Allez jusqu'au centre de Gérardmer. Vous pouvez vous arrêter à proximité de la mairie, cadre de la fameuse vente de bois du film. Faites un peu de shopping dans les magasins d'usine (Jacquard Français, Bleu Forêt, Garnier Thibault, Linvosges"¦) ou faites le tour du lac à pied (6km"”1h15).
Revenez au rond point, prenez à droite la D69 vers Ramberchamp. En cours de route, faites une visite à la saboterie. Continuez la route et prenez, à droite, la route de Sapois (fort dénivelé).