Découverte inoubliable à Philippsbourg, Moselle, Lorraine

Une aventure à VTT hors du commun ! C'est ce que vous propose ce circuit à travers des sites naturels d'exception, classés réserve mondiale de biosphère. L'itinéraire rejoint les plus beaux vestiges de châteaux du Pays de Bitche, desquels les points de vue sont imprenables sur l'étendue forestière. Le circuit de poursuit jusqu'à la coquette station thermale de Niederbronn les Bains.

Aux confins de la Moselle, entre Philippsbourg et Niederbronn les Bains, cette boucle à cheval est une invitation à la découverte d'une nature extraordinaire. Sur des chemins sableux adaptés à la pratique équestre en toute sécurité vous serez comblés par les paysages de forêt dense ponctués de ruines de châteaux.

Partez à la conquête du Château du Falkenstein et de son mystérieux voisin, l’Helfenstein, dans ce périple entre étangs et forêts ! Depuis le parking, suivre la route forestière de l’étang de Hanau. Suivre la croix bleue  en direction de l’étang de Lieschbach et des ruines du Falkenstein. Avant le camping de Hanau, quitter la route goudronnée et emprunter la route de terre puis le chemin Kachler. Arrivé à l’étang de Lieschbach, le contourner puis suivre le sentier vers les ruines du Falkenstein. Monter jusqu’aux ruines du Falkenstein, dont la visite, instructive, permet d’admirer de splendides panoramas. En redescendant du château, possibilité de se rendre aux ruines de l’Helfenstein, sur un chemin non balisé. Revenir ensuite en 2 et suivre le triangle jaune  vers Lieschbach, puis vers la Maison forestière du Schlossberg. Traverser prudemment la D662 et emprunter le chemin du Hoellenderthal en suivant le disque jaune  en direction du Col du Grand Dunkelthal. Après l’ancienne voie ferrée reliant Niederbronn-les-Bains à Bitche, monter au Col du Grand Dunkelthal puis rejoindre celui du Petit Dunkelthal. Au col, poursuivre en direction de l’étang de Hanau en descendant sur le sentier rectangle jaune . Traverser de nouveau la D662 puis longer la D162F avant de s’engager sur le chemin Kachler. Parcourir ensuite le petit sentier forestier à gauche. À l’étang de Hanau, tourner à gauche sur la route pour revenir au parking.

Une balade forestière pour toute la famille à la découverte des richesses naturelles et historiques du Pays de Bitche ! Quitter le parking direction de la D162F, puis suivre le balisage anneau vert . Parcourir la forêt de la tourbière, traverser la route forestière puis la prairie pour rejoindre le hameau de Waldeck, qui était à l’origine une métairie construite en contrebas du château de Waldeck. Au col, grimper le sentier forestier en épingle à gauche pour visiter le château de Waldeck. Beau point de vue depuis les plateformes (attention, les escaliers sont étroits et quelques fois raides). Retourner ensuite en 2 et prendre à gauche puis à droite en direction de l’Erbsenfelsen. À ce dernier carrefour, possibilité de continuer à gauche pour voir l’étang de Waldeck. Après la barre rocheuse de l’Erbsenfelsen et son arche, tourner en épingle à droite en direction de l’étang de Hanau. Au carrefour avec la route forestière de Hanau, une borne frontière se dresse à côté d’un blockhaus en partie enterré. Continuer tout droit sur le chemin forestier Waldecker Hubel et revenir au parking.

Ce parcours original sillonnant un marais tourbeux comblera les amateurs de faune et de flore insolites ! Le sentier débute sur le ponton en face du restaurant "La voile blanche", s’approche tout près de l’eau sur la tourbière, puis s’enfonce dans la pinède pour revenir au départ. 26 bornes explicatives et magnifiquement illustrées jalonnent le chemin et accompagnent les visiteurs afin de leur permettre de découvrir les différentes ambiances naturelles et paysagères du parcours. Une balade de près de 2 km, retraçant près de 10 000 ans d’histoire, à faire en famille, pour tout savoir et comprendre sur les trésors et richesses de cet étang-tourbière. Un lieu d’éducation et de sensibilisation à la nature. Il permet : > d’admirer une flore (plantes carnivores) et une faune (grenouilles, libellules) d'exception ; > de découvrir l’intérêt des tourbières pour l’étude des végétations et des actions de l'Homme sur son environnement au cours des millénaires > de se laisser charmer par la beauté de la nature. 

Circuit idéal pour les familles ou pour effectuer une courte randonnée au cœur des Vosges du Nord ! Sans faire trop d'efforts, vous n'êtes qu'à quelques pas de la fameuse tour panoramique du Grand Wintersberg. Au départ du chalet du Club Vosgien, suivez le balisage du circulaire autour du col de la Liese. Pour vous désaltérer, le chalet vous accueille les dimanches et jours fériés.

Une balade forestière pour toute la famille à la découverte des richesses naturelles et historiques du Pays de Bitche ! Quitter le parking direction de la D162F, puis suivre le balisage anneau vert . Parcourir la forêt de la tourbière, traverser la route forestière puis la prairie pour rejoindre le hameau de Waldeck, qui était à l’origine une métairie construite en contrebas du château de Waldeck. Au col, grimper le sentier forestier en épingle à gauche pour visiter le château de Waldeck. Beau point de vue depuis les plateformes (attention, les escaliers sont étroits et quelques fois raides). Retourner ensuite en 2 et prendre à gauche puis à droite en direction de l’Erbsenfelsen. À ce dernier carrefour, possibilité de continuer à gauche pour voir l’étang de Waldeck. Après la barre rocheuse de l’Erbsenfelsen et son arche, tourner en épingle à droite en direction de l’étang de Hanau. Au carrefour avec la route forestière de Hanau, une borne frontière se dresse à côté d’un blockhaus en partie enterré. Continuer tout droit sur le chemin forestier Waldecker Hubel et revenir au parking.

Cette belle randonnée forestière vous fera découvrir les richesses naturelles et historiques autour des étangs de Hanau et de Lieschbach, en passant par le charmant petit hameau de Waldeck. Les ruines du château de Falkenstein, édifié au XIIè siècle, offrent une vue panoramique à couper le souffle. Des bornes historiques datant du XVIIè siècle ponctuent le parcours. D'autres curiosités se dévoilent au cours du cheminement, telles que le rocher de l'Erbsenfelsen avec son arche. Le sentier de la tourbière de l'étang de Hanau achève cette randonnée pleine de découvertes.

Dans un environnement forestier agréable ponctué d’étangs où se miroitent les collines boisées, le promeneur atteint les ruines du Château de Falkenstein, le plus imposant des châteaux du Pays de Bitche. Construit au XIIe siècle sur ordre du comte de Lutzelbourg, dans le but de protéger ses possessions en Forêt Sainte de Haguenau, le château fut détruit par un violent incendie en 1564. L'édifice brûla cinq jours et cinq nuits.

Une balade forestière entre l’étang de Baerenthal et les ruines de Ramstein, ponctuée de jolis points de vue ! Ce circuit fait partie des Sentiers d'excellence du Pays de Bitche (n° 1). Il est balisé sur toute sa longueur du disque rouge, complété du macaron vert "Sentiers d'excellence".  Du parking, remonter la rue principale sur la gauche. Tourner à droite dans la rue du Ramstein. À hauteur de la digue du plan d’eau, tourner à gauche et remonter l’allée en suivant l'anneau vert  . Contourner ensuite l’étang de Baerenthal par la droite en longeant la route en passant par le lieu-dit Rosselhof. Au lieu-dit Fischerhof, monter sur la droite en suivant le losange jaune  après le petit étang de pêche. En haut de la montée, emprunter le sentier qui monte à droite et débouche sur un large chemin forestier. Tourner à gauche pour le remonter. Au croisement, bifurquer à droite pour rejoindre le Silberbrunnel en suivant l'anneau vert  en direction de Baerenthal par les ruines du Ramstein. Au col du Petit Dunkelthal, descendre sur le chemin anneau vert  en direction des ruines du Ramstein. L’accès au château se fait par les escaliers situés le long des parois rocheuses. Superbe panorama depuis la plateforme ! Descendre ensuite à Baerenthal en passant devant le souterrain du Ramstein. Arrivé au village, descendre la rue du Ramstein et tourner à gauche dans la rue principale pour rejoindre le parking. Possibilité de continuer sur la rue principale pour voir la statue de l’Ours de Baerenthal, symbole de la commune devant la mairie, avant de revenir au parking.

Découvrez le quartier de la Petite France à bord de votre vélo calèche de façon ludique ! Votre pilote-guide vous dévoilera les secrets de ce quartier, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO ! Le vélo-calèche est un moyen original de découvrir les incontournables de Strasbourg en 30 minutes ! Votre pilote pédalera et vous guidera sur les différents sites incontournables du quartier « la Petite France ». Confortablement assis dans le vélo-calèche, vous commencerez votre tour par la visite du quartier de « la Petite France » situé au cœur de la vieille ville.  Admirez les maisons à colombages typiques, bâties à fleur d’eau. Laissez-vous envouter par le charme pittoresque de ce quartier classé au patrimoine Mondiale de l’Unesco ! Rejoignez ensuite le célèbre barrage de Vauban pour profiter d’une superbe vue panoramique sur la ville. Découvrez les anciennes fortifications de Strasbourg formées par les 3 tours des Ponts couverts ! Votre pilote vous mènera ensuite vers le centre « Aubette », un centre commercial, classé monument historique, très apprécié des strasbourgeois. Vous serez enchantés par sa façade néoclassique qui domine la célèbre Place Kléber.     Optez pour ce circuit ludique et panoramique alliant découvertes et amusement !

Profitez de cette visite guidée en vélo-calèche pour découvrir l’ensemble de Strasbourg ! Votre pilote guide vous livrera tous les secrets de cette ville ! Le vélo-calèche est un moyen original de découvrir les incontournables de Strasbourg en 1H20 ! Votre pilote pédalera et vous guidera sur les différents sites incontournables de la ville. Confortablement assis dans votre vélo-calèche, vous commencerez votre tour par la découverte du Palais de Rohan. Classé monument historique grâce à sa superbe façade de style classique, ce palais a accueilli en 2009 les chefs d’Etats les plus puissants du monde lors du sommet de l’Otan. Vous rejoindrez ensuite la place Broglie pour admirer le magnifique Opéra de Strasbourg. Vous serez enchantés par sa façade néoclassique, classée monument historique ! Continuez votre visite par la  découverte de la Place de la République, vous-y admirerez les vestiges de l’architecture allemande. Cette superbe place regroupe les monuments les plus emblématiques du quartier impérial allemand. Vous entrerez ensuite dans les profondeurs du quartier allemand pour découvrir ses avenues de style Haussmannienne, les sites européens et le parc de l’Orangerie. Vous pourrez aussi apercevoir les locaux de la chaine de télévision, culturelle, franco-allemande : Arte.   Vous terminerez votre circuit par la visite du quartier de la Petite France, situé au cœur de la vieille ville. Admirez les maisons à colombages typiques, bâties à fleur d’eau. Vous profiterez d’une vue panoramique exceptionnelle sur la terrasse du barrage de Vauban. Laissez-vous envouter par le charme pittoresque de ce quartier classé au patrimoine Mondial de l’Unesco ! Optez pour ce tour et visitez l’ensemble des lieux incontournables de Strasbourg de manière insolite et agréable !

Passez un agréable moment à bord de votre vélo-calèche et profitez de cette visite guidée pour découvrir Strasbourg en 1 heure ! Découvrez le quartier impérial allemand de Strasbourg au commande de votre vélo-calèche ! Votre pilote pédalera et vous guidera sur les différents sites incontournables de la ville. Confortablement assis dans votre vélo-calèche, vous commencerez votre tour par la découverte du Palais de Rohan. Classé monument historique grâce à sa superbe façade de style classique, ce palais a accueilli en 2009 les chefs d’Etats les plus puissants du monde lors du sommet de l’Otan. Vous rejoindrez ensuite la place Broglie pour admirer le magnifique Opéra de Strasbourg. Vous serez enchantés par sa façade néoclassique, classée monument historique ! Continuez votre visite par la découverte de la Place de la République, vous y admirerez les vestiges de l’architecture allemande. Cette place regroupe les monuments les plus emblématiques du quartier impérial allemand. Vous entrerez ensuite dans les profondeurs du quartier allemand pour découvrir ses avenues de style Haussmanniennes,  les sites européens et le parc de l’Orangerie. Vous pourrez aussi apercevoir de loin les locaux de la chaine culturelle franco-allemande : Arte.  Grâce à ce tour, explorez le quartier allemand de Strasbourg et ses plus beaux monuments !

Construit au 12e siècle par le Comte de Lutzelbourg, il doit son nom au rocher surplombant sa cour, semblable à un faucon. Il fut reconstruit après avoir subi en 1564 un incendie causé par la foudre mais son propriétaire le délaissa pour s’installer dans la vallée, créant l’actuel Philippsbourg. Un second incendie en 1623 ravagea le château, qui ne fut plus reconstruit. Certaines de ses pierres servirent alors à la construction des villages alentours. Il fut classé Monument Historique en 1929.

Le château du Falkenstein est le plus important château du Pays de Bitche. Il a été construit au 12ème siècle sur ordre du comte de Lutzelbourg dans le but de protéger ses possessions en Forêt Sainte de Haguenau. Le dernier des sires de Falkenstein vendit le château à Philippe IV de Hanau Lichtenberg en 1564. Quelques semaines après la vente, le château fut détruit par un violent incendie provoqué par la foudre. L'édifice brûla 5 jours et 5 nuits. Les quelques bâtiments qui furent reconstruits à la hâte furent finalement démantelés par les français en 1680. L'itinéraire d’accès est fléché depuis Philippsbourg. A partir du parking aménagé par l'Office National des Forêts près de la route, il faut vingt minutes pour atteindre la ruine. Cette ruine couronne un rocher escarpé de grès rose, d'une longueur de 117m, de 2 à 10m de large et de 22m de haut. Le portail franchi, on sera surpris par la forme du rocher qui surplombe l'entrée de la cour : on croirait distinguer une tête de faucon (Falken=faucon, Stein=rocher).

Sur la même crête de roche, à côté du château du Falkenstein, s’élève le château du Helfenstein, "la pierre qui porte secours".Le château du Helfenstein constituait en 1410, avec ses dépendances et les villages de Butten, Kirspach et Birsbach, un fief des ducs de Lorraine. Soixante ans plus tard, lors du renouvellement du fief, on ne parle plus du château mais seulement de la montagne de Helfenstein. Entre-temps, il a sans doute été détruit ou abandonné. Il ne subsiste plus aujourd'hui que des murs, une citerne et les escaliers taillés dans le roc de grès des Vosges. Accès : L'itinéraire d’accès est fléché depuis Philippsbourg. A partir du parking aménagé par l'Office National des Forêts près de la route, il faut vingt minutes de marche pour atteindre la ruine.

Voisin direct du Falkenstein dont il n’est séparé que par un fossé encore bien conservé, sa construction daterait de 1264, alors qu’il appartiendrait au duc de Lorraine Ferry III. Il fut assiégé puis détruit par son voisin en 1435. il servit alors de carrière de pierres et ses murailles disparurent. Longtemps oublié, il fut retrouvé par Adolphe Malye au 19e. Aujourd’hui, il ne reste que des blocs épars engloutis par la végétation. Plus d’infos ici.

Localisé au nord-est de la Moselle, il s’agit du col le moins élevé des routes forestières avec 291 m d’altitude.

L'étang de Lieschbach à Philippsbourg est un petit étang tourbière confidentiel, où il fait bon se promener en toute tranquillité. Situé à l'écart du village de Philippsbourg, son pourtour long de près de 2 kilomètres, offre un panorama d'une rare beauté sur la forêt et les rochers environnants. Grâce à un petit ponton de bois destiné à préserver sa flore fragile, vous pourrez observer les libellules tout près de l'eau. Cet étang est protégé, classé Réserve Naturelle. La baignade ou le canotage n'y sont pas autorisés. L'étang est accessible à pied par l’Étang de Hanau en suivant le sentier balisé croix bleue (35 min) en direction du château de Falkenstein.

Un site exceptionnel abritant une faune et une flore rares et fragiles. Classé Réserve Biologique, il fait partie de la Réserve Naturelle Nationale des rouchers et tourbières du Pays de Bitche. Son contournement offre une belle vue sur la forêt et les rochers environnants. Attention : l'accès aux berges et le piétinement de la zone humide sont interdits. 

Rocher de Landersberg

Localisé au Nord-Est de la Moselle, il s’agit du second col le moins élevé des routes forestières après son voisin, celui du Grand Dunkelthal, avec 299 mètres d’altitude. Il offre néanmoins une très jolie vue.

Construit à la fin du 13ème siècle par les sires de Falkenstein à la demande de l'évêque de Strasbourg, le château de Ramstein était destiné à contrôler voire interdire l'accès de la Vallée de la Zinsel. Mais au cours du 14ème siècle, les seigneurs de Ramstein transformèrent leur château en véritable repère de brigands, pillant et rançonnant la région entière. Devant cette situation, les strasbourgeois aidés de leurs alliés bernois organisèrent une expédition punitive contre la forteresse. A coup d’engins de guerre et de boulets de pierres, le château de Ramstein fut entièrement détruit en 1335. Les vestiges subsistants de ce château ont été sécurisés et rouverts au public en 2010. Des passerelles et panneaux explicatifs permettent de découvrir quelques éléments architecturaux du château au sommet duquel, une table d’orientation balaye le panorama de Baerenthal.

Le restaurant du Falkenstein, situé dans le village de Philippsbourg vous propose une cuisine régionale authentique. Entre plats réconfortants et tartes flambées il ne vous restera plus qu'à savourer les spécialités locales de notre région en profitant du cadre du restaurant ou de la terrasse.

Brasserie du camping de Ramstein plage, non loin du centre du village de Baerenthal. Ce restaurant de village vous propose une cuisine traditionnelle avec ses spécialités à déguster accompagnées d'une magnifique vue sur l'étang et la forêt.

Au cœur de la forêt, il existe un lieu unique au monde, incomparable de sérénité. Laure et Fabien Mengus vous invitent à la table de l'emblématique maison de l’Arnsbourg, à Baerenthal, au cœur d’une nature luxuriante. Ici se révèle toute l’audace du Chef Fabien Mengus qui sublimera votre voyage culinaire autour des valeurs de l’excellence, du terroir et de la générosité. Bercés par la créativité, la poésie et la gourmandise, vous serez accueillis par Laure Mengus qui orchestre toute une équipe à vos soins dans une ambiance chic. Afin de prolonger cet instant magique, laissez-vous emporter par une vague de douceur et de sérénité à l'hôtel l'Arnsbourg. Votre élégante et chaleureuse suite, baignée de lumière, vous fera voyager tout au long de votre séjour.

Les kotas du restaurant La Petite Suisse sont situés à Bannstein, commune d'Eguelshardt, à la croisée des routes entre l'Alsace et la Moselle. Deux kotas vous accueillent pour un repas dans un cadre insolite, ambiance petite auberge ou bavaroise ! Régalez-vous d'une raclette, pierrade ou fondue savoyarde à volonté (24 €/pers hors boisson) ; d'octobre à mai sur réservation. Yannick le maitre des lieux, avec sa sympathie et l'ensemble de son équipe se fera un plaisir de vous accueillir et de vous offrir quelques instants de bonheur et de convivialité. Un p'tit verre au bar ? Le demi traditionnel est entouré de cocktails maisons qui n'attendent que vous pour libérer leurs parfums à vos sens. Le restaurant attenant propose une carte traditionnelle gourmande et des vins gouteux. Tartes flambées et pizzas vous régaleront sur place et pourront aussi être emportées.

Le restaurant La Petite Suisse est situé à Bannstein, commune d'Eguelshardt à la croisée des routes entre l'Alsace et la Moselle. Que vous soyez à pied, en vélo, en moto ou en auto, n'hésitez pas à faire la halte nécessaire. Yannick le maître des lieux, avec sa sympathie et l'ensemble de son équipe se fera un plaisir de vous accueillir et de vous offrir quelques instants de bonheur et de convivialité en vous invitant à déguster et savourer une cuisine traditionnelle gourmande ainsi que ses vins goûteux. Un p'tit verre au bar ? Le demi traditionnel est entouré de cocktails maisons qui n'attendent que vous pour libérer leurs parfums à vos sens. Tartes flambées et pizzas vous régaleront sur place et pourront aussi être emportées. Profitez d'un repas insolite dans l'un des kotas à l'ambiance bavaroise ou petite auberge : au menu, raclette, pierrade ou fondue savoyarde à volonté ; d'octobre à mai sur réservation.

Niché dans la vallée historique cistercienne des Vosges du Nord, le restaurant Au Relais des Bois, valeur sûre de la cuisine du terroir, vous fera découvrir des saveurs forestières à travers ses spécialités de gibier, comme le civet de jeune sanglier à l'hypocras ou le pavé de biche Falkenstein. Le relais des Bois vous propose également des soirées à thème : moules-frites, Paella, etc. et la possibilité de commander de délicieux plats pour vos repas de fête (foie gras d'oie, saumon fumé...).

Situé à la limite de trois régions, Alsace, Lorraine et Pfalz, le restaurant propose une carte imprégnée de ces trois cultures. Au menu, une cuisine traditionnelle alsacienne et lorraine. Martine et Emmanuel Lindauer vous invitent dans leur charmant restaurant en lisière de forêt pour une pause gourmande emprunte de terroir. Service en continu (carte réduite entre 15h et 18h).

L'Auberge du lac est un charmant restaurant situé au bord de l'étang de Hasselfurth qui vous réserve une merveilleuse vue et un cadre chaleureux. Que ce soit l'été en terrasse ou l'hiver bien au chaud au coin du feu, ce restaurant vous propose des plats traditionnels et vous initiera à la gastronomie locale. Ouverture en continu tout au long de la journée : boissons, glaces et gâteaux en dehors des heures de service.

Au bord de l'étang de Hasselfurth, laissez-vous charmer par la brasserie du village de vacances de Bitche qui vous propose de découvrir les spécialités locales. Cette adresse sympathique vous garantit une ambiance chaleureuse, un cadre et une cuisine soignés. Bon à savoir : le restaurant est aussi ouvert aux non-résidents du VVF en saison.

L'hôtel est situé au centre du village de Philippsbourg, face au Restaurant du Falkenstein (même propriétaire). Il est équipé de 9 chambres tout confort. Possibilité de 1/2 pension et pension complète. Petit-déjeuner sous forme de buffet.

Chalet meublé à louer dans un cadre de verdure, situé à 8 km de Bitche et 8 km de Niederbronn-lès-Bains, 40 km de Haguenau et 70 km de Strasbourg. Le village de Baerenthal dispose de toutes les commodités : boucher, boulanger, coiffeur, médecin, infirmières. Il se compose de 2 chambres : l'une avec un grand lit et l'autre avec 3 lits superposés (avec draps, oreillers et couettes). Le salon est équipé d'un divan-lit, télé, WIFI, meubles avec vaisselle, une grande table avec 6 chaises, fourneau. La kitchenette dispose d'un frigo, four micro-ondes, cafetière, grille-pain et casseroles. Salle de bain avec douche, WC, serviettes et draps de bain à disposition. Lave-linge et sèche-linge. Pour profiter de la belle saison, une cuisine extérieure est aménagée, avec une grande cheminée, frigo, table de camping, chaises etc. À partir de deux nuitées minimum en hors-saison et location à la semaine en été. Chauffage au fourneau à bois ou radiateurs électriques. Superbes promenades à faire et de nombreux sites à visiter !

Cette charmante roulotte nichée dans une vallée de verdure peut accueillir jusqu'à 3 personnes. Chez BaerBnb vous êtes en autosuffisance dans votre roulotte boisée entièrement équipée sur un terrain verdoyant au plus proche de la nature et à proximité de vos hôtes. Cet espace de séjour idéal pour les cavaliers et leur monture (place pour 3 à 4 chevaux), randonneurs, VTTistes vous permet de découvrir les sentiers des Vosges du Nord en toute quiétude. Se situant à proximité du GR53, vos hôtes vous proposent une navette depuis celui-ci jusqu'au logement. Un petit-déjeuner et un panier pique-nique sont possibles en option.

Le centre, d´une capacité de 220 lits, accueille les groupes dans un cadre de verdure unique pour des séjours en pension complète dans 8 bungalows à 6 lits avec salles d´eau et 2 bungalows à 4 lits PMR avec salles d´eau, 7 chalets en bois à 12, 2 ou 4 lits, 15 chambres doubles et individuelles en pavillon avec salle de bain privative, ainsi qu'une maison familiale de 28 lits en autogestion et possibilité de pension au centre. Cette structure, ouverte de mi-janvier à mi-décembre, est parfaitement adaptée aux formations et stages professionnels, sportifs (salles de réunion et gymnase sur place), aux classes vertes, week-end entre amis ou en famille (8 personnes minimum). Tarifs variables en fonction du type d'hébergement choisi et du public/tranche d'âge.

Vous avez toujours rêvé de vous retrouver au cœur de la forêt ? Alors le gîte de la sapie est fait pour vous ! Niché en pleine forêt des Vosges du Nord dans une rue en retrait du village de Baerenthal, il vous offre une expérience authentique et reposante, idéale pour les amoureux de la nature. Avec ses équipements modernes et son ambiance chaleureuse, c'est l'endroit parfait pour se ressourcer en famille ou entre amis. Le petit plus : la sapie se situe à l'étage de vos hôtes qui restent disponibles pour vous apporter de bons conseils sur les meilleurs sentiers de randonnée à emprunter ou les activités incontournables à réaliser dans le coin ! Avec son entrée séparée, vous bénéficiez d'un calme total. Un grand balcon donnant sur la forêt alentour ainsi qu'un espace extérieur avec terrasse aménagée et terrain de pétanque au rez-de-chaussée vous permettront de vous relaxer en observant la faune et la flore de nos contrées. Séjour à partir de deux nuitées. Linge de toilette en supplément.

Vous séjournerez dans l'une des plus anciennes maisons de la rue. Datant de 1948 elle a été totalement rénovée à l'intérieur. Située sur un talus, elle surplombe la rue et la vallée. Vous serez séduits par la vue sur le jardin intimiste sans vis-àvis permettant un moment de détente sur la terrasse sous la pergolas. Le refuge de l'ours fait référence au nom du village Baerenthal "la vallée des Ours". Chaque chambre porte le nom d'un ours. Grizzly, Ours brun et Ours polaire. Et la décoration vous fera découvrir certains paysages du Pays de Bitche. Lits fait à votre arrivée. Le ménage est compris dans le prix du séjour.

L'hôtel est situé à l'étang de Hanau, lieu d'une naturalité exceptionnelle, entouré de collines boisées d'où émergent des châteaux-forts ancestraux empreints d'art et d'histoire. L'Etang de Hanau et son Hotel Beau Rivage apportent relaxation et romantisme dans un contact permanent avec la nature. Cet établissement au confort raffiné répond aux critères les plus exigeants en matière de détente et de ressourcement. L'hôtel est équipé de 23 chambres, d'un sauna, d'un solarium, d'une salle de conférence, d'un restaurant pour les groupes et les banquets. Fermeture annuelle en février.

Etat moyen, pas de cheminée ni de barbecue (feu "interdit") ; Table et banc au RDC, possibilité de dormir à l'étage (l'échelle est accrochée sur le côté droit de la cabane); Isolation faible ; Point d'eau (source) près du col de l'Holdereck, prévoir un petit km de marche (suivre les panneaux à partir du col de l'Holdereck).   Plus d'infos : www.refuges.info/point/2833/cabane-non-gardee/vosges-du-nord/col-de-l-ungerthal/

Vincent et Olympe sont deux passionnés de chiens et vous accueillent dans leur charmant gîte de vacances en lisière de forêt et proche de la rivière. Situé à Baerenthal (limitrophe Alsace / Lorraine), station verte dans le Parc Régional des Vosges du Nord. Le gîte de 60 m² est équipé de tout le confort dont vous avez besoin pour un séjour agréable, avec une chambre confortable, une cuisine entièrement équipée et une salle de bain récemment rénovée. Vous souhaitez partager des moments ludiques avec votre chien ? Votre compagnon est accepté pendant votre séjour ! Petit-déjeuner disponible en supplément.

Le camping propose des emplacements saisonniers mais aussi des emplacements de confort pour les touristes de passage louables à la nuitée et plus. Location de bungalows pour 1 à 4 personnes. Situé dans la vallée de la Zinsel, le camping Ramstein Plage bénéficie d'un environnement exceptionnel avec son plan d'eau, une plage de sable, une piscine de plein-air ouverte et surveillée en juillet-août, une aire de pique nique, 2 terrains de pétanque, des structures de jeux pour enfants et un terrain multi sports. Implanté en bordure de forêt, de nombreux sentiers de randonnée sauront ravir les randonneurs et amateurs de nature. Un étang de pêche est distant d'environ 800 m. Le camping dispose d'une aire de service pour les camping-cars. Chiens acceptés (uniquement catégorie 3).