Nature exploration at Camping Volvic

Start Sources From Volvic, take the D986 towards Pontgibaud. Stay in the right-hand lane and leave the D986, following the arrows to "Sources de Volvic", where the parking lot is located. Yellow markings

Departure Tourtoule From Volvic, follow signs for Pontgibaud on the D986, then turn left towards Tourtoule. Continue through the village to the circular fountain, then turn left to the parking lot on the right. Green markings

Departure Tourtoule From Volvic, follow signs for Pontgibaud on the D986, then turn left towards Tourtoule. Continue through the village to the circular fountain, then turn left to the parking lot on the right. Green markings

A hike in a protected environment to discover the Volvic springs, the Volvic stone born of molten lava and why not make a detour to the Tournoël castle.

At an altitude of 600 m, the castle (10th century) dominates the Limagne. Its square tower, circular keep and parapet walk offer all the features of a medieval castle. At its foot lies Volvic, famous for its pure water and stone.

The GTMC-VTT, from Volvic to Laschamps. The GTMC mountain bike route continues from Volvic to Laschamps, in the heart of the Chaîne des Puys and its splendid views! This playful mountain bike trail passes through a succession of villages and charming landscapes, leading to the Chaîne des Puys. After the orchards and fountains of the magnificent village of Marsat, we overlook the Michelin test tracks. The arrival at Châteaugay is an opportunity to discover Auvergne wine and its unique network of cellars. Crossing the chestnut grove of Malauzat literally propels us into the Chaîne des Puys. Once past Volvic, we enter the heart of the matter, heading for the Puy de Chopine on rolling trails. In the heart of the Chaîne des Puys, the route passes through magnificent, rare natural scenery, accompanied by splendid views. From the Col de Ceyssat, the trail descends to Laschamps on a slightly rough path. Beware: the first part of the descent is dangerous because it's fast and rocky... You may prefer to take the first path on the left, which joins the descent below: it's not rocky and much more fun!

A walk at the foot of the Virgin Notre-Dame-de-la-Garde of Volvic, leading to the medieval castle of Tournoël. Numerous views over the Limagne cereal plain, the Monts du Forez and Riom.

Departure Chemin des Chaneaux. From Riom, follow signs for Marsat. Enter the village on the D83. Before leaving the village, turn left onto rue des Chaneaux and follow the road to the path. Blue markings

This family hike follows the rows of apple trees in the Mirabel valley, then the labyrinthine streets of Marsat. Also worth seeing are the fountains, the castle towers, the Viergenoire and the ruins of the women's convent, built almost 1,400 years ago...

Departure from the school parking lot. From Clermont-Ferrand or Riom, follow signs for Marsat. Drive through the town center, then turn left just after the town hall to park in the school parking lot. Blue markings

Travel to the heart of history or legends with the Grotte de la Pierre de Volvic. One site – three tours for all audiences. Carved into the heart of the Nugère Volcano lava flow, the Pierre de Volvic Cave is an iconic site in the Chaîne des Puys. Today, it offers an exciting experience for visitors of all ages with its original and captivating tours, steeped in history and legend. The historical tour: follow the story of a 20th-century stone quarry operator through a moving Scénovision® documentary. In the lava vault, the story of his life and that of his craftsmen traces a journey through five consecutive spaces with changing themes. The Cave of Lights: immerse yourself in an aquatic and vegetal atmosphere with this magical show created especially for young audiences. Sound and light projections take you on the adventures of Volvis, a little otter living in the cave... The Father Christmas Cave: experience the magic of the festive season with your family as you discover Father Christmas' workshop. Throughout a sound and light show with fabulous scenery, follow the extraordinary adventures of endearing toys and elves.

Explore the heart of a real volcano... Located at the center of the tectonic "Chaîne des Puys - Faille de Limagne" UNESCO World Heritage Site, we offer you the unique and unusual opportunity to discover the inside of a 100% natural volcano. Discover the secrets of volcanology with a 2h30 interactive tour of the Lemptégy volcano, comprising 5 stages: - The "volcano and men" tour: this fun, interactive introduction to the visit will familiarize you with the volcano and help you better understand its metamorphosis. A 30-minute self-guided tour. - Guided exploration of the volcano's anatomy: meet your guide on foot or by train. You'll learn all about the volcano's geology and volcanology: bombs, volcanic chimneys, lava flows... and leave with scoria (solidified lava). A wealth of information to help you better understand the landscape around you. - L'âme de Lemptégy": an unusual journey into the site's industrial past, with a visit to the old pozzolan extraction machines once used by quarrymen. - The immersive "Volcano 'Express" attraction: this sensory and emotional experience reveals all the secrets behind the formation of the Chaîne des Puys and the Faille de Limagne. What if the fault were to reopen... Will you reach your destination? - The dynamic 4D film "Aux Origines": enjoy an unprecedented flight over the volcanoes of Auvergne and relive the history of the volcano as if you were there, from its eruptions to the present day. While you're there, treat yourself to a gourmet break at the Volcan de Lemptégy restaurant. The chef offers traditional regional dishes (sausage/aligot, truffade, petit salé...). You can also stroll through the new boutique and discover a wide range of regional products, souvenirs, books... LE REVEIL DU VOLCAN" NIGHT TOUR: a breathtaking nocturnal experience! When you enter the site at night, you'll be propelled into the heart of the Lemptégy Volcano for an extraordinary experience. Along the way, you'll plunge into an erupting volcano and discover magical creatures. A new world to discover and a new way to experience the Volcan de Lemptégy. 1.5 km on foot. Prices and schedule: see website. Only in July and August, according to the Volcano calendar.

Immerse yourself in Michelin's world through an immersive scenography retracing more than a century of innovations, adventures and industrial know-how in the heart of Clermont-Ferrand. A must-see in Clermont-Ferrand! L'Aventure Michelin retraces the extraordinary saga of the Michelin brothers, whose story reads like a true adventure novel. Pioneers of cycling, the automobile and aviation, they accompanied the great innovations of their time and revolutionized the daily lives of travelers with their now emblematic maps, guides and road signs. Since those visionary beginnings, Michelin has never stopped innovating to improve mobility and design solutions to make life easier and safer. The immersive, modern scenography plunges visitors into the heart of more than a century of industrial know-how, technical innovation and human adventure.

Explore Vulcania, in the heart of Auvergne's volcanoes, and share experiences that are as instructive as they are fun and spectacular. Europe's only park dedicated to volcanoes, natural phenomena and the Earth in Space! The only park of its kind in Europe, Vulcania offers an extraordinary experience! Explore the park just 20 minutes from Clermont-Ferrand, and take part in an immersive adventure to discover volcanoes, natural phenomena and the Earth in Space. Fly over Auvergne with Premier Envol, brave volcanic eruptions with Réveil des Géants, explore the world's volcanoes with Planète Dévoilée, join a team of seismologists with the roller-coaster Namazu, feel the power of the elements with Terre en colère (new in 2025), discover volcanic panoramas with Terre de volcans and embark on Expédition Hawaï (new for summer 2026). Then extend the experience with spectacular films projected onto one of Europe's largest screens at CinéMax. Finally, look up and explore the mysteries of Space in France's largest Planetarium... Throughout the year, enjoy special events celebrating Easter, Halloween or Sun Day, and explore fascinating themes around the Moon and asteroids. An exceptional day awaits you!

Walking tour of Clermont's historic center organized by the Tourist Office.

Discover the life of bees and the job of a beekeeper during a fun and educational guided tour. A delightful visit to the world of bees! During a guided tour lasting around 1h15, you'll discover the world of bees. How a beehive works, how bees produce honey and the other products we can harvest. You can safely observe them up close in our glass hives. Then enter the hive with the macro-camera as we open a hive in front of you. Then you can watch the extraction process during the harvest season, finishing with a tasting of our honeys and homemade products.

In the heart of the Parc des Volcans d'Auvergne, near the Gour de Tazenat, our rooms are an invitation to pleasure and escape. Electric vehicle charging stations. The rooms were renovated in 2021/2022. The car charging station is open to all. From 5pm, access to the charging station is reserved for customers.

Come and discover the donkey ride from the Marinette farm. Supervised or independent practice. Walks that take you to Chemin Fais'Art. Live a moment of sharing alongside our companions: donkeys or ponies. Whether it's just for the pleasure of being accompanied, to carry your belongings or your toddlers!

Descriptif court en anglais 1 Descriptif court en anglais 2 Descriptif court en anglais 3 Descriptif court en anglais 4 Descriptif court en anglais 5 Descriptif court en anglais 5 Descriptif court en anglais 5 Descriptif court en anglais 5 Descriptif court en anglais 5 Descriptif court en anglais 5 Descriptif court en anglais 5 Descriptif court en anglais 5 Descriptif court en anglais 5 Descriptif court en anglais 5 Descriptif court en anglais 5 Descriptif court en anglais 5 Descriptif court en anglais 5 Descriptif court en anglais 5 Descriptif court en anglais 5 Descriptif court en anglais 5 Descriptif court en anglais 5 Descriptif court en anglais 5 Descriptif court en anglais 5 Descriptif court en anglais 5 Descriptif court en anglais 5 Descriptif court en anglais 5 Descriptif court en anglais 5 Descriptif court en anglais 5 Descriptif court en anglais 5 Descriptif court en anglais 5 Descriptif court en anglais 5 Descriptif court en anglais 5 They say that happiness is not at the end of the road, it is the road! Walking is undoubtedly an enriching activity that has inspired many a man! Writers, philosophers, or illustrious unknowns... they've all been fascinated by walking, its symbolism and the reflection it encourages. We've compiled some of the most beautiful quotes on the theme of walking for you!

This route alternates between mountain pastures and forests, and is accessible to all, making it ideal for snowshoeing and Nordic ski touring. Descriptif détaillé uk

Just a few years ago, a cemetery was a place for a family Sunday stroll. Today, it's a place we've moved away from, but which can still teach us many things. Discovering Volvic's funerary heritage. Visiting a village cemetery is like immersing yourself in the history of the commune and the region. Some graves tell a particular story, whether of a well-known or unknown person, a personal history that is often closely interwoven with the history of the commune. What's more, behind each grave is the work of a craftsman, a particular know-how, and this is especially true in Volvic. Originally, in Volvic as elsewhere, cemeteries were located in the village, around the three churches. The main cemetery was in front of the Saint Priest church, and was called the Peyley (the pillar). For reasons of hygiene, the Volvic municipality decided to build a new cemetery at Le Véry. Relocation and layout work began in 1806, and the cemetery was opened in 1811. In 1845, a system of concessions was introduced, which had the merit of launching the production of funerary monuments throughout France, and of course in Volvic. The Volvic School of Architecture had been founded in 1820 by Comte de Chabrol, Prefect of the Seine, whose father-in-law, Charles Lebrun, Duc de Plaisance, was buried at Père Lachaise in a Volvic stone tomb carved in Volvic. The establishment of the new cemetery coincided with the rise to prominence of a whole generation of newly-trained practitioners, most of whose worksites were opposite the cemetery. The family vault was an opportunity for the contractors to show off their skills, especially as the Volvicois preferred their final resting place to their home. The Volvic cemetery can therefore be considered an open-air catalog, and even, as Yves Connier has written, "a form of conservatory for 19th-century funerary art in the Lower Auvergne". The Volvic communal cemetery is divided into 4 sections, covering an area of 1,231 m². It comprises : - an old cemetery (1st cemetery) with 591 graves and mass graves, resembling a labyrinth - a 1st cemetery dating from 1942-43, with 149 graves and mass graves - a 3rd cemetery dating from 1965, with 141 graves, a communal ossuary and a 6-place depository - a 4th cemetery dating from 1977-78, with 452 burial plots, 2 columbariums with 12 spaces each, and a public cinerary area (Jardin du Souvenir). Many of the monuments in the first cemetery are masterpieces of funerary architecture, built in Volvic stone of course, with the exception of one. In the other cemeteries, you'll find tombs of a more modern design, either in Volvic stone or granite, typical of the evolution of funerary monuments. The visitor's eye is drawn to the monumental look of the row of tombs on the left in the main alley. According to Volvic sculptor Fernand Auteroche, this alignment is probably due to an architect who studied the layout and layout of the concessions in order to assert the horizontal, the symbol of rest and death. The vertical steles, on the other hand, convey the idea of elevation to the heavens. You'll notice their strong religious connotations and the precision with which the decor is crafted. It's fair to say that the people of Volvic took particular care with their final resting places. With the exception of the sculptor Pierre Boeuf's house at no. 52 rue de la Libération, whose facade is worth a look, and a few middle-class houses, Volvic's dwellings were largely unadorned and modest. Some remarkable tombs: The Legay-Chevalier vault (no. 43): Legay-Chevalier was a former student and teacher at the Volvic School of Architecture, an entrepreneur and sculptor, inventor of the first patented saw and of the movable crane known as the cheval de bois, and was behind the construction of the Riom/Volvic railroad and the discovery of the Volvic water spring. It is one of the main characters in the Grotte de la Pierre scenography. The statue of a weeping woman was added after his wife's death. The weeping woman theme can be found on several steles in different parts of the cemetery. The Macheboeuf family vault (no. 47): father a sculptor, son a doctor in Châtel-Guyon, grandson a member of the Institut Pasteur and the Académie de médecine. The latter gave his name to Place Macheboeuf, Grand'Rue. On a classical Greek-style base, the sculptor erected a pyramidal structure. The base features some of the sculptor's tools: sledgehammer, thickness compass, chisels. De La Vaissière vault (no. 56), former mayor of Volvic: neo-classical stele, set on a stone tablet, with the family coat of arms on the tympanum of the pediment. Conchon de Rochevert vault (no. 57), owner of Château de Bosredon and former mayor: Neboux tomb in neo-classical style. The buffer consists of a three-step staircase leading to the tombstone. The balustrade consists of quatrefoils set in squares adorned with pearls around the perimeter and foliage in the corners. At no. 99, one of the first enamelled lava stones: this huge column is adorned at the top with a Corinthian capital on which rests a funerary urn. Medallions on the shaft bear the names of deceased family members. On the supporting plinth is an enamelled lava signed by Gillet, an enameller and family friend of Volvic entrepreneur Legay-Chevalier, dated March 1877. It bears witness to the link between Volvic and the early days of enameling. Chapelle Chanteloube (n°505): neo-classical chapel with pyramidal roof. The top is crowned by a horizontal cornice decorated at its center with a water leaf. A magnificent wrought-iron gate closes the entrance. Tomb no. 179: the pediment is cut by two ogival arches resting on a cul-de-lampe decorated with foliage. A poppy flower occupies the central part. The acanthus capitals are of Corinthian influence. The letters are engraved on a square background, to catch the light. Tomb of sculptor Pierre BOEUF (no. 135): the only non-lava stele in the 1st cemetery, it bears witness to the artist's originality. Made of soft limestone, it has unfortunately not stood the test of time. Originally, it was topped by a small owl. The fine engraving of the skeleton is gradually fading, as is the inscription "Sous cette terre Pierre Boeuf sculpteur mort le 28 févier 1881 à l'âge de 73 ans". Vault no. 184: on this tomb, columns with Ionic baskets and crowns hanging from pegs are carved into the mass. The molded rampant cornices bear angels. The top is crowned with a quadrangular fleuron cross. A paschal lamb can be seen beneath the baldachin. The young Volvic resistance fighter Jean Lesme, known as Milamo, is buried here. The doors of the tombs are called tampons. Their creation was often entrusted to apprentices as a test of their skills. Text by Claire and Odette Agbessi, Volvic, Histoire et Patrimoine.

In the heart of the Bosredon estate, the Sahut Museum welcomes you to discover its remarkable collection and temporary exhibitions. In 1985, Marcel Sahut bequeathed some of his work. Hundreds of prints, drawings and paintings now make up the Sahut Museum's collection, including works by Rousseau, Ravier, Emile Bernard and Daumier. Since 2022, the museum has been enriched by a new section devoted to the arts of stone, and more particularly to the technique of enameling on lava. For 2025, two temporary exhibitions and a new hanging are proposed. Temporary exhibition "Les Jaffeux, a family of artists". Inspired by Francisque Jaffeux (1866 -1942), a talented amateur watercolorist, the Jaffeux family's passion for the arts and creativity has been passed down through the generations. From Charles (painter and aquafortist), Francisque's son, to Pierre (photographer) and Jean (lava enameller), Francisque's grandson, this exhibition presents three artistic paths born within the same family. Temporary exhibition "Contrasts One is born of water, the other of fire. One is light, the other dark. One comes from elsewhere, the other from here... Okinawan stone and Volvic stone, two very different materials, meet in the work of sculptor Yukichi Inoué. For the first time, the two periods of his work are brought together in a single exhibition, where contrasts are revealed. New exhibition from July 4 "De Mortelèque à Michelin, histoire du premier siècle de l'émaillage sur lave" (From Mortelèque to Michelin, the story of the first century of lava enameling) As part of a redevelopment project aimed at doubling the surface area of one room, the Sahut Museum is hosting a new exhibition devoted to one of its major themes: enameling on lava. The new display retraces the first hundred years of this technique, at the crossroads of fine art, architecture and industrial innovation, from the first known work, produced in 1827 by Mortelèque, to the approval of Michelin road signs in 1931.

Sculpted by Laurent Boissou in 1854. The fountain's water is recycled and therefore non-drinkable.

Volvic stone statue, 5.50 meters high, overlooking the town of Volvic on the Puy de la Bannière, 733 meters above sea level, since 1861. A Way of the Cross leads to the Virgin. On her death, a resident of Volvic donated a certain sum of money to the parish so that a monument could be erected in honor of the Virgin. The idea of creating a monumental statue of the Virgin was born. At the time, the director of the École d'Architecture de Volvic, Brother Gamaleil, wanted his students to create an exceptional work of art to enhance the image of his establishment (founded in 1820 by the Comte de Chabrol, Seigneur de Tournoël). The school took charge of creating the statue. The sculpture was installed as close as possible to the sky, to keep a protective eye on the town. Made of Volvic stone, the statue's arms are outstretched to face the village, as a sign of protection. She wears a starry crown on her head; at her feet, she crushes the serpent, symbol of temptation. This sculpture is made of several drums (the name given to the elements that make up the shaft of a column or statue) for ease of transport and creation. The statue is 5.50 meters high, and the overall height is 9.56 meters. At the time, the altar was very simple. A special fardier pulled by a dozen oxen transported the 13-ton block of porchyre (magmatic rock with large feldspar crystals) from "le bout du monde" (Enval commune) to the construction site. The inscription on the block reads "Pour honorer Marie, ainsi que tout le monde, je vins péniblement ici du bout du Monde". This inscription testifies to the toil the workers had to endure to transport this block of stone. The rustic pedestal is made up of heaped rocks, between which are 4 slabs of Volvic stone engraved with quotations. Here is the inscription written by curé Berger: "If you are impious, still hope; If you are a sinner, pray to her and you will be forgiven; If you are afflicted, pray to her you will be filled; Mary my good mother, I entrust to you the care of my sheep". and 2 commemorative plaques (100th and 150th anniversaries). On July 21, 1861, a mass was celebrated at Saint Priest church by the parish priest. Monsignor Louis-Charles Ferron was present at the ceremony, which took place at the summit of the Bannière. 6,000 faithful attended the inauguration. Since then, the Notre Dame de la Garde pilgrimage has taken place on the last Sunday in May, attracting large numbers of pilgrims. In 1869, arcades from a Gothic chapel (adjacent to the now-destroyed 12th-century church of Saint Priest) were reused to house the altar. The keystone depicts the coat-of-arms of the chapel's founding family, the Delespins, seigneur du Vivet et de la Garenne, who lived in the 16th century. The Way of the Cross leading to Notre Dame de la Garde This calvary (a monument composed of one or two crosses, that of Jesus and the thieves crucified with him. The first calvaries appeared in the Middle Ages) was created in 1911 to replace the old one, which was too damaged. The crosses of the 14 stations were blessed and set in stone when the path was inaugurated. The first station is in rue de la Bannière. On this circuit, you can discover "La Grotte du Soldat". During the Napoleonic conquests, Volvic deserters from the great army hid here, hence the name. Inside, you can admire a statue of the Sleeping Christ, made of Volvic stone. The Saint Priest church features a stained-glass window in the south transept arm, painted between 1872 and 1875, depicting Notre Dame de la Garde. A replica of the statue is carried in procession to the top of the Bannière every May. Volvic's Portuguese community accompanies this procession with Our Lady of Fatima, located in the third chapel on the right as you enter the church. Stone-cutting techniques improved during the 13th century. This made it possible to work with hard stones such as Volvic stone. In the 19th century, many monuments to the Virgin Mary were built on the highest points of Auvergne towns and villages. There are many Vierges Noires (Black Virgins), painted and carved from cedar or olive wood, and presented as virgins in majesty. There are several explanations for this tradition: it recalls the ancient cults of the Celtic deities of stone and water, or a phrase from the Song of Songs: "I am black but I am beautiful, daughter of Jerusalem") in Auvergne, but despite the color of its stone, Notre Dame de la Garde is not part of this heritage. Research and writing: Association Volvic Histoire et Patrimoine

Enjoy unspoilt nature in the heart of the Chaine des Puys-Faille de Limagne, a UNESCO World Heritage site. Come and explore the Volvic impluvium, an unspoilt 38 km² territory, the birthplace of Volvic natural mineral water. In the heart of the Parc Naturel Régional des Volcans d'Auvergne, Société des Eaux de Volvic invites you to discover - all year round - the Volvic spring park. Designed for the comfort of visitors, the park offers an opportunity to discover a preserved ecosystem and to discover the secrets of Volvic natural mineral water. For Volvic, respect for the environment is a priority. Out of respect for flora and fauna, don't stray far from the trails, and don't litter. On site: - 2 introductory orienteering courses, open to all. Maps available from Volvic O'rigines and the Terra Volcana Tourist Office (Comité Départemental 63 de course d'orientation: 06 82 31 21 62). - 1 fitness trail - 3 hiking trails (steep, rocky areas, steep gradients) - The Rhinolophe trail, created by the LPO Auvergne Rhône Alpes, leads you in the footsteps of a small mammal that is the emblem of the Réserve Naturelle des Cheires et Grottes de Volvic.

Built on a rocky outcrop 600m above sea level, this 10th-century fortified castle and former military fortress dominates the Limagne plain. Château de Tournoël lies to the north-east of Puy de la Bannière. The foundations of this fortress extend over 75 meters in length and 25 meters in width. The first constructions of this fortified castle date back to the 9th and 10th centuries, the era of feudalism. It was then a military fortress. The square arkose keep, an essential defensive element, was protected by a double enclosure, with two watchtowers and battlements defending the entrance gate. The square tower was modified in the 15th century. Volvic lava was used for the restoration work. In this pre-Renaissance period, Volvic lava sculptures adorn the beautiful façade of the inner turret. Another jewel from this period is the tympanum in the chapel vestibule, depicting the Annunciation and perfectly preserved. In the corners of the vaulted ceiling of the large inner courtyard and the esplanade of the square keep, three magnificent sculptures catch the eye. The large keep dates from the Hundred Years' War. The circular tower is 30 meters high and 10.45 meters in diameter, with walls over 4 meters thick, and is surrounded by a gallery of machicolated battlements. From the 15th century onwards, richly ornamented residential buildings were built between the square tower and the great keep, lining the three sides of the large rectangular courtyard. The work was completed in the 16th century. In the past, two turrets adorned this unharmonious outcrop. Outside, a number of buildings are still more or less in ruins: - the Tour des Miches, also known as the "Tour de la garde", with its regular bossing to reveal the enemy's cannonballs - the grande Bailhe (courtyard) served as a refuge for Tournoël's vassals in times of unrest - the petite Bailhe (courtyard) sheltered the village's peasants in times of war - the Sainte-Foy chapel, now in ruins - the large stables, of which all that remains is an ogival tympanum in Volvic lava, showing Saint-Georges slaying the dragon. This fortified castle belonged to the Counts of Auvergne. In 1195, Count Gui II, owner of the fortress, came into conflict with his brother Robert, bishop of Clermont, who coveted the castle. In 1210, Gui II was abandoned by his English ally for lack of funds, and plundered Mozac Abbey. Philippe-Auguste, King of France, took advantage of the situation to inflict a serious defeat on the Count. He dispossessed him of his lands. Tournoël became a royal domain until 1306. From 1306 to 1346, Tournoël castle passed into the Maumont family thanks to an exchange with Philippe le Bel. From 1346 to 1509, the fortress belonged to the House of La Roche. During this period, the castle was embellished, but Tournoël was plagued by quarrels and legal proceedings. In the 16th century, Jean de Bourbon's hatred of the de La Roche led the chatelaine, Françoise de Talaru, the young widow of Jean de la Roche, to take legal action against Antoine, her co-tutor, led by Jean d'Albon. 1509-1575: in 1509, Françoise de Talaru's daughter Charlotte married Jean d'Albon de Saint-André. Very much in love with his wife, he continued to embellish Tournoël (Tour des Miches, fortified entrance gate, Renaissance gate). From 1509 to 1575, the d'Albon de Saint-André family ruled Tournoël. A great name, Marshal Jacques d'Albon Saint-André, Marshal of France, left only a very young daughter. From 1575 to 1647, the d'Apchon family occupied Tournoël castle. The Maréchal d'Albon left no male heirs, and the château passed to his sister Marguerite, widow of the Baron d'Apchon. 1575: Charles d'Apchon becomes owner of the château. 1579: Charles d'Apchon marries Lucrèce de Gadagne 1590: Charles is wounded by the Ligueurs and dies at Tournoël. 1594: During a truce, the Ligueurs take Tournoël by surprise. 1595: the château is taken over by royal troops; the estate is sold to Palamède de Boulhon, then bought back by Lucrèce de Gadagne. 1632: the château is abandoned by the d'Apchon family 1647: Guillaume d'Apchon's widow emptied Tournoël of all its furnishings; she bequeathed the castle walls to her youngest daughter Gabrielle, who married Charles de Montvallat. From 1647 to 1734, the Montvallats owned the château, but had to contend with debts, scandals, confiscations of property, restrictions on rights and more. 1692: death of Charles de Montvallat, his eldest son inherits Tournoël, but renounces the estate. Nevertheless, the youngest son, Pierre, kept Tournoël and at the same time inherited the Bosredons' hatred of Volvic. 1724: assassination of Pierre de Montvallat 1734 to 1766: de Montvallat's youngest daughter married Claude Joseph de Naucase in 1734. The de Naucase family inherited the château. The Naucase family leaves Tournoël in the care of an uncle, Jean de Montvallat, who entrusts it to farmers as a country estate. 1766: sale of the château by one of the Naucase damsels to Guillaume Chabrol, Seigneur de Chaméane, around "Commentaires et coutumes d'Auvergne". 1766 - 2000: Guillaume Chabrol is ennobled by Louis XV in 1767. From that day on, Tournoël has belonged to the prestigious Chabrol de Tournoël family, which included many illustrious men. In 2000, Tournoël was sold by the Chabrol heirs to Mr. Aguttes, who has since undertaken an exceptional restoration of the château in keeping with its original architecture. Research and writing: Association Volvic Histoire et Patrimoine

Local and traditional restoration in the exceptional historical site of Gergovie. This restaurant offres a panoramic setting 15 minutes from Clermont-Fd. Local and traditional cuisine in an exceptional historic site and panoramic setting 15 minutes from Clermont-Fd. Enjoy our homemade pastries and ice creams in a landscaped park with children's play area and shaded terrace. For seminars or business lunches, rooms available from 8 to 40 people (U-shaped layout). 120 place settings in 3 rooms. Ample parking for coaches and cars.

In the heart of the Auvergne Volcanoes Regional Natural Park, 20 minutes from Clermont-Ferrand, the restaurant is ideally located on the beach of Lake Aydat. The chef offers traditional cuisine and a range of pizza, burger, salad and snack.

Artisanal pizzas. This pizzeria offers diverse pizzas, fresh pasta, salads, desserts and ice creams. On site or to take away.

Theme restaurant, traditional cuisine and snacks open all year. Reservation required for meals on plate, on tray or take away. Service at all hours. From September to June, the restaurant is open every day for lunch, with a workers' menu and a buffet on Sunday evenings! In July and August, the restaurant is open every day for lunch and dinner. The menu includes burgers, fish, meat, snacks and vegetarian dishes.

Tea room - Homemade pastries - Sweets - artisanal ice creams. Tea room - Homemade pastries - Ideas for presents and decoration - Sweets - artisanal ice creams - great choice of teas. Little menus offered during summer (by reservation): speciality the "Charloise".

Small pub; feeling at home ambience. Good humor guaranteed. Musical nights on the last Thursday of each month.

Cosy, traditional family restaurant. Generous, gourmet local cuisine. Homemade cuisine. The Auberge des Colettes is located in Coutansouze, a small village on the edge of the magnificent Colettes forest. Here you'll find a restaurant serving traditional cuisine prepared with fresh local produce.

Welcome to Auberge de Charron This establishment has a Bar and a Restaurant. Open every day except Thursday and Friday. Benjamin & Valérie welcome you in a friendly atmosphere and offer you traditional French cuisine. LUNCH from 11:30am to 1:30pm - EVENING from 6:30pm to 9:30pm

In the heart of greenery overlooking a pond, home-cooked cuisine using mostly local produce. A range of non-alcoholic craft beverages. Terrace. English and Spanish spoken. Our menus Worker's menu (lunchtime) starter ? main course ? cheese ? dessert ? coffee : 16 ? Evening menu starter ? main course ? dessert : 16 ? Children's menu < 10 years : 12 ? Our pasta evenings : 6 ? one Friday per month (unlimited pasta, choice of sauce + dessert) Payments accepted : CB, cheques, cash, vacation vouchers

Traditional French cuisine with fresh products. Bistro ambience. Terrace during summer. Traditional French cuisine with fresh products. Bistro ambience. Terrace during summer.

Opening 20/03/2020 > 01/11/2020 Stay in the Volcano region of the Auvergne! In the spa town of Royat, Huttopia Royat campsite welcomes you at the foot of the Puy de Dôme in a peaceful, natural setting.

In the heart of the Parc des Volcans d'Auvergne, near the Gour de Tazenat, our rooms are an invitation to pleasure and escape. Electric vehicle charging stations. The rooms were renovated in 2021/2022. The car charging station is open to all. From 5pm, access to the charging station is reserved for customers.

This route alternates between mountain pastures and forests, and is accessible to all, making it ideal for snowshoeing and Nordic ski touring. Descriptif détaillé uk

Do you love climbing? Then come and discover this 1800m² bouldering park in Vétraz-Monthoux. Large, bright spaces to discover or rediscover bouldering. For experienced climbers, try out Europe's largest indoor "psychobloc". Detailed description

In the heart of the Combrailles, come and enjoy an authentic well-being stay. Nestled halfway between rivers and volcanoes, Marie-Claire welcomes you to two "Suites de Campagne®" located in the outbuildings of this old restored farmhouse. The choice of materials, the sobriety of the decor and the quality of the services (bubble bath, hammam and body treatments) will allow you to enjoy special moments in a natural setting. Les Suites de Campagne Les Eydieux, an address shared with those who wish to fully immerse themselves in simplicity, conviviality... or stop their digital dependence here by breathing deeply the air of Combrailles; housing which is therefore also suitable for escapees from the modern world… Welcome to this parenthetical place!

Cottage nestled in the Morge Valley. Sep reservoir, Gour de Tazenat, Sioule, spa resort, Fades viaduct, Queuille meander, Vulcania, Chaîne des Puys. Ideal for hiking, fishing and mountain biking. Wooded grounds. Large, bright room on the 2nd floor. In the valley of the mills, in the lower Combrailles. Reservoir of the Sep, gour of Tazenat, the Sioule, thermal spa of Châteauneuf-les-Bains, Menat and its nautical base, viaduct of Fades, Méandre of Queuille, Vulcania, and the chain of Puys: 15 km. Ideal for hiking, fishing and mountain biking. Independent house on 3000 m² enclosed land with trees. Ground floor: large living space with living room, dining room, kitchen, laundry room, shower room / WC. On the 1st floor, 1 ch. 1 double bed 160 cm, baby bed, 1 bedroom. 1 double bed 140 cm, bathroom. WC. On the 2nd floor, large bright room 70 m² 5 single beds, games room. Heat. elect. according to consumption. Wood insert fireplace.

Family-hotel and restaurant near Lake La Cassière. The inn "Between Lakes and Volcanoes" offers a nature stop for a meal or a stay.

Three cozy and elegant guest rooms. The rooms are bright, equipped with separate bathroom, toilet and television. Bookable on our website. We offer our guests dinner. Breakfast is served in the bar room every morning at the time requested the day before (between 8 and 9:30 a.m.).

In this old hay barn, 4 lovely, cozy and spacious bedrooms await you, peaceful nights guaranteed ! The balconies have a magnificant view of the Puy Chain. Small, antique furniture is set alongside the large cupboerds of yesteryear. The floors are made of local oak. All the woodwork is treated with natural products.