui a sans doute été creusée au Moyen Age par les mains de l'homme pour irriguer différents villages et actionner des moulins. L'itinéraire, sans difficultés, emprunte en partie une agréable piste cyclable et peut être parcouru dans sa totalité en VTC (vélo tous chemins). Le départ et l'arrivée se font prés de la mairie de Baldersheim.

Le ParcoursLe parcours, qui emprunte les EuroVelo 5 et 6 débute à Battenheim et vous conduit le long de paisibles rivières et canaux au cœur de la ville de Mulhouse, au riche patrimoine historique et industriel. Profitez des nombreux équipements mis à disposition des cyclistes pour donner une note culturelle à ce circuit. Poursuivez ensuite dans une ambiance résolument nature à travers la forêt domaniale de la Harth qui vous conduira en douceur vers votre point de départ.

Ce circuit permet de découvrir les richesses naturelles de Kingersheim et Wittenheim telles que les rives de l'Ill et du Dollerbaechlein ainsi que des équipements publics emblématiques et des lieux de culte qui font la personnalité de ces cités du bassin potassique. Le départ et l'arrivée se font depuis le magasin E Leclerc où le stationnement est possible.

Ce circuit fait le tour des 4 quartiers de Rixheim: Centre, Entremont, Ile Napoléon, Romains. Traversant à la fois la ville, des collines, la plaine et la forêt de la Hardt, il passe par plusieurs sites intéressants du patrimoine. Le départ et l'arrivée du circuit se font sur le parking place de la Jumenterie.

Cet itinéraire traverse une partie du centre de Rixheim puis parcourt la campagne et les vergers sur les hauteurs dominant la plaine, avec de belles vues sur la Hardt, la Forêt Noire et les Vosges. Le départ et l'arrivée se font sur le parking de l'église Saint Léger.

Le cimetière de Mulhouse est un formidable livre d'histoire(s) à ciel ouvert. Il retrace le singulier récit mulhousien, dont la plupart des acteurs reposent ici.

Le cimetière de Mulhouse est un livre d'histoire(s) à ciel ouvert. Il retrace le singulier récit mulhousien, dont la plupart des acteurs reposent ici. Ce deuxième parcours débute dans la partie protestante du cimetière, puis évolue dans le secteur catholique.

Dans ce troisième parcours, des personnages un peu moins connus, qui ont apporté une indéniable valeur au patrimoine de Mulhouse.

Voilà bien un endroit qui vous changera du bruit de fond de la ville. Au milieu de ses forêts, de ses lacs en plein coeur des vosges... vous y séjournerez au calme. Offrant une vue sur la montagne et situé à 8 km des pistes de Gérardmer, en face de la petite piste du Grand Valtin, le Chalet est conçu pour accueillir les grandes familles ou les week end entre amis. Notre chalet écolo 4 étoiles est prévu pour 14 personnes. Vous bénéficierez gratuitement d'un parking privé et d'une connexion Wi-Fi. Chalet grande capacité. Groupe 14 personnes. * Au calme, au coeur des hautes Vosges. * Un vaste espace tout autour, à votre disposition. * Un large choix d'activités, en été ou en hiver. Location grand chalet écolo 4 étoiles 14 personnes 240 m² été-hiver Cuisine - Salon - Terrasse - Garage 6 chambres 10 lits 3 salles de bain

Après avoir longé le Quatelbach et traversé un lotissement, vue sur la stèle géodésique appelée Gupfel en alsacien. Cet obélisque a été construit en 1804 par Napoléon Ier pour « servir à la carte de l’Hélvétie et à la détermination de la grandeur de la Terre ». L’obélisque, situé à l’extrémité Sud d’une ligne de mesure de 19 km se terminant à Oberhergheim, a également servi de point zéro au système de coordonnées circuits de randonnée pédestre Alsace-Lorraine pour le cadastre allemand de 1884.

(voir borne explicative) près du pont sur le Quatelbach.

Ce monument marqué d’un N rappelle que c’est Napoléon Bonaparte qui, en 1802, ordonna le creusement du canal du Rhône au Rhin (commencé en 1804 et terminé en 1834). Une île appelée la Rondelle, érigé en 1828 et arasée dans les années 1960 lors de l’élargissement du canal pour en faire un canal à grand gabarit, est à l’origine du nom de ce quartier.

Erigée en 1921, cette stèle rappelle qu’à cet endroit, 8 personnes furent fusillées en 1915 et en 1916 par les autorités allemandes pour espionnage ou trahison en temps de guerre. Détruite par les Nazis en 1940, elle est refaite à neuf après 1945.

Ce quartier est né au début des années 1930, lors de la construction d’un important dépôt de chemin de fer dont il ne subsiste que les maisons ouvrières. Une seconde phase de développement de ce quartier correspond à l’implantation, dans les années 1960, des usines Peugeot.

Passerelle des Poètes sur le Quatelbach. Cette rivière, aménagée sans doute au Moyen Age pour alimenter les villages et les moulins de Modenheim, Sausheim, Baldersheim, Battenheim et Adolsheim (village disparu), est dérivée de l’Ill à la sortie de Mulhouse, au niveau du Nouveau Bassin. Elle rejoint à nouveau l’Ill à hauteur d’Ensisheim. Son nom proviendrait de Catherine de Bourgogne (Katel en allemand), épouse du duc d’Autriche. C’est elle qui a amélioré le cours d’eau en 1401, à l’époque où Ensisheim était la capitale de l’Autriche antérieure (possession des Habsbourg en Haute Alsace et Pays de Bade).

Emplacement d’un ballon captif militaire en 1939, qui permettait d’observer la frontière du Rhin (voir borne explicative 50 m à droite de la passerelle sur le Quatelbach).

Il était jadis surnommé s’Sardinless car on pouvait y déguster fin du 19e siècle des sardines venues directement du Havre (voir borne explicative).

Après 1871, les militaires allemands casernés à Mulhouse venaient s’entrainer dans ce secteur de la forêt de la Hardt. Des murs en béton, certains impressionnants, rappellent l’existence de ce terrain militaire qui fut utilisé jusque dans les années 1970. Lors du 1er conflit mondial, 8 civils alsaciens furent fusillés sur ce terrain militaire (voir J).

On y fabriquait des feutres pour l’industrie et elle a employé jusqu’à 1200 personnes en 1960. Elle est occupée aujourd’hui par les services techniques municipaux, par un établissement périscolaire et par un complexe culturel, l’Eden.

Son Chef, Emmanuel Waltisperger vous accueille dans un cadre chaleureux pour déguster ses plats « bistronomiques » ! Influencé par ses différents voyages en Europe et au Moyen-Orient, le Chef vous propose une cuisine soignée revisitée, à base de produits frais issus de productions locales et rythmée par les saisons.

Notre Chef cuisinier réveille vos papilles grâce à une cuisine riche en saveurs. Nous vous proposons un large choix de plats, réalisés avec des produits locaux selon la saison (spécialités: gibiers, asperges, poissons...). Ambiance familiale pour vos repas de famille, banquet, société ou séminaire. Il ne faut pas oublier notre belle terrasse ombragée où vous pouvez vous détendre durant les belles journées ensoleillées. Nous disposons également d'un service traiteur et assurons vos repas pour les évènements de type banquets : communion, mariage, repas de famille...

Dégustez des grillades, burgers, kebab et pizza faites au feu de bois !

Restaurant-pizzeria décoré au goût du jour avec une véranda et une terrasse l'été. Venez y déguster nos pizzas ainsi que nos belles salades et quelques pièces de viandes.

Le restaurant du Cabanon vous accueille dans une ambiance chaleureuse. De bons petits plats concoctés avec des produits locaux, seront ravir vos papilles! Menu disponible sur Facebook.

Idéalement situé à l'entrée de la Vallée de la Doller, ce charmant restaurant propose des plats de tradition et des recettes aux saveurs malicieuses qui lui font toute la renommée. A l'arrière du restaurant une belle terrasse avec vue sur le jardin.

GIOGUSTO vous transporte au Sud de l'Italie le temps d'un instant, sans quitter son Alsace bien-aimée. Des ingrédients à la conception des plats jusqu’au décor, l’immersion est complète. Ici, tout fleure bon l'authenticité et les spécificités d'un pays de gastronomie : Pizza, pasta, antipasti, dolce... Sur place ou à emporter !

Notre magasin est une boulangerie artisanale ou nous fabriquons tous les pains sur place façonnés à la main. Nous proposons tous les jours une gamme complète en viennoiserie, pains spéciaux, sandwichs, pâtisserie, moricettes, restauration sur place, menu du jour, pizzas... Egalement un coin salon de thé, où il est possible de se rafraîchir, boire un café ou thé et manger une petite pâtisserie.

Chaque semaine, le cuisinier propose une nouvelle carte pleine de saveurs. Certains plats emblématiques, comme la choucroute ou l’entrecôte, sont disponibles toute l’année. Dans un cadre de brasserie, le restaurant met en avant une cuisine élaborée à partir de produits frais, locaux et de saison, en adaptant les recettes selon les arrivages.

Toute l'équipe du miramare vous attends dans un cadre chaleureux pour déguster ses plats italiens et turques faits maison.

Sur cette grande fresque, les personnages et animaux cartoonesques en plein mouvement semblent puissants. Et pourtant, si l'on regarde de plus près, ils sont fissurés, comme étant fait de porcelaine. L'artiste Williann aime utiliser ce bleu de Delft (que l'on associe à la porcelaine) mais a surtout voulu montrer que malgré les fissures de la vie, il faut continuer à avancer.

Hébergement et camps de base, pour aller en ville : tram-train arrêt Zu-Rhein et s'arrêter à porte jeune

La famille Thuet vous accueille dans le cadre chaleureux d'une maison alsacienne centenaire. Nous proposons des chambres très agréables, tout confort. Découvrez un large choix de plats traditionnels et faits maisons. La carte du chef est riche et varie selon la saison : gibier, asperges, poisson... Nous possédons une belle terrasse ombragée en été.

Gites 2-5 personnes à la campagne dans un petit village calme entre Colmar et Mulhouse Une cuisine équipée Un coin canapé, téléviseur, accès au wifi. La terrasse extérieure avec salon de jardin, transat vous permettra de profiter du barbecue extérieur en pierre et de la verdure, vue sur le vignoble et le coucher de soleil. Parking privé. Terrain de pétanque à 500m. A proximité : la montagne des singes, la volerie des aigles, le château de Haut-Koenigsbourg... Vous trouverez aussi des balades pédestres, des circuits VTT, des caves pour la dégustation de nos vins d’Alsace et nos villages viticoles tel qu'Eguisheim élu village préféré des français en 2013. Mais également les grands marchés de NOEL  A 15 min de l'écomusée ou du nouveau Parc du Petit Prince et à 10 min du Paradis des Sources.  Les pistes de skis et de luge d'été se trouvent à 30 minutes. Pour plus de renseignements et de photos supplémentaires n'hésitez pas à nous contacter.

Gites 2-5 personnes à la campagne dans un petit village calme entre Colmar et Mulhouse Une cuisine équipée Un coin canapé, téléviseur, accès au wifi. La terrasse extérieure avec salon de jardin, transat vous permettra de profiter du barbecue extérieur en pierre et de la verdure, vue sur le vignoble et le coucher de soleil. Parking privé. Terrain de pétanque à 500m. A proximité : la montagne des singes, la volerie des aigles, le château de Haut-Koenigsbourg... Vous trouverez aussi des balades pédestres, des circuits VTT, des caves pour la dégustation de nos vins d’Alsace et nos villages viticoles tel qu'Eguisheim élu village préféré des français en 2013. Mais également les grands marchés de NOEL A 15 min de l'écomusée ou du nouveau Parc du Petit Prince et à 10 min du Paradis des Sources. Les pistes de skis et de luge d'été se trouvent à 30 minutes. Pour plus de renseignements et de photos supplémentaires n'hésitez pas à nous contacter.

Ouverture 03/04/2020 > 11/10/2020 Un séjour au cœur de l’Alsace au plus près de la route des vins et des incontournables de la région ! Le camping Huttopia Wattwiller vous accueille pour un séjour nature sur un site propice à la détente et à la tranquillité.

Gîte avec sauna professionnel infrarouge, 3 lits (dont 2 canapés convertibles), 3 chambres. Il a été entièrement rénové et à vocation éco-responsable. Tout confort.

Situé à l'entrée de la Vallée de la Doller, à proximité de Mulhouse et des vignobles renommés de Thann et Ribeauvillé, l’hôtel Le Coquelicot vous accueille dans un cadre chaleureux et élégant. 26 chambres confortables, spacieuses, très bien équipées et disposant d’une salle de bain privative vous seront proposées. Détendez-vous dans l’un des confortables fauteuils du salon devant la cheminée lors de jours d’hiver. Le restaurant de l’hôtel comblera tous les gourmets, grâce à une cuisine inventive et des plats de tradition, servie dans la charmante salle à manger ou sur l’agréable terrasse les jours d’été. Pour vos séminaires, plusieurs salles fonctionnelles sont disponibles.

L'aire de camping-car se situe sur le parking du Hyper U de Burnhaupt le Haut à côté du traiteur Poulaillon.

Notre Hôtel/Restaurant est implanté idéalement à l'entrée du vignoble Alsacien à 1 heure de Strasbourg, 20 minutes de Mulhouse et Belfort et 30 minutes de Colmar et son marché de Noël. * Aéroport de Bâle/Mulhouse à 1 heure / Gare ferroviaire de Mulhouse à 30 minutes. * Les pistes de ski du Ballon d'Alsace à 1 heure, celles de la Bresse et du Markstein à 1h30 * Accès à la piste cyclable et circuits balisés de randonnées de la Vallée de la Doller à 5 minutes à pieds, circuits proposés à la réception. * Train touristique de la Doller à 5 minutes et randonnées vers le site naturel du plan d'eau de Michelbach à 30 minutes. * Relais "Motards" L'Hôtel est composé de 23 chambres toutes équipées de balle de bains, sanitaires privés, sèche-cheveux, télévision à écran plat câblée, téléphone et accès Wifi et pour certaines d'un balcon. 3 chambres sont spécialement équipées pour les personnes à mobilités réduite. * Parking privé gratuit et garage à vélo et moto * Les animaux de compagnie sont acceptés (avec supplément) * Petit déjeuner "buffet" à 8€.