Simenon trad op 24 maart 1923 in het huwelijk met Régine Renchon in La Violette, de naam die traditioneel aan het stadhuis gegeven wordt. Een dertigtal jaar later, in mei 1952, stond de beroemde romanschrijver er opnieux met zijn tweede vrouw, waar hij destijds als een man van aanzien onthaald werd. Links, aan de voet van de trap, staat de naam Arnold Maigret gegraveerd op een gedenksteen aan de voorgevel van het stadhuis. Simenon, die destijds als journalist aan de slag was, moet de Luikenaar Maigret, die in 1945 als vermist werd opgegeven na deportatie naar een concentratiekamp, meermaals ontmoet hebben in het kader van de nieuwsitems die hij versloeg. Herinnerde hij zich deze naam toen hij zijn beroemde personnage van de commissaris in het leven riep? De schrijver zei "Ik wist zelfs niet dat er een Maigret bestond in Luik".