Camping L'Ayguelade : Découverte de Bielle, Pyrénées Atlantiques

Cette jolie boucle permet d’emprunter les vieux chemins qui relient depuis des siècles Bielle et Bilhères-en-Ossau. Une randonnée idéale pour découvrir les secrets de ces deux villages ou pour trouver l’ombre et la fraicheur de la forêt durant les grosses chaleurs.

C’est souvent sur « le » Marie-Blanque que le cyclosportif béarnais fait sa première ascension de l’année. Sa situation en entrée de vallée et ses 1035 m d’altitude le rendent accessible dès les beaux jours du printemps. C’est également un col prisé classé en première catégorie qui a vu passer pas moins de 13 fois le Tour de France. Ce gage de qualité et d’exigence incite à la prudence et à un minimum de préparation physique. Même avec une assistance électrique, les quelques sections à plus de 8% associées à une longue itinérance devront se gérer avec finesse pour garder suffisamment d’énergie et boucler la boucle dans les meilleures conditions. Mais le défi technologique et physique sera source de plaisirs sur un itinéraire d’une grande variété, entre les vastes panoramas ossalois et les discrètes et paisibles routes Aspoises. En résumé, un circuit de premier choix à faire sans hésiter.

On raconte que Bielle fut bâtie sur une ancienne villa gallo-romaine. Des vestiges tels que des mosaïques, des sarcophages ou encore des conduites d’eau en terre cuite y furent trouvés. Centre religieux prospère et halte sur le chemin de Saint-Jacques, le village fut doté d’un hôpital et d’une abbaye au Moyen Âge. Cette dernière aurait été démolie durant les guerres de religion. Capitale de la vallée d’Ossau jusqu’au XIXe siècle avec la jurade puis le syndicat d’Ossau, Bielle a gardé dans ses murs et sur ses maisons toutes les richesses de sa longue histoire. Le circuit proposé permet de retrouver de maison en maison, les marques de ce passé foisonnant

Une longue montée régulière dans la forêt du Boila vers le petit plateau du Plané d’Assiste, avant de rejoindre une piste qui surplombe la vallée, puis une descente délicate vers Gère-Bélesten.

Belle balade nature et ludique, accessible à tous les publics. Elle longe le gave d’Ossau, jusqu’au lac de Castet, dans un environnement de montagne avec, à l’ouest, la montée vers le plateau du Bénou et les crêtes de Lazerque, et, à l’est, les falaises de Port de Béon et la montagne du Rey.

Cette boucle très courte vous propose une immersion dans l’espace naturel du lac de Castet, un saligat, ces terres bordant les cours d’eau montagnards que l’on appelle ici les gaves. Profitez des espaces ombragés et des beaux panoramas sur le cours d’eau, le lac et le village de Castet et ne manquez pas de faire étape à la Maison du lac !

Ce beau parcours tout au long de la montée offre une vue splendide sur la vallée et le plateau du Benou. En redescendant de l'autre côté, la grande hêtraie que l'on traverse ne laisse pas présager l'arrivée sur le charmant plateau du Zoum où l'on retrouve une ambiance champêtre.

Cette balade familiale au départ d’un des plus jolis villages de la vallée, tout en prenant de la hauteur, remonte le temps en conduisant au mystérieux site des cromlechs de Lou Couraus.

Si vous cherchez une randonnée facile, pour toute la famille avec une vue imprenable sur la vallée, celle-ci sera de votre choix. Le site, encore chargé de bien des mystères, témoigne d’une époque où les habitants de la vallée ont commencé à construire pour l’éternité.

Après une première partie roulante pour l’échauffement, les choses sérieuses se présentent dans la partie ouest du bois d’Aspeigt avec un fort dénivelé sur des pistes cassantes, se prolongeant ensuite dans la traversée du pâturage. Le splendide paysage de la crête de Sède de Pan vient en récompense avant une longue et belle descente parfois piégeuse dans la forêt.

Situé au cœur du village de Bielle, à 8kms de Laruns, et à 25 minutes de la station de Gourette, le gîte de la Ferme Maria Blanca est le point de départ idéal pour vos vacances en Vallée d'Ossau. La Vallée d'Ossau, c'est aussi des sentiers balisés, des randonnées, des cols mythiques du cyclotourisme comme l'Aubisque et Marie-Blanque, et une gastronomie réputée. Cette belle maison pouvant accueillir jusqu’à 15 personnes a été complètement rénovée et vous offrira tout le confort nécessaire pour votre séjour. Au premier étage, 4 chambres, toutes avec salle d'eau privée et au second un dortoir pour 5 personnes. Vous pourrez également profiter du jardin.

Situé à Gère-Bélesten, à proximité du village de Laruns (4 kms du centre), l'Appartement Le Pigeonnier est le point de départ idéal pour votre séjour en Vallée d'Ossau. Situé au cœur de la Vallée d’Ossau et au pied de la montagne, vous profiterez des nombreuses activités de pleine nature. Cet appartement souplex, au 1er étage d’une maison locative est prévu pour un séjour en couple ou en famille. Au 1er niveau, une pièce à vivre, la salle d’eau et la cuisine. Au niveau -1, la chambre avec les 2 espaces nuits.

Le Logis l’Ayguelade, hôtel Cosy et Table Gourmande, avec une 4ème génération en cours, fait partie de ces entreprises familiales qui font la réputation gastronomique du Haut Béarn. L’hôtel avec ses 3 étoiles est la référence en Vallée d’Ossau. Les chambres au style soigné affichent toutes une décoration différente, dotées du confort moderne en mariant tradition et modernité. Le jeune fils Baptiste Lartigau gère les cuisines et succède à ses parents en proposant une osmose entre une cuisine traditionnelle et une cuisine créative et élégante. La carte vit au rythme des saisons, et Baptiste ne travaille que des produits frais et du terroir, avec épices, aromates et quelques touches d’originalité. La nouvelle génération des Lartigau porte l’Ayguelade vers de nouveaux horizons.

L'Arrajou est un logement paisible, situé au cœur du village de Bilhères en Ossau, à 3kms du Plateau du Bénou et à 12kms de Laruns. Ce logement est le point de départ idéal pour un séjour détente en famille! Véronique et Hervé vous accueillent dans cet appartement indépendant, entièrement équipé, au rez-de-chaussée d'une maison d'architecte, avec vue panoramique sur les montagnes, dans un joli village préservé. Un véritable havre de paix spacieux et confortable.

Situé dans le village d'Aste-Béon, à 5kms de Laruns, le gîte Gritchou est le point de départ idéal pour votre séjour en Vallée d'Ossau. Cette maison béarnaise avec grand sous-sol et accès au jardin de 400 m² est idéale pour un séjour en famille ou entre amis. A l’étage : 5 chambres et 2 salles d’eau, grande pièce à vivre et 1 cuisine.

Situé dans le village d'Aste-Béon, à proximité du village de Laruns (7 kms du centre), le gîte Vergé est le point de départ idéal pour votre séjour en Vallée d'Ossau. Cet appartement de plain-pied au RDC d’une maison locative, très bien équipée et à la décoration soignée, est idéal pour un séjour en couple ou en famille. Au cœur du village de Béon et au pied de la montagne, vous êtes proche des sentiers de randonnées pédestres.

Situé à Gère-Bélesten, à proximité du village de Laruns (4 kms du centre), l'Appartement Le Boila est le point de départ idéal pour votre séjour en Vallée d'Ossau. Situé au cœur de la Vallée d’Ossau et au pied de la montagne, vous profiterez des nombreuses activités de pleine nature. Appartement au 1er étage d’une maison locative. Au calme, au cœur du village de Belesten, prévu pour un séjour en couple ou en famille. Grand salon/séjour avec cuisine équipée, 2 chambres, 1 salle d’eau et WC séparé.

Situé dans le village de Gère-Belesten, à 5kms de Laruns, le chalet Le Frêne est le point de départ idéal pour vos découvrir la Vallée d'Ossau et pratiquer les activités de pleine nature (randonnée, vélo, pêche) ou encore faire une promenade avec le Petit Train d'Artouste. Le gîte Le Frêne est un agréable chalet en bois de plain-pied pour six personnes avec terrasse dans l’enceinte d’un complexe de chalets individuels. Il offre une belle vue sur la montagne. Vous pourrez également profiter du tennis à disposition pour le plaisir de tous.

Située dans le village de Gère-Belesten, à 6kms de Laruns, la Maison de Lucie est le point de départ idéal pour vos vacances en Vallée d'Ossau. Au programme, sports de pleine nature, découverte des villages typiques et gastronomie. Cette maison tout confort pouvant accueillir jusqu'à 6 personnes vous offre une magnifique vue sur la montagne. Tout est réuni pour passer un excellent séjour en Vallée d'Ossau!

Situé au cœur du village de Bélesten, la Bergerie de Bélesten est le point de départ idéal pour votre séjour en Vallée d'Ossau. Au programme, randonnées, sports de pleine nature, gastronomie ... Vous profiterez du calme de ce charmant petit village. Cette magnifique grange rénovée vous offrira tout le confort moderne pour votre famille. Tout est prévu pour que votre séjour soit inoubliable.

Parcours photographique sur le patrimoine de Bielle avec l’application mobile « Vallée d’Ossau ». Téléchargez gratuitement l’application mobile « Vallée d’Ossau » et embarquez pour une découverte extraordinaire. Chaque site est propice à la balade. Certains villages vous proposent aussi des circuits ludiques et interactifs et des balades audioguidées d’environ 1h à 1h30.

Durant les fêtes de villages, le costume ossalois égaie de sa couleur écarlate les foules de "festayres". L'habit est transmis de génération en génération. Les filles sont coiffées de capulet rouge, sur un châle de soie, avec sa grande jupe, son corset et un bijou autour du cou. Les garçons portent le béret, une chemise blanche, une veste en laine rouge, un pantalon et des guêtres ornées.

On raconte que Bielle fut bâtie sur une ancienne villa gallo-romaine. Des vestiges tels que des mosaïques, des sarcophages ou encore des conduites d’eau en terre cuite y furent trouvés. Centre religieux prospère et halte sur le chemin de Saint-Jacques, le village fut doté d’un hôpital et d’une abbaye au Moyen Âge. Cette dernière aurait été démolie durant les guerres de religion. Capitale de la vallée d’Ossau jusqu’au XIXe siècle avec la jurade puis le syndicat d’Ossau, Bielle a gardé dans ses murs et sur ses maisons toutes les richesses de sa longue histoire. Nombreuses pierres gravées sur les maisons datant pour certaines du XVIe siècle

Dans le village de Bielle, en Vallée d'Ossau, cette aire de pique-nique vous accueille pour un déjeuner entre amis ou en famille dans l'aire de jeux. Profitez-en pour visiter le joli village de Bielle au riche patrimoine.

Eglise bâtie sur l’emplacement d’une ancienne villa romaine avec une sacristie qui supportait le «Ségrari», siège de l’ancienne Jurade. Les jurats y prenaient toutes les décisions administratives et juridiques; celles-ci consignées dans le Livre Rouge, lui-même placé dans un coffre dans le "Ségrari". Dans l'église, on remarquera la nef, la voûte, les ouvertures… ainsi que les colonnes de marbre convoitées, à l’époque, par le Roi Henri IV.

Dans le village de Bielle, en Vallée d'Ossau, cette aire de pique-nique vous accueille pour un déjeuner entre amis ou en famille au bord du ruisseau. Profitez-en pour visiter le joli village de Bielle au riche patrimoine.

La saligue est un terme local désignant l’environnement naturel proche d’un «gave» (nom des rivières de montagne dans les Pyrénées), cette zone humide dont la végétation est souvent constituée de saules et d’aulnes. Elle abrite un milieu faunistique et floristique très riche comme ici sur le site de l'espace naturel du lac du Castet.

Découvrez l’espace naturel du lac de Castet en Vallée, un site de promenade et de découverte des milieux humides dits de la saligue. Au cœur de la vallée d’Ossau, il s’étale sur une surface d’une vingtaine d’hectares, sur la rive gauche du gave d’Ossau (commune de Bielle). Un chemin de halage en bord du gave d’Ossau et le sentier du sous-bois permettent de le traverser de part en part. Un ponton en bois mène jusqu’au lac d’où vous profiterez d’un joli point de vue sur le village classé de Castet. Un circuit de randonnées vous propose de faire le tour complet du site. Son accès est libre, toute l’année. En saison estivale, de nombreuses activités y sont proposées depuis la Maison du lac par les gérants. Vous pourrez également vous y restaurer.

Le site longe le gave d'Ossau, épine dorsale de la vallée. Le gave d'Ossau se forme à Gabas (1030m) de la confluence de deux gaves venus de part et d'autre du Pic du Midi d'Ossau : le gave du Brousset qui prend sa source dans le cirque d'Anéou vers 1920m (à l'est) et le gave de Bious provenant du Pic d'Astu (à l'ouest). Il rejoint le gave d'Aspe à Oloron, formant ainsi le gave d'Oloron qui rejoint le gave de Pau qui se jette dans l'Adour.

À hauteur du quartier Ayguelade, il est possible de rejoindre l’espace naturel du lac de Castet dont l’entrée se situe à 200m (signalétique sur la voie verte). Ce site naturel propose de nombreuses activités : balades en barques, kayaks ou paddles sur le lac, promenades en vélos ou trottinettes, aire de jeux, espace restauration, manifestations culturelles,…. Et en 2022, une piste d’initiation VTT pour le jeune public !

Au coeur du village de Bielle, en Vallée d'Ossau, Elodie et Thibault vous accueillent à La Maison Lavillete. Demeure sur la place du village, construite en 1787 et entièrement rénovée en 2015, vous apprécierez la décoration soignée de ce restaurant. Venez profiter au choix d'un petit déjeuner, d'un déjeuner ou vous laisser tenter par le salon de thé. Le soir, vous pourrez soit dîner en dégustant une cuisine raffinée, soit prendre un apéritif avec une planche de fromages par exemple . En été, le dimanche, venez découvrir le brunch de 10h30 à 15h.

Roxane et Melvil vous accueillent dans leur charmante épicerie - café - restaurant au centre du village de Bielle, à proximité du Plateau du Bénou et du Col de Marie-Blanque, pour vous proposer une pause gourmande lors de vos balades en Vallée d'Ossau. Le Tichodrome dispose d'une jolie terrasse en bord de fontaine pour apprécier un café au soleil ou se rafraîchir avec une bonne bière artisanale locale ! Une restauration simple et qualitative avec des produits frais et locaux vous est proposée chaque midi - et les soirs en été. Vous pourrez également venir découvrir les artistes locaux à travers les diverses expositions qui tapissent les murs du Tichodrome tout au long de l'année.

Au cœur de l’espace naturel du lac de Castet, la Guinguette du Lac vous accueille pour partager des bons moments en famille, en couple ou entre amis dans un cadre naturel inoubliable en vous proposant une petite restauration originale de qualité à base de produits régionaux. Assis en terrasse ou au bord de l'eau en mode pique-nique, profitez d'un instant nature. Nouveau gérant au printemps 2024.

Dans le village de Bielle, en Vallée d'Ossau, découvrez La Vaca Arrouget. Le pizzaiolo vous propose de découvrir ses pizzas au feu de bois avec des produits locaux. Pizzas au fromage, végétarienne ou locale comme "l'ossaloise", il y en aura pour tous les goûts! Boissons fraiches sur place également. Profitez sur place de la terrasse au cœur du joli village de Bielle. Il est également possible de les commander à emporter.

Découvrez la Montagne Gourmande à l'entrée de Bilhères en Ossau en Vallée d'Ossau, sur la route menant au plateau du Benou. Le véhicule est disposé à l'entrée du village et vous propose aux beaux jours des crêpes salées et sucrées (sucre, confiture, miel...) des produits locaux (saucisson, bières locales, charcuterie, fromages de brebis, fromage de chèvre et des confitures locales...). Vous pouvez également déguster une planche de charcuterie/fromage. Possibilité de manger sur place tous ces bons produits avec une superbe vue.

En vallée d'Ossau, ce jeune chef épice la cuisine béarnaise. Après une fête gustative, déposons nos valises à l'Ayguelade garant de l'art de l'hospitalité. Le jeune chef de cuisine et propriétaire Baptiste Lartigau propose une carte insolite qui jongle avec les plats traditionnels béarnais et des créations maison. Légumes, épices et aromates rehaussent viandes et poissons. Quelques fruits ajoutent une touche d'originalité. La carte de l'Ayguelade vit au rythme des saisons. Baptiste ne travaille qu'avec des produits frais. sa créativité s'exerce de l'entrée au dessert. Du pressé de foie gras au Russe maison, il fait découvrir aux clients sa palette culinaire acquise de Biarritz à Tignes via Paris.

Dans le village de Bilhères en Ossau, en Vallée d'Ossau à 10 kms d'Arudy, Dorota et Ludovic vous accueillent à l'Auberge de Perchades. Ils vous proposent une petite restauration avec une vue magnifique sur les montagnes depuis la terrasse ou la salle du restaurant. Vous pouvez faire une pause gourmande, un goûter après une randonnée.

Situé en plein centre du village de Louvie-Juzon, Les Copains d’abord vous accueille tout au long de l'année dans un cadre spacieux et chaleureux, en salle ou bien en terrasse. Vous y dégusterez des plats familiaux, simples, mais maison. Eddy et Nelly vous propose une carte qui évolue au fil des saisons, un menu du jour, et une variété de tapas pour le service du soir. Chaque mois, une animation accompagnera votre repas (concert, concours de belote, dégustation d’huitres …).

Au pied du massif de Lazerque en Vallée d'Ossau, Emilie sera heureuse de vous accueillir dans sa pizzeria située à Arudy. Lieu proche des stations de ski de Gourette et d'Artouste et des sentiers de randonnées. Vous dégusterez des pizzas artisanales, avec des produits frais. Tous les mois, découvrez une nouvelle pizza éphémère à la carte. Possibilité de manger sur place ou à emporter le midi, et uniquement à emporter le soir.

Venez découvrir le concept unique en Vallée d'Ossau de Bóbún & Manettes, au coeur du village d'Arudy. Passionné·es de culture geek et de cuisine fusion, Zoé et Aurélien vous accueillent au milieu de figurines de collection, consoles, jeux de société, cartes Pokémon, mangas etc. pour savourer un Bóbún maison (salade vietnamienne à base de vermicelles de riz, légumes, viande et nems), un bubble tea rafraîchissant, ou encore un mochi gourmand (dessert japonais à base de farine de riz). Au fond du restaurant, plongez dans l'univers du gaming dans une salle de jeux vidéos chaleureuse avec écran géant, ordinateur vintage, consoles d'aujourd'hui et d'un autre temps.

Situé au cœur du village de Bielle, à 8kms de Laruns, et à 25 minutes de la station de Gourette, le gîte de la Ferme Maria Blanca est le point de départ idéal pour vos vacances en Vallée d'Ossau. La Vallée d'Ossau, c'est aussi des sentiers balisés, des randonnées, des cols mythiques du cyclotourisme comme l'Aubisque et Marie-Blanque, et une gastronomie réputée. Cette belle maison pouvant accueillir jusqu’à 15 personnes a été complètement rénovée et vous offrira tout le confort nécessaire pour votre séjour. Au premier étage, 4 chambres, toutes avec salle d'eau privée et au second un dortoir pour 5 personnes. Vous pourrez également profiter du jardin.

Au cœur du village de Bielle, à 5 kms d'Arudy, la Maison Lavillete vous propose 3 chambres au cœur de l'ancienne capitale de la vallée d'Ossau. Cet hébergement est le point idéal pour des randonnées et des activités sportives (VTT, pêche, escalade) dans la vallée d'ossau. Possibilité de balades à partir du village de Bielle. Demeure bourgeoise de 1787 rénovée avec goût, vous trouverez des chambres climatisées offrant une vue imprenable sur les Pyrénées. Congés du 1 au 18 avril 2025 inclus, les chambres et le restaurant rouvriront à partir du 19/04.

Situé au cœur du village de Bielle, à 8kms de Laruns, et à 25 minutes de la station de Gourette, la Maison Monrepos est le point de départ idéal pour vos vacances en Vallée d'Ossau. La Vallée d'Ossau, c'est aussi des sentiers balisés, des randonnées, des cols mythiques du cyclotourisme comme l'Aubisque et Marie-Blanque, et une gastronomie réputée. Situé dans une ferme béarnaise, cet appartement de 120 m² est refait à neuf. Il possède trois chambres donc une avec lit queen size et un salon/cuisine avec un canapé lit ainsi qu'une salle de bain spacieuse et lumineuse. Vous pourrez également profiter du jardin.

Situé au cœur du village de Bielle, à 8kms de Laruns, et à 25 minutes de la station de Gourette, le Petit Monrepos est le point de départ idéal pour vos vacances en Vallée d'Ossau. La Vallée d'Ossau, c'est aussi des sentiers balisés, des randonnées, des cols mythiques du cyclotourisme comme l'Aubisque et Marie-Blanque, et une gastronomie réputée. Situé dans une ferme béarnaise, cet appartement de 55 m² est refait à neuf. Il possède une chambre et un salon/cuisine avec un canapé lit ainsi qu'une salle de bain spacieuse et lumineuse. Vous pourrez également profiter du jardin.

Au coeur du village de Bielle, sur la route du Col de Marie-Blanque, en Vallée d'Ossau, l'appartement Ossau vous accueille pour séjour tout confort à la montagne. Son emplacement est idéal pour profiter des stations de skis d'Artouste et de Gourette l'hiver ainsi que de toutes les randonnées et activités de plein air que propose notre territoire tout au long de l'année.

Au coeur du village de Bielle, sur la route du Col de Marie-Blanque, en Vallée d'Ossau, l'appartement Mailh - Massibé vous accueille pour séjour tout confort à la montagne. Son emplacement est idéal pour profiter des stations de skis d'Artouste et de Gourette l'hiver ainsi que de toutes les randonnées et activités de plein air que propose notre territoire tout au long de l'année.

Situé au coeur du village de Bielle, à 8kms de Laruns, le Boila Laslie est le point de départ idéal pour vos vacances en Vallée d'Ossau. Les chemins de randonnées sont tout proches. Les ruelles du village sont à découvrir, notamment l'église classée et les fenêtres à meneaux si rares et caractéristiques des plus anciennes maisons béarnaises. Au Boila Laslie, dans sa belle maison béarnaise du XVIIe, Valérie et sa famille vous accueillent dans 2 chambres aménagées pour vous avec soin et goût (entrées et jardins privatifs). L'histoire de cette très ancienne école nichée au cœur du village vous sera alors contée. Bercés par les sonnailles du Boilà, vous pourrez admirer les montagnes partout présentes. Vous disposerez d'un salon aménagé ainsi que d'une cuisine indépendante où vous pourrez préparer vos petits-déjeuners et repas.

Situé en plein cœur du village de Bielle, à 8 kms du village de Laruns, le gîte Lou Poundet est le point de départ idéal pour votre séjour en Vallée d'Ossau. Au programme, découverte des villages ossalois, sports de pleine nature, gastronomie ... Il y en a pour tous les goûts! Découvrez ce gîte tout confort, entièrement rénové au 1er étage dans une ancienne bâtisse. Au calme, vous pourrez profiter d’un jardin clos et d’une agréable terrasse face aux montagnes. Idéal entre amis ou en famille.

Situé en plein cœur du village de Bielle, à 8 kms du village de Laruns, le gîte La Jurade est le point de départ idéal pour votre séjour en Vallée d'Ossau. Au programme, découverte des villages ossalois, sports de pleine nature, gastronomie ... Il y en a pour tous les goûts! Découvrez ce gîte tout confort, entièrement rénové au RDC de cette ancienne bâtisse. Au calme, vous pourrez profiter d’un jardin clos et d’une agréable terrasse face aux montagnes. Idéal en famille. Accessible pour les personnes à mobilité réduite

Situé à Gère-Bélesten, à proximité du village de Laruns (4 kms du centre), l'Appartement Le Pigeonnier est le point de départ idéal pour votre séjour en Vallée d'Ossau. Situé au cœur de la Vallée d’Ossau et au pied de la montagne, vous profiterez des nombreuses activités de pleine nature. Cet appartement souplex, au 1er étage d’une maison locative est prévu pour un séjour en couple ou en famille. Au 1er niveau, une pièce à vivre, la salle d’eau et la cuisine. Au niveau -1, la chambre avec les 2 espaces nuits.