Hordain, Nord, Nord-Pas-de-Calais

The gîte, "L'Air Pur", sleeps between 2 and 4 people and welcomes you to the heart of the Nature Park of the Hauts Pays. The gîte is the barn belonging to a former farmhouse, with a sofabed in the living room, a dining room that seats 4 people, a kitchen with a freezer, a woodburner, a bathroom with a separate WC and a bedroom. It also has a television and Wi-Fi. Outside, you can enjoy the terrace with an orchard, outdoor games, a barbecue and a ping-pong table. This lovely gîte is the prefect base from which to explore the regional natural parks of the Hauts-Pays on the Belgian side and Avesnois on the French side.

Located in the center of a village in the heart of the Nature Park of the Hauts-Pays, this gîte is the perfect place to discover the curiosities, landscapes, and specialties of this little-known area on the French-Belgian border. Put on your sneakers or hop on your bike to find the "caillou-qui-bique," wander through the villages and sunken paths, admire the hedged landscapes, meet local craftsmen, visit breweries, and taste the regional specialties. Don't forget the cultural and recreational activities offered by Mons, Valenciennes, and Bavay.Welcome to this house, redesigned for families or groups of friends, featuring 6 bedrooms that can accommodate up to 14 people.The well-equipped kitchen, large dining room, two lounges, as well as the terrace with barbecue, the storage for your bikes and motorbikes, the table football, and the sauna will all contribute to enhancing the quality of your stay.

Located in the Nature Park of the Hauts-Pays in the village of Audregnies, the cottage has been created in the old, character-filled buildings of the former family farm.Adjacent to the owners' residence, it is comfortably furnished and features a private terrace and a large garden.It is the perfect starting point for many walks or bike rides.Close to Mons, Tournai, Valenciennes, and other numerous tourist attractions, it is the ideal base for a stay with family or friends.

In Péruwelz between the cities of Mons and Tournai, the Saint-Daniel Hotel was opened in 2013. It is located in the peace and quiet, in the immediate vicinity of the station (±150m) and just a few minutes from the downtown area. Converted from a former seed trade establishment, the hotel offers warrm, contemporary and comfortable rooms. For relaxation, a private recreation area is envisaged as well as the reception’s bar.

The Centre de la Tapisserie, des Arts Muraux et des Arts du Tissu (Centre for Tapestry, Mural Arts and Textile Arts) is one of the five contemporary centres established by the Wallonia-Brussels Federation in the field of textile art. The fact that it is established in Tournai is not insignificant, as the “capital” of Wallonie picarde was one of the country’s main centres of tapestry production in the 15th and 16th centuries. The TAMAT is housed in a beautiful mansion in neo-classicist style, the Museum of Tapestry of the City of Tournai.The collections of the TAMAT are an accurate reflection of the diversity of textile art. More than 250 items from 6 centuries of textile production are exhibited, from old 15th-century tapestries – remarkable heritage of the City of Tournai - over items from the post-war movement “Forces Murales” to contemporary works.The TAMAT also houses research workshops. Every year scholarship holders come here to work in total artistic freedom. A documentation and study centre welcomes researchers, students, teachers and the general public within the context of historical or biographical studies. Moreover, a conservation and restoration workshop, open to the public, enables visitors to gain an insight into the painstakingly slow and meticulous work done by the restorers, who will gladly answer any and all questions.

Located in the historical centre of the Town of Tournai, Hôtel Peeters houses an atypical museum which is devoted to puppetry arts in all their forms. The Puppet Centre will take you on a voyage of discovery, during which the Centre's hidden treasures will be revealed to you – treasures from the four corners of the earth. This trip around the world will thus take you in the footsteps of the most popular figures in European puppet theatre, known by the young and the not-so-young alike, but also in the footsteps of the typical characters and techniques found in the puppetry traditions of various African and Asian countries. Apart from the heritage items stored in the museum, the Puppet Centre offering for visitors also consists not only of various temporary exhibitions, educational events (upon request), creative workshops, but also many shows, training sessions and courses for children and adults. NEW! An unaccompanied tour for families entitled "Jack s'est fait la malle" – the puppet called Jack has disappeared! The only evidence of where he has been are the selfies that he has hidden, here and there, in the museum's rooms. We need you to help him to get back to his designated place amongst the other puppets! During your investigation, you will have to solve riddles, experiment with various puppet handling techniques, observe the puppets in detail, imitate their expressions, touch the material they are made of, and so forth. Available every day the museum is open. We prefer that you book in advance (by calling us on +32 (0)69 889 140 or by emailing us at maisondelamarionnette@skynet.be).

Palluel's main asset is the natural wealth that surrounds it. The lush green setting of its pond is an invitation to relax. Explore the narrow streets of the village and look for the boundary stones scattered around the foot of some of the buildings that once demarcated the village. Enter the cemetery to admire this 17th-century sandstone cross, the pride of the village. For a complete break from it all, Ecoland is a restaurant with a panoramic terrace overlooking the lake, and offers a wide choice of eco-friendly accommodation.

Water is at the heart of Écourt-Saint-Quentin. The commune is literally surrounded by the marshes of Saudemont, Becquerel and Grand Clair. Hiking and cycling trails invite nature lovers to get away from it all! Are you ready for a complete change of scenery? The town's heritage preserves traces of Écourt's rich past, including its beautiful porch farms and curiosities such as the Merovingian tomb on display in the recently renovated church.

Just 20 minutes east of Arras, Saudemont is renowned for its waterside nature and its eponymous angels. The "Angels of Saudemont", polychrome wooden sculptures from the Middle Ages, are now housed in the Musée des Beaux-Arts in Arras. Copies have been placed in the chapel of Christ, where they once stood. In addition to this history, Saudemont is home to the only church in the area whose 12th-century Cluniac-style bell tower survived the ravages of the First World War. It has been listed as a Historic Monument since 1928.

This Art Deco manor house and its eighteenth century outbuildings stand within a 2 hectare park containing trees some hundreds of years old. Here, you can admire the stained glass windows created by Pierre Turpin and discover the history of the manor, a history that is closely connected to the region’s great industrial past. Paying guided tour of the manor and unaccompanied visit of the park: Individuals at the weekend year-round, by appointment only

This village in the heart of Osartis-Marquion and close to the Sensée valley is a little paradise of nature. An Art Deco church, a pretty village centre, a beautiful equestrian farm, La Ferme de l'Abbaye, which houses guest rooms for a green and friendly getaway: Dury is a real country holiday village.

In the heart of the Val de la Sensée, this leafy village is a hiker's delight, with its trails and geocaching. The village castle has been converted into a gîte and guest rooms, ranked by Figaro Magazine as one of the 150 most beautiful in France: Clos Barthélemy is a must-see address in the Artois region.

With its gently sloping watering hole, and the trees flowing into it, Haucourt is like stepping into a Corot painting. The village owes its fame to the majestic Vis-en-Artois British Cemetery, but it is also a living witness to the Art Deco style of Reconstruction, as seen in the church of Saint-Michel, the town hall and the former Lourdeaux café at the entrance to the village.

an 8-hectare landscaped park with some remarkable trees, a superb setting for the imposing Art Deco château. A lake, statues, pergolas, a gazebo stand among the groves and flowerbeds with heritage and modern rose trees, grasses and perennials.

By 10 April 1917, when the Battle of Arras had been in progress for one day, Australian soldiers left to attack the German lines at Bullecourt. A second offensive was launched on 3 May. The statue of the Digger is a tribute to the 10,000 Australian soldiers who fell during these operations.

Located in the south of the Artois region, the village of Bullecourt is probably better known in Australia than in France! The site of the Battles of Arras in the spring of 1917, this village was classified as a red zone after the First World War, and can be explored on a tour of the countryside and memorial sites. You'll be impressed by its rural heritage from the Reconstruction period: artesian farms, the town hall with its characteristic pediment and the church with its sandstone bell tower and porch.

Café, bar. For more information, visit Facebook : https://www.facebook.com/auqgdelapevele/?locale=fr_FR Contact : 06 10 26 27 65

"Freshness, simplicity and diversity" have been the values behind their cuisine for almost seven years now. Located in the largest tree-filled square in Belgium, you will easily find space to enable you to stop off there and to come and enjoy our Greek culinary specialities. In a warm and cosy atmosphere, in a setting in which the decoration has been freshened up, thanks to professional hosting, you will be able to discover freshly-prepared dishes straight made to order at the foot of the Acropolis or sip an ouzo while biting into feta with that lovely taste of Kolymbari olive oil with an uninterrupted view of the town of Oia in Santorini. Place 31 specialises in grilled dishes, and all dishes are carefully home-made. Dolmades, soutzoukakia, keftedes, kokalakia giouvetsi, to mention but a few: names that will surely remind you of pleasant evenings spent on holidays in Greece. Place 31: an opportunity to go back to Greece, without even having to get on a plane! Take advantage of this chance to visit the Haut Pays area, which is less than 20 minutes from Mons. Place 31 has two outdoor seating areas and a private garden.

Our good old Belgian potatoes have finally been honoured! The brasserie restaurant PATATE HOUSE does your potatoes differently! It’s a new concept likely to appeal to a large number of gourmets! Guests can enjoy a wide variety of baked potatoes with the fillings of their preference. They have the tantalizing names “fromagère” (cheese maker), “chevrière” (shepherdess), “chicorée” (chicory), “marseillaise” (Marseillaise) and “nordique” (Nordic). There’s the full works! For those who don’t like potatoes, delicious salads are also available in various formats with each more original than the next. Grilled fish and meat complete this menu which can still vary with the seasons! All this in a welcoming environment where you can also have a delicious glass of beer or a bottle of wine selected by the manager, along with some home-made snacks that are also at attractive prices! Testing PATATE HOUSE... Is to adopt it!

This brewery has been producing artisanal beers for 20 years (4 passionate generations!) already, using local ingredients: Blanche des Sources, La Vieille de Bon Secours (blonde, amber, dark, fruity), Blonde de Noël.

Le Hameau de la Becque is a pretty farmhouse with meeting and function rooms, a gourmet restaurant "L'Âme au vert" with its tasting cellar, a vegetable garden and a craft brewery "Les Barbes Blanches" where the beer is brewed directly on site. For more information, visit Website : https://hameaudelabecque.com/ Contact : 03 20 32 00 41

Restaurant convivial et chaleureux, situé dans le centre de la ville d'Harnes à côté du centre culturel Jacques Prévert

Visit an authentic Belgian brasserie in Blaton. All beers are brewed and bottled on the premises.

Emplacements(40)

The gîte, "L'Air Pur", sleeps between 2 and 4 people and welcomes you to the heart of the Nature Park of the Hauts Pays. The gîte is the barn belonging to a former farmhouse, with a sofabed in the living room, a dining room that seats 4 people, a kitchen with a freezer, a woodburner, a bathroom with a separate WC and a bedroom. It also has a television and Wi-Fi. Outside, you can enjoy the terrace with an orchard, outdoor games, a barbecue and a ping-pong table. This lovely gîte is the prefect base from which to explore the regional natural parks of the Hauts-Pays on the Belgian side and Avesnois on the French side.

The "L'Air Pur" holiday cottage, with a capacity of two to four people, enables you to stay right in the heart of the Nature Park of the Hauts Pays. The holiday cottage, which is located in the former barn of a small farmhouse, has a sitting room with a sofa bed, a dining room which accommodates four people, a kitchen with a freezer, a wood-burning fireplace, a bathroom with a separate toilet and a bedroom. It is also equipped with television and WiFi. Outside, you can enjoy a terrace with an orchard, outdoor games and a table tennis table. This lovely gîte is the prefect base from which to explore the regional natural parks of the Hauts-Pays on the Belgian side and Avesnois on the French side.

Located across from a vast grassy area, this small historic building, typical of the early 20th century, serves as a central point in the village of Roisin. Its overhanging roof, supported by sculpted wooden brackets, evokes the charm of cottages. Inside, you will find a large, spacious room and a fully equipped kitchen, all benefiting from modern renovation and new furnishings. A place that combines character and comfort.

L’hôtel CERISE Lens vous propose tout le confort nécessaire avec 85 chambres équipées de salle de bain privative (douche et WC ) , TV avec TNT, Canal + et satellite, literie de qualité et bonne isolation phonique. CERISE Lens vous offre un confort complet à un prix très économique

TOURIST Camping open during the season Located in southwestern Belgium, in the Nature Park of the Hauts-Pays, right on the French border, just 35 km from Mons, 15 km from Valenciennes (France), 12 km from Dour and its famous festival, and 10 minutes from the Caillou-qui-bique site, the CAMPING DE ROISIN is in the heart of the village of Roisin, only a 5-minute walk from shops including a restaurant, brasserie, pizzeria, chip shops, Louis Delhaize supermarket, gas station, and nearby fishing ponds.36 annual rental pitches for caravans, mobile homes, motorhomes, and campers, each equipped with: Electrical connection (16A), Water and sewage connections13 sunny and semi-shaded pitches for short-term campers.Parking, wastewater disposal, and water refill stations for motorhomes.Practical InformationCheck-in: between 2pm and 7pm. and check-out: by 12pm.Reservation REQUIRED via: Email: campingderoisin@gmail.com and Phone: +32 476 92 89 83 / +32 477 18 92 58! The entrance is the same for CAMPING DE ROISIN (Rue du Château de Roisin, No. 14) and LES TOURELLES (Rue du Château de Roisin, No. 12).

Hôtel implanté dans un parc d'un hectare et demi, à proximité des villes de Lens, Arras

Located in the center of a village in the heart of the Nature Park of the Hauts-Pays, this gîte is the perfect place to discover the curiosities, landscapes, and specialties of this little-known area on the French-Belgian border. Put on your sneakers or hop on your bike to find the "caillou-qui-bique," wander through the villages and sunken paths, admire the hedged landscapes, meet local craftsmen, visit breweries, and taste the regional specialties. Don't forget the cultural and recreational activities offered by Mons, Valenciennes, and Bavay.Welcome to this house, redesigned for families or groups of friends, featuring 6 bedrooms that can accommodate up to 14 people.The well-equipped kitchen, large dining room, two lounges, as well as the terrace with barbecue, the storage for your bikes and motorbikes, the table football, and the sauna will all contribute to enhancing the quality of your stay.