Les Ailes

Dit monument bevindt zich bovenaan het strand van Les Ailes en herdenkt de oversteek van de Noord-Atlantische Oceaan in 1929 door Assolant, Lefèvre en Loti. Zij kwamen uit Comillas, nadat zij de oceaan van west naar oost waren overgestoken, van Old Orchard (USA) naar Comillas. Op 16 juni 1929 landden ze met geweld in Mimizan aan boord van de "Oiseau Jaune", nadat hun brandstof op was. Het monument "vergeet" Schreiber, een verstekeling die aan boord van het vliegtuig ging en ook de overtocht maakte. Zijn naam komt echter voor op de extra panelen die bij de 80ste en 90ste verjaardag zijn toegevoegd.