Het plaatsje La Marzelle

Terwijl Napoleon in het centrum van Beaumont sliep, bivakkeerden troepen aan de rand van de stad, in de richting van Charleroi, op het plaatsje La Marzelle. Deze plek is nu een veld zoals zovele andere maar naar verluidt zouden hier sommige deserterende soldaten hun uniformen hebben ingeruild voor burgerkleding. Deze achtergelaten uniformen zouden later door de lokale bevolking gebruikt zijn om de lokale processies te begeleiden en aan de grondslag hebben gelegen van de Militaire Marsen van l’Entre-Sambre-et-Meuse. Zoals zo vaak langs deze Napoleonroute is het officiële verhaal een voedingsbodem voor de volkslegende. Er zijn verschillende interpretaties die de herinnering aan de doortocht van de Napoleontische legers voeden.