
Accompagnati dalle motacille cineree o dai merli acquaioli, lasciatevi cullare dal gorgoglio del torrente e concedetevi il tempo per immergervi nei tesori di vita che popolano questi ambienti umidi.
"
Alla partenza dal parcheggio delle Bruyères, imboccate l´inizio della ""passeggiata comfort"", con lo specchio d´acqua sulla vostra sinistra. In fondo allo specchio d´acqua, lasciate la ""passeggiata comfort"" per il sentiero che si dirige a fondovalle e si congiunge rapidamente alla strada principale. Risalite questa strada sempre verso il fondovalle. Costeggiate il torrente fino a raggiungere un ponte in fondo all´altipiano (1770 m). Tornate dall´ampia pista sopra lo specchio d´acua, in direzione dell´entrata dell´altopiano. Ritornerete su un tratto di pista già percorso e sulla ""passeggiata comfort"". Arriverete al parcheggio delle Bruyères, con lo specchio d´acqua alla vostra sinistra.
"
Parcheggio del Plan de l'Eau des Bruyères - Les Ménuires
Parcheggio di Plan de l'Eau des Bruyères - Les Ménuires
"
""Immaginate questa valle 10000 anni fa e il ghiaccio... tutta la valle era ricoperta di ghiaccio. Poi, il clima è diventato più caldo e i ghiacciai si sono ritirati lasciando il posto a una zona umida e torbosa. Le piante hanno iniziato a crescere, con il loro corteo di uccelli, anfibi e insetti. Ciò che più mi piace di questo circuito di Plan de l´Eau è lo scarto temporale: da un lato si può vedere una parte del più grande comprensorio sciistico del mondo, dall´altro si scoprono piante che risalgono ai tempi dei dinosauri (quelle della famiglia delle equisetaceae)."" Céline Rutten, guardia forestale del Parco nazionale della Vanoise
"
Da Moutiers, prendete la D117 in direzione della valle di Belleville. Superate Saint-Jean-de-Belleville e poi Saint-Martin-de-Belleville. Alla rotonda di Ménuires, proseguite in direzione di Val Thorens. Il parcheggio del Plan d´Eau des Bruyères si trova circa 150 m dopo Lugeland, alla partenza della Piste des Bruyères, sulla destra.
"
""Passeggiata comfort"" accessibile alle persone con mobilità ridotta: possibilità di compiere solo la prima parte del circuito intorno al lago delle Bruyères. Servizi igienici per disabili.
"
Parcheggio del Plan de l'Eau des Bruyères - Les Ménuires
"
Collegamento ferroviario fino a Moûtiers. Informazioni: www.voyages-sncf.com. Poi trasporto in autobus fino a Saint-Martin-de-Belleville. Informazioni: www.transavoie.com . Servizio navetta gratuito fra Val Thorens e Saint-Martin-de-Belleville. Informazioni: Transdev Savoie. Partenza dell´escursione a circa 3km dal centro del villaggio.
"
Questi ambienti sono particolarmente fragili. Non uscite dai sentieri.