La Petite Cascade

Van de top van de waterval (Pont du Diable) tot de samenvloeiing van de Cance en de Cançon: een val van 30 meter. De Cançon, die langs de rotsen naar beneden stort, neemt hier vele vormen aan. Eerst is het een rivier die je oversteekt van loopbrug naar loopbrug, dan is het een smalle kloof van wit water. Dan is er de waterval, waarvan het schuimende water wordt opgevangen in een natuurlijk bassin, dat bezoekers uitnodigt om te dagdromen. En tot slot zijn er de cascatelles, na het beklimmen van de reuzentrappen en het doorkruisen van de kloof, die majestueus hun water uitstorten in een kanten gordijn. Alle vijf zintuigen worden volledig aangesproken.