Tour della Vuzelle

"Vi trovate ora sul Col de Leschaux, che sovrasta l´eponimo precipizio del versante adret. Il termine ""leschaux"" deirva probabilmente dal pre-romano ""calmis"" che significa ""pascolo"", ""praterie"" o ""alpe"". "

Il licopodio alpino (Diaphastrum alpinum) è associato alle lande rase e aride e ai terreni brulli dove crescono le ericacee (brughiera). È una specie artico-alpina, originaria del nord Europa, come indica il suo aggettivo. Durante il riscaldamento climatico che è seguito all´ultima glaciazione, il licopodio alpino ha trovato rifugio nelle altitudini delle Alpi. Si tratta di una specie protetta in Francia. Eccetto in autunno, quando i suoi gambi riproduttivi di colore verde chiaro diventano visibili, è difficilmente riconoscibile da un non esperto.

L´alpeggio della Vuzelle è uno dei tre alpeggi comunali di Planay. In passato, riceveva una parte delle vacche da latte provenienti dai villaggi. Era anche il luogo di fabbricazione del formaggio nei mesi estivi. Oggi, questo alpeggio è visitato da un solo gregge di giovenche durante l´estate. Una particolarità di questi luoghi di montagna è che alcuni Comuni possiedono alpeggi in Comuni che si trovano ad altitudine superiore: ad esempio Planay possiede alcuni alpeggi di Ritort e Nants ha alcuni alpeggi di Pralognan-la-Vanoise.

"State attraversando una ""zona di combattimento""! Non temete, questo termine indica una zona in cui la foresta colonizza gradualmente le lande a rododendro. Questa fascia al margine superiore della foresta è l´habitat essenziale del fagiano di monte (Tetrao tetrix). Infatti, in questa area ristretta può nidificare (copertura semi-legnosa), allevare i piccoli (insetti, bacche e graminacee), nutrirsi in autunno (mirtilli) e persino in inverno (gemme di alberi), nonché realizzare le sue parate di corteggiamento. Vitto e alloggio"

Nelle foreste di picee di fronte a voi, due uccelli utilizzano lo stesso nido in successione. Inizialmente, il picchio nero (Dryocopus martius) scava il suo nido nel tronco delle grosse picee, svuotandolo. Dopo una stagione di riproduzione, abbandona questo rifugio. L´anno dopo, entra in scena la civetta capogrosso che usa questo nido già pronto per deporre le uova e allevare i piccoli. In conclusione, senza vecchie picee, non ci sarebbe il picchio nero e senza picchio nero non ci sarebbe la civetta capogrosso!

Lungo questo percorso, si susseguono ambienti molto diversi: foresta di picee, foresta di ontani verdi e foresta mista a latifoglie. Ciò significa che si possono incontrare tutte le specie di cince: la cinciallegra (la più grande), la cincia mora, la cincia dal ciuffo o ancora il gracile codibugnolo. Durante l´inverno, queste specie si riuniscano normalmente in grandi stormi (diverse decine di esemplari) per proteggersi meglio dai predatori alati (civetta nana o sparviero).

Le cascate della Vuzelle raccolgono l´acqua del bacino versante, che va dal Grand Bec fino alla Pointe de Leschaux, passando per la Pointe du Creux Noir. Non fidatevi della freschezza o della limpidità dell´acqua di montagna per berla. Infatti, il cadavere di un ungulato selvatico o domestico nel bacino versante può portare a una proliferazione di batteri... invisibili all´occhio umano! Per questo, la contemplazione di una cascata rimane sempre un momento di pace interna...

Scendendo lungo l´asse della valle, vedrete il Mont Jovet (alt. 2558 m) e alla sua destra, davanti a voi, l´avete riconosciuta: l´Aiguille de la Vuzelle (alt. 2573 m). Dietro al villaggio di Pralognan-la-Vanoise, potrete ammirare i ghiacciai della Vanoise, la più grande calotta glaciale continentale d´Europa, con una superficie di circa 1960 ettari, che culmina nel Dôme de Chasseforêt (3586 m). Tornando verso ovest, le punte della Portetta e la cresta del Mont Charvet vi riconducono verso nord, alla Dent du Villard (non visibile).

"In questo luogo, vi troverete proprio al di sopra di una delle numerose gallerie che attraversano il massiccio della Vanoise. Infatti, il ""carbone bianco"" è l´unica produzione elettrica industriale della Savoia. La centrale idrœlettrica situata a Villard du Planay sfrutta l´acqua della valle di Champagny-le-Haut e una parte delle acque del colle della Vanoise e del Doron di Chavière, attraverso una galleria di montagna e una condotta forzata. Per piacere, senza mirino laser!"

"Siete arrivati a ""Les Darbelays"". In dialetto locale un ""darbel"" è un campo di giovani picee. ""Les Darbelays"" è quindi un vivaio di picee. ""Les Darbelots"" di Planay traduce probabilmente una foresta di picee."