Discover Obernai's gems from LE PARC HOTEL, RESTAURANTS & SPA

Starting from the Obernai outdoor swimming pool. An easy and very pleasant walk through the forest.

Ideally situated, this 3.5 km trail with explanatory text panels about wine growing and the different grape varieties, offers magnificient panoramic views of Obernai, of the Alsace Plain, and of the imposing Vosges Massif.

This circuit takes you to Mont Sainte-Odile, a promontory covered with forest and capped at the top of steep pink sandstone cliffs. Surrounded by the enigmatic pagan wall, Mont Sainte-Odile is the most important place of pilgrimage in Alsace. Download the circuit

The circuit crosses a picture-postcard landscape: flowery villages, undulating vines ... The highlight is the town of Barr, the wine-growing capital of Bas-Rhin, and its Renaissance Town Hall. Download the circuit

Laid out on the old railway line linking Rosheim to Saint-Nabor, the new greenway "Portes Bonheur, le chemin des carrières" is an original creation of the Community of Communes of the Portes de Rosheim. Along its 11 km, you can admire various natural spaces and works of contemporary art. Download the circuit

From Obernai, this cycle route follows the shaded banks of the Bruche canal to Strasbourg, the European capital. Download the circuit

The discovery path leads you to the main sights of the old town. On this path you will find information panels from the historical trail of Obernai.

The circuit crosses vast areas planted with sauerkraut cabbage and passes through its capital, Krautergersheim. After the cabbage, change of scenery: the vines will accompany you from Rosheim until you return to Obernai. Download the circuit

The inner wall of the old town, measuring 1,400 metres long, has around twenty towers and 4 gates. The broad raised area between the walls is today a venue for a pleasant stroll.

The vast expanses planted with cabbage are followed by the picturesque towns of the Wine Route before reaching the majestic convent of Mont Sainte-Odile. Numerous cultural visits dot the route from which many marked hiking routes gravitate. Detail of the route in download below.

Discover Petite-France on a fun rickshaw tour! Your driver and guide will let you in on the secrets of this neighbourhood - which is a UNESCO World Heritage Site! Rickshaws are a unique way to get around and see all the key sites of Strasbourg in just 30 minutes! Your driver will do the pedalling while you enjoy the key sites of the "Petite-France" neighbourhood. Once you are comfortably seated on the rickshaw, your tour will start by a ride through the "Petite-France" neighbourhood, at the heart of the old town.  Marvel at typical half-timbering houses built right above the water. Let this quaint neighbourhood - which is a UNESCO World Heritage Site - captivate you! You will then be taken to the famous Barrage Vauban to enjoy a scenic view of the city. Discover Strasbourg's old fortifications, which consist in the 3 towers of the Ponts Couverts! Your driver will then take you to the "Aubette" shopping centre, a historic monument which is very popular among the locals. You will be captivated by its neoclassical façade towering over the famous Place Kléber.     This fun tour offers panoramic views combined with a fun way of seeing the city!

Enjoy this guided rickshaw tour to discover all of Strasbourg! Your driver and tour guide will let you in on the city's secrets! Rickshaws are a unique way to get around and see all the key sites of Strasbourg in just 1 hour and 20 minutes! Your driver will do the pedalling while you enjoy the city's key sites. Once you are comfortably seated on your rickshaw, you will start your tour by discovering the Palais Rohan. This magnificent monument with a classical façade has been classified as a historic monument. In 2009, it opened its doors to the most powerful world leaders on a NATO summit. You will then be taken to the Place Broglie to marvel at Strasbourg's stunning opera house. You will be captivated by its neoclassical façade, which has been classified as a historic monument! Your visit will continue with the Place de la République, where you will admire the relics of German architecture. This stunning square is home to the German imperial district's most iconic monuments. You will then enter into the heart of the German neighbourhood to discover its Haussmann-style avenues, the European sites and the Orangerie district. You will also get a glimpse at the headquarters of the French-German cultural TV channel: Arte.   Your tour will end by a ride through the "Petite-France" neighbourhood, at the heart of the old town. Marvel at typical half-timbering houses built right above the water. You will enjoy an exceptional scenic view on the terrace of the Barrage de Vauban. Let this quaint neighbourhood - which is a UNESCO World Heritage Site - captivate you! Pick this tour and visit all the key places of Strasbourg in an unusual and pleasant way!

Have a nice time on your rickshaw and enjoy this guided tour to discover Strasbourg in 1 hour! Discover Strasbourg's German imperial district on your rickshaw! Your driver will do the pedalling while you enjoy the city's key sites. Once you are comfortably seated on your rickshaw, you will start your tour by discovering the Palais Rohan. This magnificent monument with a classical façade has been classified as a historic monument. In 2009, it opened its doors to the most powerful world leaders on a NATO summit. You will then be taken to the Place Broglie to marvel at Strasbourg's stunning opera house. You will be captivated by its neoclassical façade, which has been classified as a historic monument! Your visit will continue with the Place de la République, where you will admire the relics of German architecture. This square is home to the German imperial district's most iconic monuments. You will then enter into the heart of the German neighbourhood to discover its Haussmann-style avenues, the European sites and the Orangerie district. You will also get a glimpse at the headquarters of the French-German cultural TV channel: Arte.  Explore Strasbourg's German district and discover its most beautiful monuments thanks to this tour!

Enjoy this guided rickshaw tour to discover Strasbourg's old town and the German imperial district! Your driver will let you in on the city's secrets during this tour! Discover the imperial district and Strasbourg's old town effortlessly thanks to your rickshaw driver! Your driver will do the pedalling while you enjoy the key sites of these neighbourhoods. Once you are comfortably seated on the rickshaw, your tour will start with Place Broglie, where you can marvel at Strasbourg's stunning opera house. You will be captivated by its neoclassical façade, which has been classified as a historic monument! You will then be taken to Place de la République to admire the relics of German architecture. On this square, you will see iconic monuments from the German era: the Prefecture building, the Palais du Rhin, the National Theatre of Strasbourg and the university library. Your tour will end with the discovery of the Palais Rohan. This magnificent monument with a classical façade has been classified as a historic monument. In 2009, it opened its doors to the most powerful world leaders on a NATO summit. Thanks to this tour, you will discover the two aspects of Strasbourg - French and German - in an unusual and pleasant way!

Museum Gaspar is housed in the residence of the middle-class family Gaspar from Arlon who had set up in this house (1893) that was built in 1842. It was renovated in 2004. The two most famous members of this family are animal sculptor Jean-Marie Gaspar (1861-1931) and Charles Gaspar (1971-1950) who was a photographer and a sponsor. He gave his house to the town of Arlon on the condition they make a museum of it, dedicated to his brother's work and that put into honour the history and the heritage of Arlon. At the first floor, theree are two restored salons identical to a middle-class salon from the early 20th century that show Jean-Marie Gaspar's sculptures. and the art and picture collection of Charles Gaspar. The rest of the first floor is dedicated to temporary exhibitions of the museum that alternates artv and history. A religion room shows collections about the abbey of Orval and to the people's devotion at the 18th century, and also relics from the ancient Saint-Martin church. But the Masterpiece is the famous altarpiece Retable de Fisenne - a 16th century masterpiece from the Antwerp school. Guided tours only on request by phone 063.600.654 or musee.gaspar@skynet.be (Original text by MT du Pays d?Arlon)This beautiful house was a bank at the origin. It was bought in 1893 by a middle-class family from Arlon, the family Gaspar. Jean Gaspar (1861-1931) was a sculptor. He was trained by the Antwerp sculptor Jef Lambeaux. His works are in bronze and in plaster and they are exhibited in the salons that have been restorated as they were in his house. His brother Charles (1871-1950) was a photographer, a collector and a sponsor. He gave this house to the town of Arlon. It hosts the library of the Archaeological Institute of the Belgian Province of Luxembourg and its secretary office since 1954. A wide part of the museum is also dedicated to temporary exhibitions about art and history of Arlon.

The Rangenberg is a protected natural area, located in the heart of the vineyard of Dorlisheim. This hill is made of both dry grasslands and dense vegetation. A rich biodiversity has been preserved: many types of wild orchids have thus been identified here. At the foot of the Rangenberg, towards the plains, is the "Puits d'Amour" (Well of Love), a place where flows a small natural stream of water surrounded by a cut stone arbor and some fruit trees.

Located on the Alsace wine route, the Dorlisheim vineyard offers a breathtaking view of the Alsace plain from the Husaren hill

28 bowling alleys, a restaurant specialized in meats, a bar, meeting rooms and a snooker room

Covered game park on marine world theme. 1200m² games, for children from 1 to 12 years: inflatable structures, electric karting, balls swimming pools. Perfect during all weather, warmed in winter and air-conditioned ine summer The children are under the responsibility of the relatives. the children need necessarily a pair of socks. Catering in the establishment. During school holidays and the bank holidays, fun city is opened every day from 10am.

A new adventure game in the region, this is an Action Game. 23 cells to put your logic, fitness and skill to the test. Players must complete a variety of challenges in 2 to 5 minutes. 1 cell = 1 challenge. The aim is to complete as many tasks as possible to score as many points as possible, within a time limit of 1h or 1h30. Teams of 3 - 4 people maximum. 1 adult required per team for children under 12 (from age 8). It's possible for foreigners to join in! The game can be played in French, German, English, Spanish, Swedish, Finnish, Norwegian and Czech.

13 air-conditioned rooms for a amount capacity of 2000 places. 3D image and sound Equipment for hearing-impaired man (ultrastereo System) and for partially-sighted person (autodescriptive System) Small catering, lounge bar, gaming room, reception hall, free parking.

Located in the commercail area between the villages of Altorf and Dorlisheim, the Escape Game room is well hidden neat the movie theater. What is an escape game ? This is an adventure game where, locked in a room, you have to complete a mission to escape. Teamwork will be your best chance of success. We challenge your team!! You have an hour Please book your room

On the "Rue des Remparts" (Rampart Street), in the gardens of the Château de Brosses, stands a modest 1,85 m (6 ft) gnomonic monument on a 65 cm wide (25.6 in) concrete cylindrical base. A small 10 cm large (4 in) meridional sundial is carved on its Southern side. It is hard to determine its year of creation but it might be from the early 18th century. The renovation of its hour lines and reparation its style are driven by the artistic and historic value of the dial.

If we are to believe the inscription on the vault of the ceiling, this mansion previously owned by the Baron Hervé was built in 1714 and renovated in 1820. Then, under the Second Empire, a cylindrical tower was added to the building. Available activities: ancient board games, for children and adults alike. The castle is not open to the public, except for Heritage Days.

Located in the Trèfle leisure zone at the entrance to the village of Dorlisheim, 20 km west of Strasbourg, a 1500m² building brings together Lasermaxx and Goolfy in the same place. The facility is air-conditioned in summer and heated in winter, and includes a bar, games room and lounge area. Games are open to children aged 7/8 or 120 cm (birthday packages from age 8)! What is Lasermaxx? Go on an adventure, equipped with a laser pistol and an electronic vest, immersed in a labyrinth with light effects and musical ambience. The aim of the game is to disable as many opponents as possible by aiming at the sensors on their pistols and vests, while avoiding being disabled yourself. For groups, it's possible to organize special events (bachelor parties, birthdays, company outings, etc.), or even to privatize the premises or retire to private rooms for cocktails. For larger groups, it is possible to open the doors outside normal opening hours. Reservations recommended. During school vacations, lasermaxx is open every day from 1.30pm until 11pm (closing at 1.30am on Fridays and Saturdays. Order your tickets

Restaurant located on the edge of a typical village in the Ried plain. A convivial environment with a varied menu.

- Takeaway of a full menu: starter, hot dish, dessert, drink. Orders must be placed no later than the day before between 9am and 4pm The dish of the day will be published on Facebook and on our website. - "Menu à la carte", order by 10am the same day. Fresh, seasonal produce. Salad'bar and dessert bar.

Warm and friendly, it's the ideal place to enjoy traditional brasserie-inspired cuisine, in the gallery of your store. Enjoy it before or after your shopping.

Enjoying a privileged location in the heart of Alsace, between Strasbourg and Colmar, opposite the wine route 15 km away, Hotel Crystal - Restaurant Le B combines tradition and modernity. In a contemporary decor with a hushed atmosphere, arranged around old-fashioned wooden furniture, this address is to be recommended to lovers of good food, who will feel particularly welcome. A restaurant with a gourmet table: From in front of his ovens, chef Thierry Baumert enjoys inventing beautiful combinations of colors and flavors to turn them into tasty little dishes, to the delight of regulars and visiting customers alike. With inventive menus based on fresh produce, the establishment immediately attracts trust and sympathy. As a starter, Thierry Baumert invites his customers to taste his pan-fried foie gras, one of the house's best-sellers. The touch of sweetness is provided by the red fruit compote arranged in a pocket on a round, white plate. The foie gras is placed on top. This gourmet suggestion is best served with an Alsace wine, such as a Pinot Blanc Vieilles Vignes or a Muscat Cuvée Prestige. Another signature dish is veal kidney, whose flavors are enhanced by Cebo Iberian ham and Cebette. On the plate, the addition of chiffonaded Iberian ham and Cebette adds a visually appealing touch. For the main course, the chef suggests roasted farmhouse duck breast, accompanied by a pineapple condiment, pan-fried duck liver and sweet potato purée. The duck breast is cut in half lengthwise, as is the duck liver. Presentation is in layers. A sweet potato purée is poured onto the plate. A pineapple condiment and a pineapple leaf complete the decoration. A little crunchy texture is provided by a pineapple potato chip placed on top. The dessert, meanwhile, is served on a plate. The dessert, meanwhile, offers sparks in the mouth. In the spotlight: a kougelhopf glazed with Alsatian mare. This pastry of Alsatian origin is served with white, red and raisins marinated in mare d'Alsace. It is best enjoyed with a glass of Gewurztraminer Vieilles Vignes from the Ribeauvillé winery.

The burger house. Burger, fresh, homemade fries, fresh local bread, 100% French meat and homemade desserts.

Bakery, patisserie and tearoom. Snacking, sourdough bread, pure butter pastries

Family-run restaurant serving Italian specialities. Home cooking (pasta, pizzas, fish, meat..)

At the restaurant we will accomodate you in an environment refined and cordial with the spirit "bar smart", where this will mix the greedy kitchen with our soil and more contemporary savours.

Mobile creperie. Home-made galettes and crêpes. Use of local products, mainly organic; organic buckwheat and wheat flours produced in Alsace. Seasonal "recipes of the moment". Find Ma chouette crêperie: Weekly schedule updated on the Facebook page: www.facebook.com/MAchouettecreperie

Monday to Friday (11:30 a.m. to 1:30 p.m.) except Tuesday: Daily takeaway specials Sunday lunchtime: a small menu is available By reservation only

Welcome to the Dormeur. This hotel, located on the Alsace Wine Route, in the center of the village Dorlisheim (a 20 minutes drive from Strasbourg), features a modern and radiant setting. Here are upheld our strong cultural values, such as Alsatian hospitality. The hotel has 15 spacious roomes composed of a shower or a bathtub, a flat-screen TV, a desk, a lounge and some of them have a balcony. A groung floor room is devoted to disabled people with an entry at the back of the building from the car park. Three great rooms are for families but careful they are duplex with spiral staircase. Some rooms have an open bathroom with the tub in the main room. A conference room is available for a maximal capacity of 25 people. The restaurant is next to the hotel. The SPA with sauna and jacuzzi is open.

Half-timbered house for 4 people: 1 double bed and 2 single beds. Equipped kitchen and terrace.

In the lovely village of Altorf, on the plain of Alsace (20 kilometers from Strasbourg), this bed and breakfast is the perfect place of departure to enjoy Alsace and its greatest assets: the Wine Route, the Mont Sainte-Odile, the Vosgian Massif, the Fort of Mutzig, the Alsace-Moselle Memorial and the Haut-Koenigsbourg Castle. A walking tour is available in the old town, to see some of Molsheim's most beautiful houses, and especially the St. Cyriacus Church Abbey and its gardens. Apartment for 4 on the ground floor in the owner’s house. The first bedroom includes a double bed with attached bathroom. The 2nd bedroom has 2 single beds with also an attached bathroom. The toilets are separated. In the living room is an equipped kitchen. The apartment is equipped with floor heating and a reversible air conditioning. There is also a shaded terrace with garden furniture, as well as a green space. The parking lot is in a closed courtyard.

In the lovely village of Altorf, on the plain of Alsace (20 kilometers from Strasbourg), this bed and breakfast is the perfect place of departure to enjoy Alsace and its greatest assets: the Wine Route, the Mont Sainte-Odile, the Vosgian Massif, the Fort of Mutzig, the Alsace-Moselle Memorial and the Haut-Koenigsbourg Castle. A walking tour is available in the old town, to see some of Altorf's most beautiful houses, and especially the St. Cyriacus Church Abbey and its gardens. The property, located in a former Alsatian farmhouse, consists of 2 elegant rooms with double beds: one on the ground floor and another on the first floor. Each bedroom has its own private bathroom. At your disposal: baby cribs and high chairs. Household linen also available. On request and for our enjoyment, your host can also cook a meal for you (lunch or dinner).

The 3 star Hotel Bugatti in Molsheim, Alsace, is located next to the former famous car factory Bugatti where the legend blue race car was once built. Nestling at the foot of the vineyard and along the Alsace Wine Route, the town gives you a quick access to the most popular tourist locations in Alsace: the Mont Sainte Odile and the Haut-Koenigsbourg Castle.You can also reach Strasbourg, Obernai or Rosheim via several walking trails and cycle lanes. The hotel features 64 comfortable, stylish and modern non-smoking rooms with LED flat screen TV (with HDTV), bathroom with tub or shower. Free wireless Internet access in the entire building. The residents can enjoy the relaxation area with a bio-sauna and a fitness center. For professionals, there is business office available. 3 rooms are available for physically disabled people The hotel has also 4 modern and well-lit apartment hotel rooms for 2 persons. Breakfast is served buffet style. Charging station for electric cars Access within walking distance from the train station linking Molsheim to the Entzheim Airport and Strasbourg. Choose your room here

2-room house for 4 people, on one level, near the Château des Rohan in Mutzig. Fully equipped kitchen, 1 double bedroom, 1 sofa bed for 2, 1 bathroom with shower and toilet, wifi. A veranda can accommodate bicycles. A parking space is available in front of the accommodation. Bed linen and towels are provided, as well as a starter kit (toilet paper, shower gel, washing-up liquid, coffee, etc.).

Situated in a former washhouse on the banks of the Bruche, this typical, picturesque house (1725) in the center of Mutzig was completely renovated in 2014, cleverly combining the ancient with the modern. It's an ideal starting point for visiting the assets of the Alsace region: the Alsace wine route, Mont Sainte-Odile and Strasbourg. The 4-person gîte comprises upstairs 1 large double bedroom, 1 bedroom with 2 single beds and 1 dressing room. The bathroom has a shower, bath and WC. On the first floor, the living room/kitchen opens onto the outside thanks to its large picture windows. The garden furniture outside lets you enjoy the sunshine and the lapping of the stream. The 2-person apartment communicates with this dwelling, bringing the possibility of accommodation capacity for 6 people. The house is located close to the shops in a passage reserved exclusively for pedestrians. Access to the house is on foot from the public parking lots 150 m away.

Céline welcomes you to her magnificent apartment to help you discover the charms of the Alsace region. This apartment has been recently furnished with modern amenities and attention to detail to offer guests a comfortable and luxurious experience. Located close to the city center and train station, it can accommodate up to 4 travelers thanks to a 12m2 bedroom with 1 new 160x200 bed and a new 140 sofa bed in the living room. A crib is available on request. The 25m2 kitchen-living room is fully equipped with bathroom linen, coffee machine, hotplate, oven, TV, etc. The bathroom has a walk-in shower and WC. The apartment has a fully-equipped kitchen and a southwest-facing balcony, with a 10m2 outdoor terrace and dining area, plus two deckchairs for enjoying the peace and quiet of the city.

Nestled; in the heart of the town of Mutzig in a quiet little street ,Au Jardin de la Maison des Soeurs welcomes you for a resourcing stay. Calm, nature, authenticity and simplicity are on the menu. We have opened; our 2 guest rooms on the first floor of a house once inhabited by a congregation of Sisters. We made a point of respecting the spirit of the place. La Cabane du Pêcheur features 2 identical beds (190/90). A 140/190 bed, sofa bed , cot make up the Aegilops room. The space is articulated as a bedroom-living room area. This is very pleasant for long stays. Each bedroom has a washbasin. The shower area and WC are shared close to the rooms. Breakfast is served in our dining room or in the garden depending on the weather. Partly homemade, it's made with natural products. Packed lunches available for visits to discover our architectural and gourmet heritage. At the crossroads of the Wine Route and the Bruche Valley, between gastronomic and historical heritage, our house is ideally situated for a stay rich in varied experiences between nature and culture.

The bed and breakfast is located in Molsheim, the former episcopal capital, on the Alsace Wine Route just 20km west of Strasbourg. Nestled at the foot of the vineyards, the town offers quick access to Alsace's top tourist sites: Mont Saint-Odile, the Alsace-Moselle Memorial and Haut-Koenigsbourg. Numerous walks and bike rides take you to the towns of Strasbourg, Obernai and Rosheim. This pretty non-smoking guest duplex for 1 to 4 people occupies the 1st and 2nd floors of the house (no elevator). On the 1st level, it features a sofa that can be converted into a comfortable bed (90X190) as well as an extra bed (80X190), while the second level has a double bed (160X200) and a sofa that can be converted into a 90X200 bed. The bathroom with shower and WC is adjoining. Bed linen and towels are provided. Cot available. Reception is from 5pm and departure before 10:30am. Table d'hôtes on reservation - €25 per adult, drinks included and €15 per child, drinks included