



Comme pour beaucoup d’autres anciennes propriétés conventuelles, la vente de du couvent des Récollets est programmée pendant l’année 1797. Elle est toutefois suspendue, car les habitants du quartier avaient pétitionné pour pouvoir transférer le siège de leur paroisse dans l’église des Récollets, bien plus vaste et en meilleur état que l’ancienne église Saint-Nicolas (qui était située à l’entrée de la rue Puis-en-Sock). C’est ainsi que s’est produit un étonnant transfert de dénomination. A côté de l’église, nous découvrons les anciens bâtiments conventuels, organisés en quadrilatère autour d’une cour. Surmontés d’étages contemporains, ils sont aujourd’hui occupés par l’auberge de jeunesse aménagée au cours des années 1990. La rue Simenon voisine a quant à elle été créé à la fin du 19e siècle. Son percement a littéralement coupé une aile du 17e siècle de l’ancien couvent en deux parties. Nous pouvons les observer de part et d’autre de la rue. Les faîtes de toiture sont bien établis sur la même ligne, tandis que de nouvelles façades de style « néo-mosan » ont été reconstruites pour fermer les volumes séparés.