Family-hotel and restaurant near Lake La Cassière.
The inn "Between Lakes and Volcanoes" offers a nature stop for a meal or a stay.
Entre Lacs et Volcans, an unmissable stopover in Auvergne, on the heights of Lac de La Cassière.
Take advantage of the peaceful surroundings to enjoy a drink, dine on home-cooked food or just stay a while!
Whether you're a family, a couple or a group of friends, our rooms and large dining room will welcome you!
Hikers, stop off with your feet under the table along the GR30!
Clermont Auvergne Volcans - 28/05/2026
www.clermontauvergnevolcans.com
Report a problem
Double room: from 32 €. Tax not included.
Unclassified
All year round daily. Reception open from 5:30pm Annual closure 1st fortnight in January.
Phone : 04 73 87 30 36
Email : entrelacsetvolcans@orange.fr
Website : http://www.entrelacsetvolcans.fr
Facebook : https://www.facebook.com/lacsetvolcans
Entre Lacs et Volcans" accommodation is located near La Cassière lake in Aydat. Qualified as a "Etablissement recommandé GTMC", it offers a host of services to meet the needs of cyclists: secure bike storage on the ground floor, repair kit, useful and practical information. Plus: wifi, packed lunch on request, restaurant.
Yes