Découvrez Les loges-margueron à travers ses attraits

Au pays du fromage de Chaource "“ 73 km "“ niveau moyen. A voir lors de votre circuit : l'église Saint-Jean-Baptiste de Chaource (12ème s-17ème s.) et sa mise au tombeau, le musée du fromage de Chaource, le musée des poupées d'antan à Maisons-lès-Chaource, le parc d'Etourvy.

Départ - Arrivée : Chaource 22 km 1h45 Balisage vert (très facile) Au départ de l’Eglise de Chaource et sa célèbre mise au tombeau partez sur les chemins agricoles des plaines de culture et d’élevage avant de pénétrer dans le plus grand massif forestier du département. Au détour du circuit, observez la rivière de l’Armance, les beaux chênes de nos forêts, le site patrimonial des poteries, l’arboretum Jean Beugnon ou encore le Golf de la Cordelière. Ouvrez l’oeil, vous apercevrez peut être chevreuils, sangliers ou renards, nombreux dans le secteur. La base VTT est ouverte toute l’année à l’exception de la période d’ouverture générale de la chasse soit de mi septembre à début mars (période définie chaque année par arrêté préfectoral visible en mairie). www.tourisme-othe-armance.com

Savez-vous que Chaource est également le nom d’un fromage bénéficiant d’une Appellation d’Origine Protégée (AOP) ? Ce circuit très abordable vous propose de faire le tour du berceau de ce fromage, le village de Chaource, où les vertes prairies permettent une production de lait de qualité. Si vous souhaitez en savoir plus sur la fabrication et l’histoire du Chaource, vous trouverez à proximité du circuit une fromagerie artisanale et le musée du fromage. Bon Appétit ! La base VTT est ouverte toute l’année à l’exception de la période d’ouverture générale de la chasse soit de mi septembre à début mars (période définie chaque année par arrêté préfectoral visible en mairie). www.tourisme-othe-armance.com

Le sentier du loup - 3h45 environ - niveau moyen. Sommeval ouvre ses grands espaces en haut d'un vallon niché au creux du massif forestier. Enfoncez-vous dans les sous-bois du pays d'Othe parcourus jadis par des meutes de loups et découvrez de larges points de vue sur le village. A voir lors de votre circuit: pelouse aux orchidées, ruines du château de Vaussemain. A proximité: lavoir de Villemoiron, musée du Passé simple à Crésantignes, site de Montaigu à Souligny.

Du Pays d'Othe à la forêt de Chaource "“ 51 km "“ niveau facile. A voir lors de votre circuit : l'église Saint-Laurent de Bouilly (16ème siècle), la forêt de Crogny, l'église aux 3 sanctuaires d'Isle-Aumont.

Les cinq vallées - 4h30 environ - niveau difficile. Comme les doigts d'une main, elle enchâssent le village d'Etourvy. Le Landion et les lavoirs ajoutent une note de fraîcheur contrastant avec les vastes étendues des plateaux. A voir lors de votre circuit: borne de séparation Bourgogne/Champagne au Moyen-Age, lavoirs, moulin du XVIIIème siècle. A proximité: atelier de faïence de Chesley, église de Chaource et sa mise au tombeau, golf de la Cordelière à Chaource, musée des poupées d'antan et de la tonnellerie à Maisons-les-Chaource, église de Pargues.

Départ - Arrivée : Etourvy 20 km 2h15 Balisage bleu (facile) Depuis la petite commune d’Etourvy au charme tout bourguignon, partez à l’assaut des contreforts des coteaux barrois à quelques encablures de la zone d’appellation du Champagne. Prenez le temps de découvrir les communes traversées dont la commune d’Etourvy et son patrimoine naturel et architectural remarquable (château, lavoirs, parc, plan d’eau, moulin à huile, église…), et Chesley avec son atelier de fabrication artisanale de carreaux en terre cuite et faïence. La base VTT est ouverte toute l’année à l’exception de la période d’ouverture générale de la chasse soit de mi septembre à début mars (période définie chaque année par arrêté préfectoral visible en mairie). www.tourisme-othe-armance.com

Partez à la découverte de la Vallée de l’Armance depuis la cité perchée d’Ervy le Châtel. Du parvis de l’Eglise St Pierre-es-Liens, observez la plaine avant de l’arpenter via ses nombreux chemins agricoles et ses pistes forestières tortueuses. Découvrez au fil de votre randonnée la richesse des nombreux hameaux traversés comme le Moulin du Breuil, l’Etang de Marolles sous Lignières ou encore le Domaine du Bois Gérard. Gardez un peu de force pour la dernière ascension avant de retrouver votre point de départ.

Départ - Arrivée : Ervy le Châtel 12 km 1h00 Balise vert (très facile) De la halle circulaire d’Ervy le Châtel, unique en Europe, empruntez les ruelles qui vous replongent à l’époque médiévale, prenez le temps d’en admirer l’ancienne prison, l’Eglise St Pierre es Lien et son parvis d’où vous aurez une vue imprenable sur la vallée de l’Armance, et traversez la porte féodale St Nicolas. Après être descendu au pied de la cité, vous longerez la rivière de l’Armance avant de remonter à travers bois vers votre point de départ. La base VTT est ouverte toute l’année à l’exception de la période d’ouverture générale de la chasse soit de mi septembre à début mars (période définie chaque année par arrêté préfectoral visible en mairie). www.tourisme-othe-armance.com

Bienvenue à Arthonnay, charmant village de pierres du Tonnerrois, aux portes de la Route Touristique du Champagne (2 km) et à 5 km du Château de Maulnes. Deux chambres d'hôtes ouvertes à la réservation toute l'année, avec vue sur jardin fleuri et arboré, calmes et romantiques vous y attendent. Prêt de vélos possible.

Chef-d'œuvre de la Renaissance française, le château de Maulnes est unique en son genre. Pentagone construit autour d'un puits d'eau et de lumière, il incarne le génie et les passions d'une époque fascinante. Le château de Maulnes est accessible pour tous les publics : visites libres ou commentées, visites enquêtes et nombreuses animations durant la saison. Il est construit en 1566 par Louise de Clermont et Antoine de Crussol, personnages importants de la cour de France pendant les guerres de Religion.

À l’aide d’une carte, d’un carnet et de divers outils, en autonomie les visiteurs se mettent dans la peau de véritables aventuriers. D’énigmes en énigmes, il faudra faire preuve de patience et d’ingéniosité. Plusieurs niveaux de difficultés : enfants, adolescents et adultes. Pour un mode "escape game", nous pouvons chronométrer les groupes et vous donner un classement !

En couple, en famille, avec des amis, vous êtes venus nombreux en 2024 à La Demeure d’Othe. Nous sommes fiers de vos commentaires, de vos retours : 9.2 sur Booking et 4.9 sur Google. Nous avons donc poursuivi cet hiver l'amélioration des conditions d'accueils, de séjours et de réception : rénovation de l'entrée et de la salle de bains de la chambre Romantique, construction de tables à partir des anciens volets de la Demeure d'Othe, création d'une nouvelle terrasse face à la forêt et aux champs, rénovation complète de la salle de réception. Aussi sommes nous prêts à vous accueillir pour cette troisième saison et vous proposer : nos 5 chambres (douches et WC privatifs), dont 2 familiales ; nos aménagements (piscine couverte et chauffée ; aire de jeux pour enfants ; grand jardin ; terrasses ; grand salon ; salle indépendante pour évènement ; …) ; notre salle de réception pour vos évènements familiaux (anniversaire, baptême, EVJF, ...) Située à la lisière du pays d’Othe, entre forêt et cultures, à la croisée de 3 vignobles (Châblis, Irancy, Champagne), vous êtes assurés à La Demeure d'OThe de trouver calme, campagne, forêt, esprit familial.

Entouré de douves, dans un très beau parc, c’est l'une des plus belles demeures de la Renaissance en Bourgogne. Construit aux XVIe et XVIIe s., il appartint à la famille de Coligny et fut, à l'époque des Guerres de religion, un important rendez-vous des chefs huguenots. Particelli d’Hemery, surintendant des finances proche du cardinal de Mazarin, acheva l’œuvre des Coligny en réalisant le bel ensemble actuel, aidé du célèbre architecte Le Muet. Propriété de la famille du marquis de Tanlay depuis 1705 jusqu’à ce jour, celle-ci compléta la très riche décoration intérieure. La salle en trompe-l’œil et la tour de la Ligue, avec ses fresques surprenantes, sont particulièrement intéressantes.

Réalisé sur un tracé de l'architecte Pierre le Muet, le parc est construit autour d'un grand canal terminé par un très beau nymphée Renaissance qui lui donne une perspective remarquable. Parc privé et protégé au titre des Monuments Historiques. Dans l'enceinte du château, golf de 9 trous homologué.

Ancien établissement hospitalier construit en 1293, l’Hôtel-Dieu de Tonnerre est le plus long hôpital médiéval d’Europe. Ce lieu chargé d’histoire propose une toute nouvelle formule de visite : immersive, lumineuse et sonore ! À découvrir en famille ou entre amis.

Maison de ville de 90 m2 Tonnerre - 3 chambres - 2 salles d'eau

Plus aucune pierre de ce chateau de Montaigu ne subsiste...mais en observant le site de plus près, de nombreuses indices nous signalent une utilisation militaire du site très ancienne... En effet, le promontoire naturel qu'offrait le lieu, ainsi que la présence d'une source d'eau en firent un point stratégique d'installation humaine très ancien: - la découverte de nombreux silex nous permet d'affirmer que le site fut occupé dès le Néolithique - la découverte d'un cimetière (à l'est) atteste la présence des Celtes , puis des Mérovingiens pendant la période Gallo-romaine et au début du Moyen-âge - divers écrits (XIIème s) signalent la construction d'une forteresse médiévale au XIIème s. (C'est probablement à cette période que la double rangée de fossés fut creusée). - Lors de la guerre de Cent ans, le château fut le siège de combats entre Armagnacs et Bourguignons. Ainsi, lorsque Charles VI se rendit à Troyes ( en 1420) pour marier sa fille au roi d'Angleterre, ce dernier souhaitant mettre fin à ces querelles intestines, ordonna la destruction du château. Le chateau fut ainsi peu à peu laissé à l'abandon puis démantelé (bon nombre de pierres servirent à réparer les murailles de Troyes!). Au XIXème s déjà, il ne restait plus rien du chateau...

Plus aucune pierre de ce chateau de Montaigu ne subsiste...mais en observant le site de plus près, de nombreuses indices nous signalent une utilisation militaire du site très ancienne... En effet, le promontoire naturel qu'offrait le lieu, ainsi que la présence d'une source d'eau en firent un point stratégique d'installation humaine très ancien: - la découverte de nombreux silex nous permet d'affirmer que le site fut occupé dès le Néolithique - la découverte d'un cimetière (à l'est) atteste la présence des Celtes , puis des Mérovingiens pendant la période Gallo-romaine et au début du Moyen-âge - divers écrits (XIIème s) signalent la construction d'une forteresse médiévale au XIIème s. (C'est probablement à cette période que la double rangée de fossés fut creusée). - Lors de la guerre de Cent ans, le château fut le siège de combats entre Armagnacs et Bourguignons. Ainsi, lorsque Charles VI se rendit à Troyes ( en 1420) pour marier sa fille au roi d'Angleterre, ce dernier souhaitant mettre fin à ces querelles intestines, ordonna la destruction du château. Le chateau fut ainsi peu à peu laissé à l'abandon puis démantelé (bon nombre de pierres servirent à réparer les murailles de Troyes!). Au XIXème s déjà, il ne restait plus rien du chateau...

Le nom de la loge est « trente-sept pour cent », comme la forte pente sur laquelle elle s’ouvre, si caractéristique des Riceys. Dans cette petite cabane, la lumière s’infiltre à travers les trous des pupitres de façade. À l’intérieur, dans une petite boite sombre dans laquelle on pénètre par une porte étroite prévue pour le seul passage du corps, on peut s’asseoir à l’abri des regards. On déguste alors une coupe du Champagne, puis on s’installe sur la terrasse pour contempler la vue. Entourée des pentes sur lesquelles s’accrochent les vignes, la structure s’élance vers le ciel, guidant le regard.

A voir aussi : Sculpture d'acier de Klaus RINKE

Chef-d'œuvre de la Renaissance française, le château de Maulnes est unique en son genre. Pentagone construit autour d'un puits d'eau et de lumière, il incarne le génie et les passions d'une époque fascinante. Le château de Maulnes est accessible pour tous les publics : visites libres ou commentées, visites enquêtes et nombreuses animations durant la saison. Il est construit en 1566 par Louise de Clermont et Antoine de Crussol, personnages importants de la cour de France pendant les guerres de Religion.

La première église dédiée à Sainte-Savine fut édifiée au VIIe siècle sur le lieu de sépulture de Savine, jeune chrétienne morte en 288 lorsqu’elle apprit le martyre de son frère Savinien, évangélisateur des Tricasses. L’église actuelle a été construite au début du XVIe siècle, et est très homogène. Le portail ouest est un peu plus récent, il a été réalisé en 1611 par les frères Baudrot. L'église comporte une nef et deux bas-côtés longs de trois travées, bordée de chapelles latérales, tant au nord qu'au sud. Les deux dernières travées constituent un transept double non saillant. L'abside est à trois pans. Le tout est entièrement voûté d'ogives. Le clocher s’élève au-dessus de la croisée du transept. Les vitraux anciens qui subsistent, souvent seulement en partie haute des baies, datent essentiellement du début du XVIe siècle ; et du début du XVIIe pour deux baies sud. Les sujets traités par les vitraux du XVIe siècle sont très variés. On y trouve par exemple les Litanies de la Vierge, associées, dans une verrière composite, à des scènes mariales, à une grande Crucifixion et à des figures de saints. Dans d’autres panneaux, les scènes de la vie de saint Eloi, du martyre de saint Hippolyte, les verrières de la Passion et de la Résurrection proviennent de cartons probablement plus anciens largement répandus dans la région.

Les Troyens n’en sont pas peu fiers. Les touristes aiment à s’y prendre en photo. Les enfants jouent à se faire mouiller par les jets d’eau qui l’entourent. Bref, c’est le nouvel emblème de la cité. Le Cœur de la ville trône sur les quais de l’ancien canal près du théâtre de Champagne. Cette dentelle d’inox a été conçue par un couple d’artistes aubois (Michèle et Thierry Kayo-Houël) et fabriquée dans une usine troyenne (Sotralinox). C’est une œuvre toute en finesse qui ne fait pas son poids : 2 tonnes, mais qui affiche des mensurations dignes d’entrer dans le livre des records : 4 mètres de large, 3,5 mètres de haut, 2 mètres de profondeur. Ce cœur quoique artificiel est très émotif, puisqu’il rougit la nuit venue à mesure que l’on s’en approche grâce à un ingénieux jeu de lumière. Posé à l’épicentre de la ville, entre corps et tête du Bouchon, ce monument symbolise aussi le romantisme dont est empreint la cité historique. A quelques pas de lui, la mignonne passerelle qui enjambe le canal se donne des airs de pont des Arts avec son enchevêtrement de cadenas accrochés par des couples d’amoureux.

Plage de sable fin en bordure du lac d'Orient à à deux kilomêtre de Lusigny-sur-Barse. La baignade est surveillée en juillet et en août durant les heures de présence des maîtres nageurs sauveteurs. Aires de jeux, sanitaires, douches, possibilité de location de pédalos et de vélos (période estivale).

Fille de Pontigny, fondée en 1133 dans un vallon retiré du Tonnerrois, l’abbaye a gardé toute son authenticité : l’hostellerie, une partie des bâtiments claustraux des XIIe et XVe s., le logis abbatial Renaissance, témoignent de la sobriété et de la rigueur de l’art cistercien.

Dans un parc de 6,7 hectares situé à proximité de Troyes, un parcours pédagogique présente différentes espèces d’arbres ainsi qu’un parc animalier (chèvres, poules, canards ...), une serre provençale, sept étangs, et différentes aires de jeux et de détente. Le parc est accessible aux personnes en situation de handicap moteur, auditif ou mental.

Hôtel*** - Restaurant logis de France 2 cocottes et 3 cheminées LE MAGNY RUE DE LA VOIE POUCHE 10340 LES RICEYS Tél. : +33 (0)3 25 29 38 39 Fax : +33 (0)3 25 29 11 72 lemagny@wanadoo.fr www.hotel-lemagny.com

Arrivée en fin d'après midi, repas et nuit à l'Auberge du lac (hôtel*** - restaurant logis de France 3 cocottes et 3 cheminées) Hôtel labellisé "La Champagne à vélo" AUBERGE DU LAC 5 RUE DU 28 AOUT 1944 10140 MESNIL-SAINT-PERE Tél. : +33 (0)3 25 41 27 16 Fax : +33 (0)3 25 41 57 59 auberge.lac.p.gublin@wanadoo.fr www.auberge-du-lac.fr

La Virgule est une petite pause pour se restaurer à l'entrée du Château de Tanlay. Ce salon de thé avec terrasse vous propose aussi des cocktails de fruits, des smoothies et des milk-shake maison réalisés à la demande avec des fruits de saison.

L'Auberge du Cléon vous accueille dans un cadre convivial. Vous y dégusterez une cuisine fine et traditionnelle. Régulièrement, le chef modifie ses recettes afin de varier vos plaisirs culinaires. Venez découvrir nos menus du jour et partez à la découverte de nouvelles saveurs.

Bienvenue chez Le Chat qui rêve ! Nous sommes heureux de vous accueillir ici, à Tonnerre (proche de la gare), et de vous faire découvrir notre cuisine authentique et traditionnelle. Notre équipe est passionnée par la création de plats savoureux et originaux, inspirés par les traditions culinaires du monde slave et de notre belle région bourguignonne. Nous sommes fiers de proposer une grande variété de plats changeants au fil des jours, des saisons et de l’inspiration. Nous proposons également une sélection de vins régionaux de qualité supérieure pour accompagner votre repas, ainsi qu’un bar complet proposant des boissons alcoolisées locales ou en provenance des pays de l’Est (Bière tchèque, Bière polonaise, Vodka russe…) ainsi que des boissons non alcoolisées. - Terrasse extérieure : Sous les arbres du parc, idéale pour boire un verre et se détendre. - Cour intérieure : Parfaite pour un repas en plein air. - Salle intérieure : Avec piano pour les mélomanes. - A 2min à pied de la gare de Tonnerre - Produits locaux : Une cuisine de qualité, en circuit court. - 5/5 sur TripAdvisor : Plébiscité par nos clients.

Autour du Pressoir c’est un lieu où se restaurer mais aussi une boutique ! Dans cette dernière sont rassemblés les vins et les fabrications en provenance directe des producteurs locaux choisis pour leur savoir faire, leur qualité et leur proximité. Boutique : Des produits frais et de qualité, issus de fournisseurs sérieux. Autant que faire se peut, les légumes de saison et du jardin, le jus de pomme pressé, les œufs de poules qui courent dans la ferme ainsi que les produits laitiers…. Des produits dont je vous garantis la provenance très proche, d’un circuit très court afin de confectionner une restauration choisie. Pourquoi aller chercher ailleurs ce que nous avons à notre porte ! Restauration terroir : Nous nous engageons à vous servir des plats simples et sains … Un repas du jour confectionné avec les produits des producteurs et des fermiers locaux, un dessert fait maison, complété par la carte, avec d’autres possibilités, des vins, principalement des vignerons Tonnerrois avec quelques découvertes dans les vignobles de l’Yonne. Le thé, le café et le chocolat chaud à l’ancienne, avec quelques gourmandises, feront la pause à tous moments de la journée. Nous vous recevons dans une magnifique salle Bourguignonne et sa cheminée, en terrasses ensoleillées ou dans notre jardin ombragé. Repas servis tous les midis : formule 11.40€ plat et verre de vin local. Formule bistrot avec les produits du terroir, les soirs d’été.

La cuisine du chef est de bon goût et se veut enracinée dans la pure tradition française. On retrouve alors les saveurs d'antan, idéal si vous avez la nostalgie des bons petits plats de votre grand-mère.

Le Café Associatif “Proche de Paris”, un espace convivial dédié à l’art, la culture, la bistronomie et aux plaisirs des boissons naturelles.

Bretagne ou Bourgogne. Cette authenticité, nous aimons la retrouver dans nos galettes et crêpes qui sont préparées uniquement à la demande. Les produits bretons tiennent leur place, Andouille de Guémené, Saint-Jacques, caramel au beurre salé maison, mais nous les confrontons aux produits du terroir bourguignon, Andouillette de Troyes, Chaource, Epoisses, escargots. En accompagnement, cidres breton et du pays d'Othe pétillent dans leur bolée.

Maison de campagne indépendante mitoyenne avec la maison de la propriétaire. Rez-de-chaussée de plain pied, avec une terrasse privative, petit jardin clos, parking privatif. La maison comprend un séjour (21 m2), une cuisine-salle à manger (18m2), deux chambres et deux salles d'eau. La chambre "Aurore" dispose d'un lit de 140x190. Sa porte fenêtre s'ouvre sur la terrasse et elle est accessible aux personnes à mobilité réduite. Il y a une salle d'eau avec une grande douche à l'italienne accessible PMR. La chambre "Emeraude" est équipée de de 2 lits de 90 x200 (ou au choix c'un lit de 180 x200). Elle a 2 fenêtres donnant sur la rue de Mélisey et dispose d'une salle d'eau privative avec douche à l'italienne. Le séjour comprend un canapé convertible (couchage 140 x200). Téléphone, télévision, WIFI Gîte non fumeur. Epicerie de proximité à 3km, boucher à 7km, tous commerces, gare SNCF à Tonnerre à 17km. A voir aux alentours : châteaux renaissance Maulnes, Tanlay, Ancy-le-Franc, la fosse Dionne et le vieil hôpital à Tonnerre, Chablis, le village médiéval de Noyers, Troyes, .. A déguster : vins (Epineuil, Chablis), champagne, cidre du pays d'Othe, fromages de Chaource et Soumaintrain, .. A découvrir : promenages dans les vignobles, le long du canal de l'Armançon, circuit des lavoirs, nombreuses randonnées (à 3km du GR 654 Saint Jacques de Compostelle), lac de la forêt d'Orient, ..

Les Champs Mélisey, maison de charme et de caractère, restaurée avec soin par deux artistes résidant en ces lieux. Bien-être et créativité, idéal pour des rencontres entre amis ou en famille, avec une salle de jeux et une salle de détente. Découvrez la cuisine inventive faite à partir de produits frais locaux, ainsi que les petits déjeuners, l'été sous la roseraie et l'hiver devant la cheminée...

Bienvenue à Arthonnay, charmant village de pierres du Tonnerrois, aux portes de la Route Touristique du Champagne (2 km) et à 5 km du Château de Maulnes. Deux chambres d'hôtes ouvertes à la réservation toute l'année, avec vue sur jardin fleuri et arboré, calmes et romantiques vous y attendent. Prêt de vélos possible.

A la croisée des vignobles de Champagne et Bourgogne (Chablis, Epineuil) et à proximité de l'exceptionnel château de Maulnes, nos quatre chambres offrent chacune une ambiance singulière et chaleureuse. Elles invitent à découvrir l'esprit d'une maison d'hôtes de charme, entre élégance contemporaine et charme authentique, décoration soignée et mobilier d'époque. Tout évoque le plaisir de recevoir et la convivialité dans l'esprit d'une maison de famille. En réservant notre table d'hôte, vous découvrirez la fusion des cultures culinaires argentine et française au travers du menu de saison concocté par Constanza et des vins servis par Sylvain.

Gîte paisible classé 3 étoiles vous offre un séjour détente, pour des promeneurs, cyclistes dans un cadre verdoyant, au bord du canal de Bourgogne. Vous pourrez faire de jolies balades à vélo, à pied, avec votre chien, visiter des châteaux,les vignobles ,de beaux villages autour du gîte.Proche des salles des fêtes. Cottage cocooning, chaleureux, tout équipé, pouvant accueillir 4 personnes dans une belle chambre mansardée. Profiter de moment convivial à la campagne, avec le chant des oiseau, faire des barbecues, se reposer dans le patio intérieur sous un énorme figuier ou dans le jardin avec des arbres fruitiers, murs, groseilles, myrtilles..., juste en face de l'écluse. Maison en pierre de 1816, avec dalle de Bourgogne, très apaisante et cosy. Décoration moderne mais qui garde certaines touches de l'authenticité de l'ancien. Vélos mis à disposition en supplément pour faire des balades le long du canal de Bourgogne, un vendeur de fromage ambulant vient une fois par semaine... Tout ce qu'il faut pour se ressourcer et découvrir le charme de la campagne et du calme. Une petite parenthèse apaisante dans notre jolie région Bourguignonne.

Hôtel*** - Restaurant logis de France 2 cocottes et 3 cheminées LE MAGNY RUE DE LA VOIE POUCHE 10340 LES RICEYS Tél. : +33 (0)3 25 29 38 39 Fax : +33 (0)3 25 29 11 72 lemagny@wanadoo.fr www.hotel-lemagny.com

Bienvenue au gîte "AUX PORTES DE LA CAMPAGNE" GITE INDEPENDANT de 100 m², tout confort pour 8 personnes (3 chambres). Fermette rénovée récemment au calme à Flogny-la-Chapelle, avec commerces, promenades le long de l'Armançon ou du canal de Bourgogne, ses bois, sa campagne...(proche de Chablis, Tonnerre , Saint-Florentin, Auxerre et Troyes). Cour privative avec parking intérieur Merci pour votre intérêt, Au plaisir de vous accueillir

En Bourgogne, près de Chablis et Tonnerre, grande maison encore classée 4 étoiles en 2023, Le Clos du Trait est une maison indépendante, dont vous serez les seuls locataires. Le jardin clos est agrémenté d'une piscine privée, chauffée à 24° / 28 ° d'avril à novembre, sécurisée par un volet électrique. Toute l'année vous profiterez du jacuzzi à 38°. Les 8 chambres de charme et les 4 salles de bains, accueillent 15 personnes en w-e ou à la semaine, l'idéal pour vos fêtes familiales. Terrasse abritée, cheminée, barbecue, séduiront les amateurs de relax. Votre chien est le bienvenu. Le canal de Bourgogne est à 800 m, il vous offre son circuit à vélo et la maison dispose d'un local pour les abriter. Coach sportif sur place, ping-pong, jeux pour enfants. Visites et dégustations dans les vignobles de Chablis et Tonnerre. Superbe patrimoine architectural, gare et tous commerces à Tonnerre.

Arrivée en fin d'après midi, repas et nuit à l'Auberge du lac (hôtel*** - restaurant logis de France 3 cocottes et 3 cheminées) Hôtel labellisé "La Champagne à vélo" AUBERGE DU LAC 5 RUE DU 28 AOUT 1944 10140 MESNIL-SAINT-PERE Tél. : +33 (0)3 25 41 27 16 Fax : +33 (0)3 25 41 57 59 auberge.lac.p.gublin@wanadoo.fr www.auberge-du-lac.fr

Nos chambres d'hôtes sont des maisonnettes individuelles ayant chacune une entrée privée. Elles sont organisées autour d'une cour dans laquelle vous pourrez, aux beaux jours, profiter des chaises longues et des tables extérieurs. Vezinnes est un petit village calme et très joli à quelques pas du canal de Bourgogne. Notre accueil est familial et nous vous invitons à réserver à notre table d'hôtes afin de passer un agréable moment convivialité et de partage.