Le Rocher de Falize

Depuis „Le Rocher de Falize“, la vue sur la vallée de la Warche est vraiment splendide. Le rocher de plus de 70 m de haut et environ 50 m de large est constitué de quartzite, une pierre particulièrement dure, qui a su résister à l’érosion due au vent et au cours de la Warche frayant son chemin au cœur de la vallée.

Néerlandais et allemand :

Der Fels von Falize

Vom Felsen von Falize, französisch Le Rocher de Falize, genießt man einen herrlichen Blick ins Warchetal. Der über 70 m hohe und ca. 50 m breite Felsen besteht aus Quarzitgestein. Es ist be¬sonders hart und konnte so der Kraft der Erosion und des Wassers widerstehen, mit der sich die Warche ihren Weg ins Tal gegraben hat.

De Rots van Falize

Vanaf de rots van Falize, in het Frans «Le Rocher de Falize», geniet men van een heerlijk uitzicht over het Warchedal. De meer dan 70 m hoge en ca. 50 m brede rots is uit kwartsiet. Dit gesteente is bijzonder hard en was derhalve bestand tegen de kracht van erosie en water, van de Warche die zich een weg door het dal baande.