Explorez les trésors de Le theil, Manche, Basse-Normandie

Au départ de Gonneville, vous découvrirez un château caché dans un vallon avec son pont-levis et sa tour du XIVe siècle. Puis, en traversant le bois de Barnavast, méfiez-vous de ne pas rencontrer un des sorciers du Theil. Vous reviendrez par la chasse de la maladrerie avec de passer le pont de la fonderie. Il rappelle qu'à cet endroit il y avait une forge qui fonctionnait grâce à la force hydraulique.

Une promenade dans cette commune nous conduit à passer devant calvaire et croix, patrimoine dont on ignore souvent l'origine. Ce circuit peut être complété par une variante de quelques kilomètres.

Pendant la balade que nous vous proposons, vous pouvez rencontrer des êtres fabuleux. Si vous entendez rigoler ne vous retournez pas, c'est peut-être un gobelin. Ce petit génie farceur est en train de vous jouer un mauvais tour. Faites comme si vous ne l'aviez pas entendu. Mais faites attention car on dit que le Diable est venu à Brillevast et qu'il y a laissé son empreinte.

Ce circuit vous mènera au cœur des bois les plus étendus du Cotentin, sur les traces de l'ancienne forêt de Brix mais aussi le long du ruisseau La Gloire.

Ce circuit vous emmènera sur les hauteurs de Cherbourg jusqu'au fort de Digosville, le long des petits chemins bordés de champs offrant un paysage vallonné avec la mer en arrière-plan. Le parcours longe en partie les itinéraires du GR223 et des Balcons de Cherbourg, d'autres idées de parcours !

Des chemins entourés de haires verdoyantes, des endroits paisibles où il fait bon flâner, des sentiers sauvages, des points de vue magnifiques et des vestiges du passé. Tout cela vous le découvrez en une seule promenade.

En empruntant ces circuits, vous apprécierez un paysage vallonné, émaillé de jolis hameaux dispersés, tout en découvrant une superbe vue de la rade de Cherbourg.

Rendez-vous dans les terres du Cotentin, à Teurthéville-Bocage, pour une randonnée garantie bucolique. Les bois qui entourent la commune et les nombreux cours d’eau qui la traversent lui donnent un charme indéniable.

Cette balade vous emmène au pays des fées et des légendes. La commune de Théville possède de nombreuses sources et rus. L'eau est très présente dans les croyances populaires tantôt destructrices, purificatrices et guérisseuses. Nos cours d'eau sont habités par des fées et des gobelins farceurs.

Les difficultés techniques se succèdent sur ce circuit également très physique. De ce fait, il s’adresse aux vététistes confirmés. Prenez le temps d’apprécié le village perché de Montaigu-la-Brisette et son église entourée d’un enclos paroissial bordé de hêtres. Le site est enchanteur.

Si la cloche du prieuré du bois de Barnavast permettait aux voyageurs perdus dans la forêt de retrouver leur chemin, le bois était le lieu de rencontres des sorciers du Theil, pour se livrer à des rituels de magie noire. La nuit de l'initiation, le sorcier devait se rendre à la cérémonie en tenant sous le bras une poule noire exempte de toute plume blanche. Il devait annoncer 3 fois "Poule à Vendre". Alors on l'amenait sur le lieu de rassemblement, où tous les sorciers avaient le visage dissimulé sous un masque. Le sabbat nocturne pouvait commencer.

Cet oratoire abrite une très belle Vierge à l'Enfant nommée la Vierge des Francs. Elle a été réalisée en bois peint vers 1820 par un sculpteur local. Cette statue est inscrite à l'inventaire supplémentaire des Monuments Historiques depuis 1997. Elle présente un certain déhanchement à l'image des Vierges du XVIe siècle. Elle tient l'enfant Jésus par les pieds en position verticale, ce qui est assez inhabituel.

D'après l'origine étymologique, cette "chasse", ou chemin, devrait conduire à une maladrerie. Il s'agissait d'un établissement où étaient accueillis, en quarantaine, les malades de la peste. Cette promenade était réservée aux malades qui ne devaient pas être vus des personnes bien portantes.

Dès le XVIe siècle, Gonneville possédait un atelier de forge considérable. Le sieur de Gouberville nous en parle dans son journal : "Je m'en allais aux forges de Gonneville où je commande qu'on me fît un essieu en fer pour un chariot à chevaux. Je donne cinq sols aux compagnons, et promis à Gros Jean marteleur, un boisseau de froment pour qu'il me fît un bon essieu". Après la révolution, les forges se transforment en filature de coton. En 1828, elles emploient 128 ouvriers. L'usine ferma en 1886.

Viandes et produits laitiers. Point de vente : toute l'année à la ferme le vendredi de 17h à 19h et le samedi de 10h à 12h.

Ce château est très ancien, puisque la première mention qui en est faite date de 920, dans un acte de donation de cette seigneurie de Richard de Saint Sauveur à son fils Neel. Depuis cette date, se sont succédées 17 familles et 35 propriétaires. Parmi les faits marquants, le roi Jean Sans Terre a passé deux nuits dans le château (12 mai 1194 et 23 décembre 1203).

Jean sans Terre, dernier duc de Normandie et roi d’Angleterre y résida à 2 reprises en 1194 et 1203. Porterie avec pont-levis et douves encore en eau. Donjon carré du XIVe. Un ensemble d’aspect médiéval plein de charme. Propriété privée - Visite lors des Journées du Patrimoine. Visite de groupes : se renseigner auprès de l’Office de Tourisme Cotentin.

L'ancien français Mesnil, "domaine rural", est à l'origine de nombreux toponymes, notamment en Normandie. Pour se différencier, il est généralement précédé ou suivi d'un nom. Ici, "au-Val", est identifié comme le nom de personne anglo-saxon "Alware". La forme moderne du qualificatif au-Val "petite vallée", bien connu et fréquent dans la Manche, ne s'impose qu'à partir du XIX ème siècle.

Beaucoup de légendes en Normandie racontent les histoires de ses lutins malicieux mais pas méchants. Ici, toutes les maisons, manoirs ou châteaux possèdent son goubelin. Malgré des siècles de christianisation, la Normandie reste attachée à sa légende. Ces lutins, appelés aussi farfadets, follets ou esprits, se rencontrent dans la mythologie scandinave, sous l'appellation alf, elfe (esprit) ou encore duerggar (nain).

Les lavoirs ont été utilisés couramment jusque dans les années 1960. C'était un moment important puisque la grande lessive ne se faisait que deux fois par an. On utilisait notamment de la cendre de sarrasin en guise de détergent et les lavandières venaient rincer leur linge au lavoir. Agenouillées dans leurs hottes garnies "d'étrain" (paille de blé), elles utilisaient leurs "battoux" (battoirs) pour battre le linge jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de "taques" (tâches). Alors, non seulement les bras travaillaient, mais les langues aussi se déliaient, les commérages allaient bon train.

Le shérif et toute son équipe sont heureux de vous accueillir au Buffalo Grill CHERBOURG (La Glacerie), le restaurant à viande situé à La Glacerie. Les restaurants Buffalo Grill sont spécialisés dans les plats américains et proposent un menu complet typique d’un restaurant steakhouse. Votre restaurant Buffalo Grill CHERBOURG (La Glacerie) vous propose une carte de viandes grillées très variée : que ce soient les grillades traditionnelles, entrecôtes ou burgers américains avec leur steak haché de bœuf façon bouchère de 165 g ! Laissez-vous tenter par nos spécialités tex mex comme les quesadillas et tortillas accompagnées de leur fameuse sauce barbecue, ou encore toutes nos nouveautés du moment. Parce qu'on n'a pas toujours envie de viande grillée, le restaurant Buffalo Grill de La Glacerie vous propose aussi ses salades, viandes crues et poissons. Buffalo Grill annonce la mise en place à partir du 16 juin, de la vente à emporter et du click&collect dans son restaurant situé à Cherbourg La Glacerie (Manche) et tenu depuis 2004 par le franchisé Franck Planas. En plus de la réouverture du service à table le 2 juin dernier, les clients auront accès à un service de vente à emporter et de click&collect. Pour en profiter, rien de plus simple. Il suffit de se rendre au restaurant ou sur le site www.buffalo-grill.fr/ et de passer commande. Une fois prête, celle-ci peut être récupérée directement par le client à la porte du restaurant. La remise de la commande s’effectue selon une procédure sans contact, pour éviter le moindre risque. Les consommateurs peuvent ainsi retrouver en restaurant, depuis leur canapé ou leur lieu de travail, les burgers, poulet Kentucky, ribs et bien sûr, les mythiques côtes de bœuf et entrecôtes avec un prix toujours imbattable ! Vente à emporter "click & collect". Livraison à domicile via Uber Eats.

Plat du jour Pour vos déplacements professionnels et touristiques en Normandie, dans le cotentin. Situé au cœur de la zone d'activité de Valognes. A 2 minutes de la RN 13, sortie ZA d'Armanville, restaurant ouvrier avec plats et menu du jours, sur place ou à emporter. A 5 minutes du Musée régional du Cidre, à 10 minutes de Sainte-Mère-Eglise, et de Cherbourg. Le parking privé et gratuit est à votre disposition.

Au cœur de Cherbourg situé entre les 2 bassins Le Pily c’est Pierre et Lydie : "pi" en cuisine et "ly" en salle. Récompensé par une étoile au guide Michelin depuis mars 2010, une cuisine d’auteur inspiré de la mer, servie dans une ambiance contemporaine et une vue sur la rade. Menu unique à base de produits de la mer et des meilleurs producteurs de notre région.

Ouvert depuis 1987, au cœur de la presqu’île du Cotentin, sur une charmante place dans le centre ville de Valognes. Le restaurant La Galetière vous reçoit dans un décor lumineux et cosy. Son équipe vous y accueille pour y déjeuner et dîner dans une ambiance feutrée et conviviale aussi bien en famille, entre amis ou seul. Et aux beaux jours, vous profiterez d’une vaste terrasse ensoleillée nichée au pied de l’église. Côté cuisine, on y retrouve une cuisine familiale et traditionnelle élaborée sur place en partie avec des produits locaux. Sans oublier les recettes originales de burgers et galettes qui séduisent toute la famille … Les desserts sont faits maison et font fondre de plaisir les plus gourmets d’entre nous. Egalement 3 distributeurs automatiques de plats préparé et burgers situés à Valognes, Sottevast et Yvetot-Bocage

Restaurant gastronomique ouvert seulement le midi avec la particularité d'être situé dans une halle alimentaire. Possibilité de privatiser le lieu le soir notamment. Tous les produits sont frais et locaux, provenant de la Halle. Le dimanche : buffet à volonté sous forme de brunch. Salle très agréable avec un éclairage naturel du fait de ses nombreuses vitres donnant sur les 2 terrasses avec vue sur le Quasar. Vente à emporter du mardi au dimanche matin.

Le restaurant "le Sequin" propose une cuisine française moderne et raffinée élaborée à partir de produits frais et locaux. Côtoyant le Casino de Cherbourg, le Sequin est un concept inspiré des lieux contemporains de sorties où restauration, concerts, spectacles et bar d’ambiance s’entremêleront au gré de la programmation.

Bienvenue au Quai des Mers, ce restaurant situé dans la Cité de La Mer, élu monument préféré des Français en 2022, vous offre une vue magnifique sur le port dans une ambiance chaleureuse, l’idéal pour organiser tous vos événements. Le restaurant propose des services polyvalents pour les particuliers, les entreprises, les groupes et les associations. Repas assis, cocktail dînatoire, soirée animée... Le Quai des Mers répondra à votre demande quelle qu’elle soit. Il est également possible de privatiser le lieu en soirée (anniversaire, repas de fin d’année, repas de groupe...). Et dès l’arrivée des beaux jours, profitez de la terrasse et de son imprenable vue sur la rade de Cherbourg. Le restaurant devient un espace de bien-être lors de votre visite de la Cité de La Mer ou lors d’un repas de famille, entre amis ou déjeuner d’affaires. Confortablement installé dans votre fauteuil, une magnifique vue sur la rade de Cherbourg s’offrira à vous, avec le va et vient incessant des chalutiers, ferries et voiliers, mais aussi sur le sous-marin Le Redoutable Notre carte et menus mettent en avant les couleurs du Cotentin et ses producteurs locaux pour votre plaisir

Café du Port : Saveurs Normandes à toute heure ! Le plaisir authentique d'une cuisine maison, élaborée avec des produits frais et locaux, vous attend au Café du Port Cherbourg. Laissez-vous tenter par nos spécialités de fruits de mer et poissons, savourez un petit-déjeuner français ou anglais gourmand, ou craquez pour une crêpe maison à déguster à toute heure de la journée. Plus qu'un simple restaurant, le Café du Port est une véritable institution locale. Découvrez notre épicerie fine normande, remplie de produits du terroir et de souvenirs uniques. Profitez de nos services: Plats à emporter: Emportez le goût du Café du Port chez vous ! Livraison: UberEats, Deliveroo ou Sacré Armand, faites-vous livrer vos plats préférés. Click & Collect: Commandez en ligne et retirez votre commande en toute simplicité. Le Café du Port Cherbourg : Cuisine maison et bar non-stop Produits frais et locaux Spécialités de fruits de mer et poissons Petit-déjeuner français ou anglais Crêpes maison toute la journée Epicerie fine normande Gadgets souvenirs Livraison et Click & Collect Venez vivre une expérience culinaire authentique et conviviale au cœur de Cherbourg !

Prêt à manger sur place et à emporter. Cuisine maison de plats copieux mijotés, sautés au wok, currys (thaïlandais, indiens), colombos et cassoulets (antillais), goulash, stews, potées... Aux mélanges d'épices et de saveurs lointaines avec ses accompagnements de légumes frais croquants, de riz parfumés et d'herbes fraîches. Le tout "cuisine maison " avec des produits frais.

Des galettes et des crêpes comme s'il en pleuvait. Vous dégusterez nos nombreuses recettes cuisinées à la minute, composées de produits du terroir. Nous vous recevons dans un cadre authentique avec l'accueil d'une équipe sympathique. Au cœur de Cherbourg - Parkings à proximité. Crêperie labellisée "Ambassadeurs des métiers de la restauration". Vente à emporter du lundi au samedi midi et soir.

Au coeur d'un joli vallon verdoyant, le Val Colombel est un lieu paisible où vous pourrez vous reposer. Une véritable mise au vert à seulement quelques minutes de Cherbourg (Cité de la Mer) et des plages. La cuisine fonctionnelle adossée au vaste séjour comptent parmi les premiers atouts de ce gîte spacieux et confortable. La douche à l'italienne est également appréciable. Maison mitoyenne à l'habitation des propriétaires. Séjour (TV, Internet, Wifi). Coin-cuisine (micro-ondes, lave-vaisselle, plaque induction, cafetière à dosettes (Senséo) et classique, four, compartiment congélateur). WC. A l'étage : mezzanine avec convertible. Chambre 1 (lit 160). Chambre 2 (lit 160). Chambre 3 (2 lits 90). Salle d'eau (2 lavabos et douche italienne). WC. Équipement bébé (baignoire, chaise haute, table à langer, lit parapluie). Lave-linge. Chauffage par aérothermie. Toutes charges comprises. Draps et linge de toilette en location. Terrain clos privé. Terrasse couverte. Salon de jardin. Transats. Barbecue. Parking. Ping-pong, jeux pour enfants.

A 10mn de Barfleur, de Tatihou ou de Cherbourg, cette spacieuse maison de famille entièrement en rez-de-jardin permet de découvrir ses innombrables trésors. Son confort et son aménagement sont remarquables. Flanquée de ses 2 terrasses, l'une Est, l'autre Ouest; la maison de Fourmi est entourée par la nature et le chant des oiseaux. Nombreuses randonnées possibles. Avec ses tissus chatoyants, ses ambiances colorées, les souvenirs de voyages lointains, cette adresse apaise et vous ressource. Il est des lieux où l'on se sent tout simplement bien et où l'envie de rester est forte au moment de plier bagages. Maison indépendante de plain pied. Vaste séjour avec cheminée-insert (TV, internet, téléphone). Cuisine équipée (four, réfrigérateur avec congélation, lave-vaisselle, micro-ondes) donnant sur la terrasse. Salle d'eau (douche à l'italienne). Wc. Chambre 1 (1 lit de 180 transformable en 2 lits 90x200 à la demande) avec dressing. Chambre 2 (1 lit 140x190). Chambre 3 (1 lit 160x200). Lit bébé. Chauffage central en supp. Recharge véhicule électrique facturée sur place. Draps fournis. Linge de maison en location. Cour close privée. 2 terrasses dont une avec store bahn. Salon de jardin. Barbecue. Transats. Parking. Abri couvert. Buanderie dans local annexe (lave-linge, sèche-linge).

C'est tout au bout d'un petit chemin sillonnant la campagne vallonnée au coeur du val de Saire que se situe la maison de Maryline et Joël. Cette longère toute en pierre, avec le parfum enivrant de sa glycine au printemps, les couleurs énergiques de ses potées fleuries à souhait, offre un cadre idéal et reposant à quiconque en quête de calme. A deux pas de la Saire, le clapotis de l'eau et la pleine nature vous apporteront repos et sérénité. Après avoir pratiqué l'accueil en chambres d'hôtes pendant des années, les propriétaires ont réaménagé la pièce de vie pour offrir un gîte pour 4 personnes. Proche de Cherbourg et sa Cité de la mer, vous pourrrez aussi découvrir les joyaux du Val de Saire comme le phare de Gatteville, le port de Barfleur ou l'le Tatihou. Maison mitoyenne aux propriétaires. Entrée entre 2 niveaux desservant en bas un séjour avec cuisine (2 plaques induction, mini-four, lave-vaisselle, micro-ondes, machine à expresso) avec coin salon (TV, internet wifi). En haut, une chambre 1 (lit 160x200) avec salle d'eau et wc indépendant privatifs et la chambre 2 (lit 160x200), en petite suite avec son salon, salle d'eau et wc indépendant privatifs. Chauffage électrique en supplément. Draps et linge de maison fournis. Lits faits à l'arrivée. Service ménage en supplément. Terrain non clos commun. Terrasse privée. Salon de jardin. Barbecue. Transats. Parking.

Dans ce vallon boisé au cœur du Val de Saire, cette volumineuse longère vous accueille. Le coin cuisine divise l'unique pièce au RDC en 2 espaces: repas et salon, dotés chacun d'une cheminée. En plus de la pelouse à l'arrière, possibilité de vous détendre dans le verger situé au- dessus. Maison mitoyenne à une habitation. RDC: Séjour. Coin-cuisine. Salle d'eau. WC. Étage: Chambre 1 (1 lit de 140X190). Chambre 2 (1 lit de 140X190). Chambre 3 (1 lit de 140X190). Chambre 4 (2 lits de 90x190). 1 lit bébé. 1 Chambre avec 1 lit de 90. 2 Salle d'eau avec WC. Cheminée. Internet Wifi non adapté au télétravail. Cheminée. TV. Lecteur DVD. Téléphone. Lave-linge. Lave-vaisselle. Sèche- linge. Draps en location. Service ménage en supplément. Chauffage central compris. Terrain clos privé. Cour close privée. Terrasse close. Salon de jardin. Barbecue.

Un petit gîte douillet vous attend dans ce joli hameau. Le bois, très présent à l'intérieur, lui confère une ambiance chaleureuse et rappelle les collines boisées des environs très appréciées des marcheurs. Maison mitoyenne à celle du propriétaire. Au rez-de-chaussée : Séjour avec poêle à bois (TV, Internet: box 4g indépendante) Coin cuisine (plaque vitro, four électrique, lave-vaisselle, micro-ondes, plancha). Local technique (lave-linge). WC. A l'étage, chambre 1 (2 lits 90x190), chambre 2 (lit de 160x200). Salle d'eau avec WC. Cour close indépendante. Terrasse. Salon de jardin. Barbecue. Draps fournis (lits faits à l'arrivée). Linge de maison en location. Bois offert. Équipement bébé. Service ménage en supplément. Chauffage électrique compris.

Petite maison en pierre située à Saussemesnil en plein bocage normand, qui dispose d'une entrée indépendante. A 10 minutes au nord de Valognes, 20 minutes du port de Cherbourg, et 20 minutes des plages et du port de Saint-Vaast-la-Hougue, l'endroit est idéal pour découvrir la presqu'île du Cotentin. Le rez-de-chaussée comprend un séjour avec coin cuisine (gazinière, évier, micro-ondes et frigo, plus un ensemble de cuisine et couverts), une grande cheminée à foyer ouvert, une salle de bain avec douche (80x80 donc assez étroite) et wc. Un canapé de type BZ, une table et 4 chaises sont également à disposition. A l'étage se trouve une chambre spacieuse et lumineuse avec deux lits doubles ainsi qu'une penderie et un bureau.

Située à Saussemesnil au cœur du bocage normand, notre "p'tite maison" vous offrira un agréable pied à terre pour visiter toute la presqu’île. Du Cap de la Hague aux plages du Val de Saire, des plages du débarquement à Cherbourg, de Barneville-Carteret à Beaumont-Hague, les destinations touristiques sont nombreuses dans un rayon de 35 km. La plage la plus proche est à moins de 15 mn en voiture (Plage de Collignon). Le gîte est attenant à notre maison avec une entrée indépendante, la cour est commune. D'une capacité d'environ 70 m², Il se compose au rez-de-jardin : D'une pièce de vie avec TV, canapé, table et chaises pour 6 personnes, placard/penderie, coin cuisine équipée (lave-vaisselle, plaque gaz, four, micro onde, réfrigérateur avec compartiment congélateur). D'une chambre avec un lit de 140, placard. D'une salle de bain avec douche, lave-linge. D'un WC séparé. A l’étage : de 2 chambres avec un lit de 140, commode et armoire. Les animaux ne sont pas admis. car nous possédons un Labrador. Ce logement est non-fumeur et les soirées "évènement" ne sont pas autorisées au delà de 10 personnes. Le linge de lit est fourni et les lits sont faits à votre arrivée. Option ménage : 80€ Une caution de 300€ sera appliquée si dommages aux biens. La taxe de séjour est en supplément par adulte et par nuit selon tarif en vigueur.

Dans les collines verdoyantes du Cotentin, cet ancien corps de ferme est le lieu idéal pour vous reposer et visiter une région riche en trésors naturels et patrimoniaux. La maison est spacieuse et les propriétaires se sont appliqués à conserver l'âme de cette demeure traditionnelle. L'été sur la terrasse Sud ou l'hiver auprès du feu de cheminée du grand salon, vous profiterez des bienfaits d'un séjour dans la campagne normande. Maison indépendante. Au rez-de-chaussée : Cuisine aménagée et équipée ouverte sur la salle à manger (micro-ondes, lave-vaisselle, plaque vitro, four électrique et compartiment congélateur). Salon avec cheminée (1er panier de bois offert, 5€ les suivants). TV. Internet Wifi. Poste radio/CD. Lecteur DVD. Bureau. Buanderie (lave-linge et sèche-linge). WC. A l'étage : chambre 1 (2 lits 90x190). Chambre 2 (lit 160x200). Chambre 3 (2 lits 90x200). Salle d'eau avec WC (lavabo et douche). Équipement bébé. Terrain non clos privé. Cour avec portail. Terrasse bois. Salon de jardin. Transats. Barbecue. Hangar (stationnement de véhicules possible). Abri couvert. Chauffage central gaz. Toutes charges comprises. Draps et linge de toilette en location. Service ménage en supplément.

Maison en pierre dans un hameau de campagne. Dans une région très vallonnée et boisée abondamment, entre Valognes et le littoral Est du Cotentin, les plages du débarquement sont à seulement 30 km. Vous pourrez découvrir la célèbre brioche du Vast à moins de 10 minutes ! Maison mitoyenne à une habitation (pas de vis-à-vis). RDC Séjour. Cuisine. Etage : Chambre1 (1 lit de 140x190). Chambre 2 (1 lit de 140x190). Chambre 3 (2 lits de 90x190). 1 lit bébé. Salle de bains. 2 wc indépendants. TV. Lave-linge. Lave-vaisselle. Accès internet wifi. Chauffage électrique en supplément. Location de draps et linge de maison. Service ménage en supp. Terrain clos privé. Salon de jardin. Barbecue.

Maison indépendante située dans un hameau à Saussemesnil et à 10km de la ville de Valognes. Vous apprécierez le terrain de 1200m² entièrement clôturé et doté de 2 terrasses équipées d’un salon de jardin, bains de soleil, parasol, barbecue et d’un portique (toboggan et balançoire). Au rez-de-chaussée : Séjour avec TV écran plat (TNT HD ASTRA), WIFI, cheminée à foyer ouvert. Cuisine équipée : micro-ondes, four, réfrigérateur avec compartiment congélateur, plaques gaz, grille-pain, bouilloire électrique, cafetière. Buanderie avec lave-linge et sèche-linge privatif. Grande entrée avec un coin bureau. WC indépendant.