Découvrez Chatenois, Bas-Rhin, Alsace et ses trésors

Le ParcoursLe circuit débute par une incursion dans le vignoble. Depuis Kogenheim, cap à l'Ouest. La traversée d'une forêt ouvre au cycliste un joli panorama sur la vigne. Coteaux et villages viticoles alternent d''Itterswiller jusqu'au pied du Haut-Koenigsbourg. Plus loin, Sélestat marque l'entrée dans le Grand Ried, une région de forêts et de prés humides. L'itinéraire conduit jusqu'aux abords du Rhin. La Véloroute Rhin - EuroVelo 15, parallèle au canal du Rhône-au-Rhin permet de rejoindre le point de départ. À Epfig, la chapelle Sainte Marguerite est l'un joyaux de l'art roman en Alsace. Dambach-la-Ville, abrite sur ses hauteurs la chapelle Saint-Sébastien construite au XIIIe siècle. Châtenois et son quartier des remparts mérite une visite. Plus loin, Sélestat, siège de la prestigieuse Bibliothèque Humaniste, est également une étape importante de la Route Romane d'Alsace avec l'église Sainte-Foy. À l'est de Sélestat, le Grand Ried, pays de la Matelote, offre un paysage unique, alternance de marais, de roseaux, de prairies humides et de bosquets où des espèces végétales rares ont trouvé refuge. La Maison de la Nature de Muttersholtz et son sentier pied-nu raviront petits et grands. En fin de parcours, l'église historique de Baldenheim, le village fleuri de Diebolsheim et le pèlerinage de Neunkirch à Friesenheim s'imposent au visiteur.

Itinéraire certifié "Leading Quality Trails - Best of Europe". En partance de Châtenois, village fortifié, le sentier mène tout d'abord à la Montagne des Singes. Ce site abrite plus de 200 Macaques de Barbarie et surprend les visiteurs du fait de la proximité avec les animaux qui n'hésitent pas à venir se servir du pop-corn directement dans le sachet. Le site suivant est le renommé Château du Haut-Koenigsbourg datant du 12ème siècle qu'il est possible de visiter toute l'année, promettant un retour au Moyen-Âge à tous. Par la suite, trois autres châteaux surplombant le célèbre village viticole de Ribeauvillé sont à découvrir avant de redescendre dans la vallée.

Prenez le temps de découvrir le bourg de Châtenois, son patrimoine bâti et son quartier fortifié à travers un parcours de 1h15. Si vous venez en voiture, garez-vous sur le parking à côté de l’espace Les Tisserands.

Ce circuit vous fera découvrir le vignoble, le quartier fortifié et l'église Saint-Georges de Châtenois, la commune viticole d'Orschwiller avec son église du 18e s. et le château de Kintzheim trônant au milieu de la Volerie des Aigles.

Ce circuit vous fera découvrir le piémont viticole, avec ses nombreux points de vue sur la plaine. A Châtenois, coup d'œil à l'Église Saint-Georges et au quartier fortifié. Passage par le village de Kintzheim et celui d'Orschwiller (église du 18e s.) Accessible en poussette : tout terrain

En sortant du centre, tourner à gauche et suivre le rectangle rouge GR®5 jusqu'à L'Ortenbourg. Traverser Châtenois puis longer le Giessen. En montant vers l'Ortenbourg, passer à coté des ruines d'une petite chapelle, puis plus tard, derrière les ruines du château du Ramstein. ( entrée interdite). Arrivé à l'Ortenbourg, une visite des ruines du château s'impose. Pour repartir, emprunter le sentier qui descend balisé "croix bleu". Passer au promontoire des "3 pins" pour arriver à la chapelle "Taennelkreuz". Place de pique-nique . En arrivant à la chapelle, tourner à droite et un peu plus loin à nouveau à droite. Arrivé à un bosquet tourner à droite pour rejoindre un chemin balisé "disque jaune". Tourner à gauche et suivre ce balisage jusqu'à l'auberge "la Huehnelmuehl". A l'auberge, tourner à droite pour rejoindre le balisage "rectangle rouge" qui mène à nouveau au centre.

Au centre de randonnée, tourner à droite et suivre le balisage "rectangle rouge" direction le WICK jusqu'à l'abri "MOEREL" au col du Rotenberg. A partir du col, suivre le balisage "anneau bleu" jusqu'au Hahnenberg (alt 530m). Très rapidement après l'abri le sentier tourne à gauche et ne cesse de monter. A partir du Hahnenberg, redescendre par le sentier balisé croix rouge (direction Châtenois 3,6 km). Au point 1 indiqué sur la carte, rester sur le triangle rouge indiquant Châtenois par "Maistein". Retrouver le balisage " rectangle rouge" et prendre à droite pour revenir au centre.

La restauration du Haut-Koenigsbourg : Le château, à l’état de ruine depuis sa destruction par les Suédois en 1633, classé monument historique par la France en 1862, appartenait à la ville de Sélestat. Incapable de subvenir à son entretien, elle l’offrit à Guillaume II en 1899, l’Alsace faisant alors partie du Reich. Séduit par cette forteresse qui avait appartenu aux Hohenstaufen puis aux Habsbourg, l’empereur décida sa reconstruction. Bodo Ebhardt, spécialiste de l’architecture féodale, restaura le château en huit ans dans son aspect du XVe siècle. Le château fut inauguré par l’empereur, sous une pluie battante, le 13 mai 1908. En 1918, le château revenait à la France. Devenu palais national après la deuxième guerre mondiale, il est aujourd’hui l’un des châteaux médiévaux les plus visités. Du piémont viticole et ses villages, vers l’emblématique château du Haut-Koenigsbourg : 1/ Au pied de l’église (remarquable par son clocher), prendre à gauche le GR®5 (Hollande-Méditerranée, rectangle rouge). Faire le tour de l’édifice (apprécier les remparts et le clocher), puis monter devant le réservoir d’eau (point de vue sur le bourg et la plaine). Poursuivre en montée progressive par la « Glorette » (vers le nord, les châteaux de Scherwiller). Passer ensuite devant l’abri Moerel. Longer le parc de « la Montagne des Singes » (le château du Haut-Koenigsbourg commence à se découvrir à travers des éclaircies de la forêt). Aboutir au lieu-dit La Wick (buvette et restauration en saison). 2/ Poursuivre toujours sur le GR®5, en pente douce d’abord, puis en lacets. Traverser la route (prudence) par deux fois. 3/ Prendre à droite, traverser la route une deuxième fois et continuer en face pour atteindre le château par le Nord (visite possible, environ 1h15). 4/ Du château, redescendre l’escalier et suivre le GR®5 à droite. Traverser la route. 3/ Peu après, suivre le losange jane su « sentier des Ducs » (reliant les bords du Rhin, de Marckolsheim, à Montbéliard dans le Doubs). Passer près du restaurant Schaflaeger pour marcher sur la croupe du Langenberg qui représente la limite départementale (bornes de 1791). Au passage, faire un court détour vers la table d’orientation qui domine Saint-Hippolyte (panorama de la Forêt Noire jusqu’au grand Ballon par beau temps ; on peut même voir les Alpes suisses selon les jours. Au premier plan, le vignoble, les collines : champ de fracture de Ribeauvillé). Poursuivre la descente vers le vignoble, jusqu’aux abords de Saint-Hippolyte (village ancien méritant une visite). 5/ Repartir vers le Nord en prenant le triangle bleu par le vignoble (sur glacis). Juste avant le village d’Orschwiller, gagner à droite le point de vue dominant l’église et la plaine (petite table d’orientation). Rejoindre Kintzheim. 6/ L’effleurer par le haut (volerie des Aigles au pied du château), puis rejoindre Châtenois.

En sortant du centre, tourner à droite et suivre le balisage "jaune/blanc/jaune".(Ne pas prendre la route qui monte à l'église , mais celle complètement à gauche qui contourne le mur d'enceinte). Au premier croisement , tourner à droite et suivre ce balisage jusqu'à une gloriette. Un peu avant cette gloriette, tourner à gauche et prendre le sentier balisé "rouge/blanc/rouge" direction WICK versant Est. Le WICK, bel emplacement de pique-nique. A partie du WICK suivre le rectangle rouge. (juste à coté d'un panneau d'information). Le rectangle rouge passe au lieu dit " KREUZWEG alt. 450 mètres). Plus tard, on traverse deux fois une route départementale. A la deuxième fois, prendre le chemin en face qui suit la même direction balisé "rouge/blanc/rouge" et qui indique le Haut-Koenigsbourg à 1,9KM. Pour repartir du Haut-Koenigsbourg, redescendre par le même chemin. A la première bifurcation, tourner à droite et suivre le balisage " rectangle rouge - direction Kintzheim". Une fois revenu sur la route, continuer sur le sentier en face (même sentier que pour la montée). Attention, traversée dangereuse, il y a un virage et une absence de visibilité! Arrivé à l'endroit "borne exagonale-altitude 405 mètres", tourner à droite, traverser la route et suivre le balisage "rouge/blanc/rouge direction Kintzheim. Suivre ce chemin qui descend et qui débouche sur une route goudronnée ou il y a un arrêt de bus "Volerie des Aigles". Prendre à droite et descendre par la route. C'est toujours le balisage "rouge/blanc/rouge". Arrivé à Kintzheim tourner à gauche pour revenir sur Châtenois. Balisage Anneau "vert/bleu" et rectangle "jaune/blanc/jaune".

Voilà bien un endroit qui vous changera du bruit de fond de la ville. Au milieu de ses forêts, de ses lacs en plein coeur des vosges... vous y séjournerez au calme. Offrant une vue sur la montagne et situé à 8 km des pistes de Gérardmer, en face de la petite piste du Grand Valtin, le Chalet est conçu pour accueillir les grandes familles ou les week end entre amis. Notre chalet écolo 4 étoiles est prévu pour 14 personnes. Vous bénéficierez gratuitement d'un parking privé et d'une connexion Wi-Fi. Chalet grande capacité. Groupe 14 personnes. * Au calme, au coeur des hautes Vosges. * Un vaste espace tout autour, à votre disposition. * Un large choix d'activités, en été ou en hiver. Location grand chalet écolo 4 étoiles 14 personnes 240 m² été-hiver Cuisine - Salon - Terrasse - Garage 6 chambres 10 lits 3 salles de bain

Avec sa double enceinte fortifiée des 13e et 15e siècles, sa tour des Sorcières datée de 1402 et un magnifique clocher à échauguettes et à tuiles vernissées daté de l'époque romane et des années 1530, le quartier des remparts offre aussi au visiteur un circuit d'interprétation très détaillé sur la vie au Moyen Âge, que plusieurs campagnes de fouilles archéologiques ont permis de mettre en lumière.

Coordonnées : Site internet : https://cca-chatenois.fr/ Courriel : contact@cca-chatenois.fr Téléphone : 03 88 92 26 20 Fax : 03 88 82 72 06

'église Saint-Georges a conservé son puissant clocher roman à baies géminées. Son couronnement à quatre échauguettes d'angles date de 1530, entièrement réalisé en bois de châtaigniers, et servait vraisemblablement au guet. La nef et le chœur ont été construits en 1759 et présentent un ameublement pratiquement d'origine. A voir à notamment à l'intérieur : - L'orgue Silbermann de 1765, très peu remanié, classé et restauré en 1973, - La très belle croix de procession en palissandre plaquée et marquetée de nacre, datée 1763, provenant du couvent des Franciscains de Sélestat, - Un Saint Sépulcre incomplet de la fin du XVe siècle : le Christ mort est étendu sur une dalle et trois saintes femmes sont debout derrière lui dans une attitude douloureuse. Deux gardiens accompagnent l'ensemble, - Des pierres tombales de baillis de Châtenois (du XVIe au XVIIIe siècle). - Quatre tableaux polychromes en relief, fortement inspirés des gravures d’Albrecht Dürer. Deux d’entre eux, réalisés vers 1520 sont intégrés dans les retables des autels secondaires du XVIIIe siècle : l’Assomption et le couronnement de la Vierge, la naissance de la Vierge. Les deux autres, également du début du XVIe siècle, sont placés dans des encadrements du XVIIIe siècle (deuxième pilier de la nef) : la Nativité, l’Adoration des Mages

Située au coeur du château médiéval de Kintzheim, la Volerie des Aigles invite petits et grands à découvrir le monde fascinant des oiseaux de proie. Depuis plus de cinquante ans, ce site emblématique oeuvre pour la protection, la reproduction et la sensibilisation autour des rapaces : aigles, vautours, hiboux, faucons ou encore d'autres espèces. À travers les spectacles "Entre ciel et terre", les visiteurs admirent l’élégance de ces oiseaux, tout en apprenant leur rôle essentiel dans l’équilibre des écosystèmes. Chaque représentation à ciel ouvert mêle pédagogie et émotion, permettant de mieux comprendre les menaces qui pèsent sur ces espèces et vivre un moment suspendu au plus proche de ces oiseaux. Plus qu’un simple spectacle, la Volerie des Aigles est un lieu d’émerveillement et d’engagement, où la beauté du patrimoine historique rencontre la richesse du monde animal. Une visite incontournable pour les amoureux de nature et d’expériences authentiques, au coeur d’un décor médiéval unique.

Au cœur des ruines du château de Kintzheim, la Volerie des Aigles vous convie à venir voir évoluer les aigles, vautours, milans noirs, faucons, buses, chouettes et hiboux de tous les continents. Première Volerie créée en France en 1968, elle a pour but de réhabiliter l'image des rapaces auprès du Grand Public.

Parcourez le centre du village viticole de Scherwiller, avec ses anciennes maisons en pans de bois et ses lavoirs en pierre, aménagés le long du canal de l'Aubach. Une véritable carte postales de notre région !

Bienvenue à Cigoland, le parc d'attractions et de cigognes pour toute la famille ! Depuis maintenant 50 ans, Cigoland propose des attractions accessibles aux plus petits comme aux plus grands. Les enfants pourront faire du canoë, conduire un tacot de style 1900, s’amuser dans les canards géants, faire des courses de voitures électriques… En plus des attractions et animations, le Parc Cigoland sensibilise son public à la faune et à la flore spécifique du Ried et du Centre Alsace et particulièrement à celui de la Cigogne Blanche, oiseau-emblème de l’Alsace. En empruntant le Monorail aérien qui sillonne le Parc à plusieurs mètres de hauteur, découvrez de nombreuses cigognes en liberté, survolez leurs nids et découvrez les petits cigogneaux et leurs parents. D’autres  espèces animales sont aussi représentées comme des chèvres naines, des poneys, des coqs d’Alsace, des paons, des cygnes et même… des lamas !

Un bruissement dans les feuillages, un étrange langage fait de sons et de mimiques, une course poursuite dans les fourrés, vous voilà plongés dans l'univers fascinant de plus de 200 macaques de Barbarie. Ici un mâle porte un petit, là, deux femelles s'épouillent amicalement, là-bas de petits singes jouent les acrobates au dessus du bassin... Vivez l'expérience inoubliable d'une immersion parmi plus de 200 macaques de Barbarie en liberté dans une forêt de 24ha. Vous serez séduits par les possibilités d'observation exceptionnelles et étonnés par la proximité incroyable avec les macaques de Barbarie. Prolongez l'expérience en vous glissant "Dans la peau d'un singe", le nouveau parcours ludique et pédagogique sur le thème des primates et de la biodiversité. Mur d'observation d'oiseaux et mare pédagogique. Des animateurs nature, présents tout le long du parcours, expliquent les comportements spécifiques qui se déroulent sous les yeux ébahis des visiteurs. Ils animent également les séances de nourrissage proposées à intervalles réguliers tout au long de la journée.

Situé à 443 mètres d’altitude en bout de crête, le château de l’Ortenbourg, construit entre 1260 et 1265 par Rodolphe de Habsbourg, est l’une des plus belles ruines de la vallée du Rhin. Chef-d’œuvre de l’architecture militaire avec sa chemise haute entourant un donjon de 32 mètres, il est visible de loin et s’inscrit remarquablement dans le paysage. Ce donjon offrait 6 étages de tir à la défense et sa conception pentagonale permettait de mieux dévier les projectiles des assaillants.

Ambiance très chaleureuse dans un cadre de décoration boisée, petit café de jour intergénérationnel où les castinétains se retrouvent, se mélangent et partagent des moments très agréables avec toutes les personnes de passages : marcheurs, habitués des vacances en Alsace, cyclistes, baroudeurs ou commerçants.  « Pause café » est un lieu de rencontre et d’échange où on créé du lien. Petite restauration, glaces, bières pression, formules petit-déjeuner sucrés et salés : formule petit-déjeuner : viennoiserie, 1 jus d’orange (pas de fruits frais) et 1 boisson chaude / formule salée : 1 part de quiche et 1 salade verte, produits frais / bretzel / pâtisserie....

Venez découvrir une auberge pleine de charme et de convivialité sur la route du vin, nichée au pied du Haut-Koenigsbourg. Nous vous proposons un service efficace dans une ambiance chaleureuse avec un décor simple, sobre et élégant. Notre terrasse saura ravir vos sens, dans la cour intérieure ombragée au calme de cet ancien corps de ferme authentique. Notre chef met tout son cœur pour vous concocter une cuisine de qualité avec des produits frais du terroir, faits maison, sur une carte attractive et variée, conjuguant cuisine régionale et traditionnelle. Il met en valeur ses suggestions selon le marché aux parfums des saisons.

Située en lisière de forêt, à proximité du charmant village de Scherwiller, l’Auberge de la Hühnelmühle vous invite à une parenthèse gourmande dans un cadre verdoyant et convivial. Le restaurant est réputé pour sa spécialité de carpes-frites, servies généreusement dans une ambiance chaleureuse. La carte évolue au fil des saisons avec des menus à l’ardoise composés de plats élaborés à partir de produits frais du marché, pour une cuisine pleine de saveurs et de spontanéité. Que ce soit pour un déjeuner entre amis, un dîner en famille ou une escapade nature, l’auberge offre un moment de détente au cœur d’un environnement paisible. Une belle adresse pour les amateurs de bonne cuisine et de nature.

Restaurant familial situé sur la Route des Vins et à proximité des principaux sites touristiques d'Alsace (Volerie des Aigles, Montagne des Singes et Château du Haut-Koenigsbourg). Cuisine traditionnelle et tartes flambées en continu de 11h30 à 22h. Service traiteur et tartes flambées à emporter.

Cuisine traditionnelle et régionale, spécialités à déguster dans notre restaurant, ou à l'auberge où l'on prépare nos tartes flambées le soir.

Christine et Didier ROECKEL et l'ensemble de leur équipe sont heureux de vous accueillir au restaurant A la Couronne afin de vous faire passer d'agréables moments. Ils sauront vous faire découvrir tous les jours et tout au long de l'année les traditions et les saveurs Alsaciennes. Gourmandises et liesses seront au rendez-vous ... Accès wifi gratuit au bar

Au restaurant Les Humanistes se révèlent toutes les subtilités et le raffinement de la gastronomie française. Nous proposons un plongeon au cœur de nos terroirs afin de découvrir toutes les richesses d’une cuisine raffinée, généreuse et délicatement élégante. Tous les sens sont sollicités pour permettre un voyage culinaire inoubliable. En prime deux très belles terrasses, pour profiter d’un vrai moment de quiétude face au majestueux château du Haut Koenigsbourg. Le bar attenant, dans un cadre chic et sophistiqué, offre toutes les valeurs d’élégance, d’intimité et de discrétion. Son ambiance raffiné et chaleureuse face au panorama des Vosges séduit tous les clients à la recherche d’un agréable moment.

Cuisine à partir de produits locaux. Saisir, griller, braiser, dorer, mijoter…notre Chef vous propose une cuisine authentique inspirée par les saisons et les producteurs du coin et nous incite à revisiter de nouvelles saveurs. Vous découvrirez l'expérience d'une véritable rôtisserie à travers des produits de qualité soigneusement sélectionnés auprès d'éleveurs et  d’agriculteurs passionnés. Notre nom a des accents méditerranéens…car nous aurons le plaisir, selon les arrivages, de vous proposer des poissons entiers cuits à la braise, de quoi affoler les papilles… Notre restaurant dispose également d’une cave à vin et notre personnel chaleureux et sympathique vous accueille dans un cadre design et convivial à Sélestat.

Brasserie de tradition alsacienne – Ouvert 7j/7 Découvrez une véritable brasserie alsacienne où convivialité et générosité sont au rendez-vous. Le restaurant propose de savoureuses tartes flambées artisanales, des spécialités typiques de la région ainsi qu’un choix de plats du jour. Du lundi au vendredi (hors jours fériés), profitez également d’un buffet à volonté. Pour accompagner votre repas, une sélection de bières et de vins locaux vous est proposée, idéale pour compléter cette expérience gourmande et authentique.

Le Restaurant LE COUVERT a le plaisir de vous accueillir dans une ambiance familiale et conviviale à Sélestat. Nous vous proposons une cuisine traditionnelle française avec des produits frais et de saison, formule du midi et "à la carte" le soir. N’hésitez pas à nous contacter pour tout renseignement.

Située au centre de l'Alsace en plein cœur de la Route des Vins, l'Auberge le Meisenberg vous reçoit dans un ancien corps de ferme de 1630, entièrement rénové. Pour votre confort, repos ou tourisme d'affaire vous découvrirez une décoration naturellement distinguée, mesurée et raffinée avec charme et fonctionnalité dans cette jolie bâtisse typiquement alsacienne. Petit-déjeuner inclus au tarif.

Voici sans doute l'une des meilleures façons de concilier dépaysement, sport, culture et découverte de l'Alsace... La situation centrale de ce site permet en effet de rayonner sur l'ensemble de la Région. Strasbourg est proche, ainsi que la Bibliothèque Humaniste de Sélestat. Dans la plaine et le Piémont, le long de la Route des Vins, s'égrène le Chapelet pittoresque et coloré des villages alsaciens. Maisons à colombages, vignes et vergers, cigognes et winstubs...En plus de ces petits villages, Mulhouse, Colmar, Saverne et, bien sûr Strasbourg, ont une attractivité liée à la culture, au patrimoine, à l'Europe et à la citoyenneté. Néanmoins, en Alsace, les 'villes sont à la campagne' et une escapade naturelle ou sportive est toujours possible. A noter que Châtenois, où se situe notre centre, est au coeur de la région, il est donc facile d'accéder à ces villes très rapidement.

Coordonnées : Site internet : https://cca-chatenois.fr/ Courriel : contact@cca-chatenois.fr Téléphone : 03 88 92 26 20 Fax : 03 88 82 72 06

Le gîte d’étape, d’une capacité totale de 27 lits répartis dans 5 chambres, a plutôt vocation à accueillir de petits groupes d’amis. La plupart des chambres disposent d’une salle d’eau complète (douche, WC et lavabo), sinon celle ci est située sur le palier. Autogestion ou demi-pension, repas touristique, goûter et panier pique-nique sont proposés.

C'est en plein cœur de l'Alsace, dans la commune de Châtenois "station verte", qu'Anita et Denis vous accueillent au sein de leur meublé de tourisme classé 5 étoiles "Si le cœur vous en dit". Ce lieu est propice pour rassembler sa famille, ses amis ou s'y retrouver en tête-à-tête. Tout est prévu pour vous satisfaire ! Un espace détente avec sauna et baignoire balnéo saura vous relaxer après avoir découvert les merveilles de la route des vins d'Alsace et de ses alentours.

Le Gîte L'Atelier est le choix idéal pour les escapades à deux. Situé au cœur de la route des vins, entre Colmar et Strasbourg vous pourrez profiter d'un instant détente dans un jacuzzi et d'un sauna infrarouge ! Une magnifique douche à l'italienne et un établi customisé en meuble de salle de bain complétera l'espace spa. Le Gîte L'Atelier mesure 60m2, un espace spa, une chambre avec son lit QueenSize, un espace buanderie ainsi que des toilettes séparée, salon tout équipé avec une télé connectée, chaine hifi, canapé d'angle, cuisine équipée (four, four à micro-onde, lave-vaisselle, frigidaire + congélateur, cafetière à grains, grille pain, four à raclette, mixer) et toute la vaisselle requise pour passer un bon séjour.

Venez découvrir notre charmant logement, à la fois calme et confortable, situé à Châtenois, sur la Route des Vins d'Alsace.  Accessible aux personnes à mobilité réduite, il peut accueillir jusqu'à 6 personnes dans 3 chambres. L'extérieur se compose d'un petit jardin et d'une terrasse également accessible avec un barbecue à disposition. Vous bénéficiez de places de parking devant le logement. 

Ce gîte 3 étoiles est parfait pour passer des vacances actives à Châtenois, sur la Route des vins d'Alsace. Situé à l'arrière de la cour des propriétaires, il occupe les 75m² de l'étage. Au rez-de-chaussée se trouve notre chambre d'hôte "Le Jardin d'Alphonse", qu'il est également possible de louer en complément du gîte pour accueillir des groupes jusqu'à 8 personnes. Le gîte dispose de 2 chambres: une chambre avec 1 lit double et une chambre avec 2 lits séparés. Le canapé-lit du séjour permet de loger deux personnes supplémentaires. Le séjour avec accès direct à la terrasse vous offre une belle vue sur la Plaine d'Alsace. En hiver, le feu de bois dans le poêle suédois vous apportera chaleur et convivialité. Le coin cuisine est équipé de tout ce qu'il vous faudra. Les livres du gîte feront la joie des enfants pendant les longues soirées d'hiver, tandis qu'à l'extérieur, ils pourront se divertir avec une balançoire et un ballon. Il possède tout le nécessaire pour vous occuper des plus jeunes, du lit de bébé à la table à langer en passant par la baignoire pour enfant. Si vous voyagez à vélo, vous aurez la possibilité de les mettre à l'abri dans un garage fermé. Un réseau Wi-Fi est à votre disposition et couvre l'ensemble du gîte. Des places de parking sont à votre disposition dans la cour. Séjour minimum de 2 nuits et location à la semaine pour les mois de juillet et août.

Le studio gîte le jardin d'Alphonse vous accueille dans son espace calme et arboré. Possibilité de prendre le petit déjeuner en véranda pour les très courts séjours. Le studio est parfaitement équipé pour des séjours plus longs, cuisine avec tout l'équipement nécessaire : lave-vaisselle, bouilloire, plaque induction 4 feux, four mixte grill....Lit confortable 160x200, peut aussi être décliné en 2 lits 80x100 sur demande. Draps et serviettes sont fournis. Les tarifs sont dégressifs selon la durée de votre séjour.