Carrèira deu chai de las harias /
Aquera carrèira èra la carrèira das mercandièrs de haria. A l'Edat-Mejan, la vila èra organisada segon las mantunas...Lire la suite
Carrèira deus Bahutièrs / Rue des Bahutiers
Los que hèsen los mòbles. Un bahut en francés es un mòble. I podem véser un ostau d'un mercandièr tipic. I a...Lire la suite
Carrèira Maucosinat / Rue Maucoudinat
En occitan-gascon, "Maucoudinat" vòu díser "mal-cuisiné". Los tripèrs e carnissèrs damoravan per aqueste barri. N'avèvan...Lire la suite
Plaça Fernand Lafargue - Lo mercat e lo pilòri/ Place Fernand Lafargue- Le marché et le pilori
Èra la plaça deu mercat e tanben deu pilòri. Lo borrèu botava los condemnats au pilòri. Devèvan virar tota la...Lire la suite
Carrèira de la Rossela / Rue de la Rousselle
Lo barri de la "Rousselle” èra dedicat aus salats (salasons). La sau èra hòrt cercada a l'Edat- Mejan : la màger...Lire la suite
Carrèira deu Muguet/ Rue du Muguet
Aquesta carrèira es tipica de l'Edat-Mejan perque es hòrt estrèita. Es un testimoniatge de l'aumentacion de la populacion a l'Edat-Mejan....Lire la suite
Carrèira de la Sau / Rue de la Sau
La Carrèira de la Sau a guardat lo son nom de l'Edat-Mejan qui vòu diser "sel" en Francés e que ven deu mot "sau" en occitan. Aquesta...Lire la suite
Carrèira Sent Jacme / Rue St James
Aquera carrèira aperada Sent-Jacme, hesèva partida deu camin deu famós pelegrinatge a St Jacme de Compostèla. Permetèva...Lire la suite
Carrèira Boquièra / Rue Bouquière
Aquera carrèira pren son nom de dus mots "boca" e "boc". Au hons d'aquesta carrèira se trobava una sòrta d'enclau en lo quau botavan...Lire la suite
Carrèira deus Tres Conilhs / Rue des trois conils
Los bordalés se balhavan rendetz-vos a l'ostaleria deJulien Bernard qui s'aperava "Ostaleria deus tres conilhs". Aquò nos ensenha que...Lire la suite