Les voies d'Aliénor : Bordèu a l'Edat-Mejan
Vatz descubrir la vila de Bordèu a l'Edat-Mejan. Çò que nos damora d'aquesta ciutat medievau ? On podem trobar la preséncia de la nosta lenga l'occitan ?
Dab aqueste camin, vatz descubrir los secrets de la vielha ciutat gascona, compréner, dab los panèus e l'occitan, l'organizacion de la ciutat a l'Edat-Mejan.
Anem seguitz-nos !
Vous allez découvrir la ville de Bordeaux au Moyen-Age. Que nous reste t-il de cette cité médiévale ? Où pouvons-nous trouver la présence de notre langue, l'occitan ?
Avec ce chemin, vous allez découvrir les secrets de la vieille cité gasconne, comprendre, avec les panneaux et l'occitan, l'organisation de la ville du Moyen-Age.
Allez, suivez-nous !
2.9 km
|
max. 14 m
min. 5 m
18 m
-14 m
| |||
Profil altimétrique | ||||
Accessibilité | ||||
Styles : DécouverteEn ville Publics : AdolescentsScolaire Thématiques : CulturelPatrimoine | ||||
Point de départ
33000 Bordeaux
La pòrta Calhau / la porte Cailhau
La pòrta Cailhau pren son nom deu mot "calhau" en occitan. Aquesta...Lire la suite
Carrèira deu chai de las harias /
Aquera carrèira èra la carrèira das mercandièrs de haria. A...Lire la suite
Plaça deu Palais de l'Ombrèira / Place du Palais de l'Ombrière
La plaça deu Palais, au ras de la pòrta Calhau, pren son nom de l'ancian...Lire la suite
Carrèira deus Bahutièrs / Rue des Bahutiers
Los que hèsen los mòbles. Un bahut en francés es un mòble. I podem...Lire la suite
Carrèira Maucosinat / Rue Maucoudinat
En occitan-gascon, "Maucoudinat" vòu díser "mal-cuisiné". Los tripèrs...Lire la suite
Plaça Fernand Lafargue - Lo mercat e lo pilòri/ Place Fernand Lafargue- Le marché et le pilori
Èra la plaça deu mercat e tanben deu pilòri. Lo borrèu botava los...Lire la suite
Carrèira de la Rossela / Rue de la Rousselle
Lo barri de la "Rousselle” èra dedicat aus salats (salasons). La sau...Lire la suite
Carrèira deu Muguet/ Rue du Muguet
Aquesta carrèira es tipica de l'Edat-Mejan perque es hòrt estrèita....Lire la suite
Ostau a colonas carrèira Pilet / Maison à colombage, rue Pilet
Aqueste ostau es un ostau de l'Edat-Mejan que èra construisit dab...Lire la suite
La pòrta Sent-Elègi / Porte Saint-Eloi
La pòrta Sent-Elègi es un deus darrèirs monuments civius que la vila...Lire la suite
Carrèira de la Sau / Rue de la Sau
La Carrèira de la Sau a guardat lo son nom de l'Edat-Mejan qui vòu...Lire la suite
Carrèira Sent Jacme / Rue St James
Aquera carrèira aperada Sent-Jacme, hesèva partida deu camin deu famós...Lire la suite
Carrèira Boquièra / Rue Bouquière
Aquera carrèira pren son nom de dus mots "boca" e "boc". Au hons d'aquesta...Lire la suite
La plaça Pèir Berland / la place Pey Berland
La plaça "Pey Berland" pren son nom de Pèir Berland, fòrma gascona...Lire la suite
Carrèira deus Tres Conilhs / Rue des trois conils
Los bordalés se balhavan rendetz-vos a l'ostaleria deJulien Bernard...Lire la suite
La Carta de Joan shens tèrra / La charte de Jean Sans Terre
Es la carta de la vila de Bordèu per Joan Shens Tèrra, darrèir hilh...Lire la suite
Soyez le premier à commenter !