De zandgroeve van Celles

Deze ongewone zandgroeve is vanuit esthetisch oogpunt interessant door de verschillende kleuren van het zand rondom de vijver. Het ligt naast een grotere zandgroeve dat tot enkele jaren geleden uitgebaat werd. Omdat zandmilieu's maar zelden voorkomen in de streek is deze zandgroeve een belangrijke toevluchtsoord voor vliesvleugelige insekten (bijen, wespen, mieren,...).. Ook de vroedmeesterpad komt er om te reproduceren en men vindt er talrijke levendbarende hagedissen. In de vijver woont ook een variëteit aan odanata : libellen en juffers. Verboden toegang. This unusual sand quarry is aesthetically interesting because of the different colours of the sand surrounding the pond. It lies next to a larger sand quarry that was closed down a few years ago. Because the sandy milieu is quite rare in the area it is an important place of refuge for hymenoptera aculeata (bees, wasps, ants...) . Also, the midwife toad reproduces here and the pond hosts an important population of viviparous lizards as well as a variety of odanata (dragonflies and damselflies).Cette vaste sablière dont l'activité a été arrêtée en 1996 présente un intérêt esthétique indéniable par la diversité des coloris du matériau exploité. Encore peu colonisée par la végétation, elle héberge plusieurs éléments biologiques intéressants.La rareté des milieux sableux dans cette région géographique en fait une importante zone refuge pour les Hyménoptères Aculéates (abeilles, guêpes, fourmis...). De plus, l'alyte accoucher (Alytes obstetricans) s'y reproduit et le lézard vivipare (Zootoca vivipara) y est abondant; la mare héberge un peuplement de libéllules et de demoiselles assez diversifié. Deze ongewone zandgroeve is vanuit esthetisch oogpunt interessant door de verschillende kleuren van het zand rondom de vijver. Het ligt naast een grotere zandgroeve dat tot enkele jaren geleden uitgebaat werd. Omdat zandmilieu's maar zelden voorkomen in de streek is deze zandgroeve een belangrijke toevluchtsoord voor vliesvleugelige insekten (bijen, wespen, mieren,...).. Ook de vroedmeesterpad komt er om te reproduceren en men vindt er talrijke levendbarende hagedissen. In de vijver woont ook een variëteit aan odanata : libellen en juffers. Verboden toegang.