探索勃艮第索恩卢瓦尔省的宝藏—布瓦圣玛丽

从夏宁（Chaneins）村出发，探索敏感的普雷尔河（Etang Prêle）自然保护区及其生态系统。您可以看到几座城堡，包括位于池塘边的沙吕弗（Chaillouvres）城堡，还可以欣赏博若莱地区的全景。 Dombes 邻近 ViaRhôna 和 Voie Bleue，也是骑自行车、步行和骑马的好去处！您可以自行选择路线和交通工具...... 吸一口气，呼一口气，您就来到了登贝莱。 千塘之地 Dombes 就像一个色彩、气味和声音的节日。深蓝色的池水与众多绿色植被形成鲜明对比。间歇的蛙鸣伴随着野鸟的歌声。在平静的池塘水面上驻足片刻，欣赏它们的芭蕾舞。也许，这里的主人--灰鹭会让您感到荣幸！ 那么，还有什么比漫步游览和慢动作发现 Dombes 更美好的呢？

这条新的长途徒步路线是专门为圣马丁设计的。 与圣地亚哥-德孔波斯特拉（Santiago de Compostela）一样，被指定为欧洲文化路线的圣马蒂尼之路（Via Sancti Martini）于 2016 年落成，以纪念圣马丁诞辰 1700 周年。这条路线全长 2500 公里，将马丁的出生地匈牙利松巴泰利（Szombathély）与他的陵墓所在的法国小镇图尔（Tours）连接起来。 作为一条历史路线，它途经图尔的圣马丁（316-397 年）一生中的重要地点：他是罗马军团的一员，后来成为宗教人物和分享的象征。 通过圣马丁之路，您可以从东向西或反向穿越欧洲，全程 2 500 公里。从匈牙利出发，途经斯洛文尼亚和意大利，到达法国。穿越阿尔卑斯山，到达里昂。然后，经蒙吕松前往图尔，穿越马德莱娜山丘，连接罗阿纳和维希。徒步旅行者将穿越不同的风景：斯洛文尼亚、意大利和法国的阿尔卑斯山，途经威尼斯泻湖、奥斯塔河谷以及帕尔维、卢布尔雅那、里昂、坎德斯-圣马丁等城镇...... 走完全程大约需要三个半月，但也完全可以只走一部分。它不一定是一条朝圣之路，而是一个承担责任和分享的地方。 对于该项目的发起人法国圣马提尼之路公司（Via Sancti Martini France）来说，这条路线的目的是促进可持续和负责任的生态旅游，并使其成为路人和当地人可以分享和交流思想的地方。

莱比夫斯和尼泽罗尔之间的圣马蒂尼之路部分路段 这一段林木葱郁，从美丽的比夫小教堂（Chapelle des Biefs）出发，经过夏特尔-蒙塔格涅（Châtel-Montagne）的克吕尼亚克教堂（Cluniac Church），到达迷人的尼泽罗尔村（Nizerolles），这里是许多当地生产商的故乡。

从横跨阿利埃省和卢瓦尔河省的 Les Biefs 小村出发，您可以游览巴贝南山谷的部分地区。 这条路径将带您穿越美丽如画的波旁山巴尔贝南山谷。溪流从阿弗耶（Arfeuilles）逆流而上，层层叠叠地汇入马斯山（Moulin du Mas）下方的峡谷，然后到达皮塞洛特（Pisserotte）瀑布。

位于沙龙河畔沙蒂永（Châtillon-sur-Chalaronne）的旧医院（Ancien-Hôpital）内有一家药房，其历史可追溯到 1814 年。 在导游的带领下，您可以探索药房灵药的秘密！ 您还可以回到 1900 年。 阿波蒂卡里收藏馆在 1939 年之前一直向公众开放，馆内收藏了 120 件罕见的梅隆纳陶罐。陶罐收藏馆中的 "哀歌 "是 1527 年绘制的。您可以在药用植物园中漫步，在向我们的祖先致敬的展览空间中回到 1900 年，还可以了解 18 世纪国王的医生和博物学家 Philibert Commerson。 药房只提供导游服务。 1900 年邓布斯的生活 "展览可应要求向公众开放。 花园免费开放。

自 1973 年以来，Auberge 一直在为您提供当地特产（青蛙、鸡肉等）。全景露台上的阳台一年四季都欢迎您的光临。宽敞的餐厅让您可以轻松地与邻桌保持距离。 在这里，您既可以品尝到当地美食，也可以品尝到龙虾烩饭和金枪鱼鲣鱼等时尚菜肴，还可以欣赏到 Chalaronne 的壮丽景色。 蒙特苏伊农舍位于东贝（Dombes）和布雷斯（Bresse）地区的交汇处，世世代代秉承着精益求精的精神，为您提供最好的地方菜肴，时令菜肴、灵感菜肴、美食菜肴、创新菜肴、慷慨菜肴，无不让您大饱口福。 在举办活动或研讨会时，我们会根据您的需求和口味设计菜单。

如果您想与心爱的人共度一个美好的夜晚，品尝一顿法式大餐，我们的餐厅将是您的理想之选。 我们的传统法式菜肴将为您带来传统而地道的美味。 欢迎光临我们的 Le Saint'Oliv 餐厅。我们期待着您的光临。 在我们的餐厅，您可以品尝到传统和多样的法国美食。 您可以在我们美丽宜人的露台上享受舒适的夜晚。我们的餐厅装有空调。我们的特色菜：布雷斯鸡、新鲜青蛙、Dombes 鱼。 停车场内设有电源插座，并提供滚球场。

这栋舒适的两层楼房坐落在绿意盎然的环境中，距离沙龙河畔沙蒂永（Châtillon-sur-Chalaronne）仅 15 分钟步行路程，共有 6 间卧室、1 个大客厅、1 个厨房、1 个餐厅、2 间浴室和 2 个独立卫生间。 一个朝南的大棚无论在夏天还是冬天都很宜人，您可以在预订前前往参观：请联系房主。 - 2间卧室配有120厘米和140厘米的床、1间卧室配有2张80厘米的床、1间卧室配有1张140厘米和90厘米的床、2间卧室配有1张140厘米的床和一张婴儿床。 - 可容纳 15 人。 请尊重邻居，避免日夜噪音污染。