Het eerste monument bevindt zich aan links van je. Het is het monument voor de helden van het fort en de U.S.: (Vertaling) "Aan de helden van Eben-Emael Fort".
Rechts van het monument staat een standbeeld met het opschrift: (Vertaling) "Beschermheilige van de artilleristen St-Barbara".
Op de stele staat een inscriptie in het Engels: “in memory of major leland lambe and the men of the 120th regiment 30th division USA”. Majoor Lambe sneuvelde in actie bij fort Eben-Emael op 11 september 1944.
(Vertaling) “De Veteranen 1940 van het fort Eben-Emael". Er staan geen namen op dit gedenkteken. Hieronder zie je een recente foto van het monument: