Dit deel van de wandeling herinnert aan de oude spoorlijn van Cerfontaine. Van 1853 tot 1970 reed hier een trein, aanvankelijk op een spoor en vanaf 1914 op twee. De spoorweg, die ijzererts van Lotharingen naar Charleroi bracht, werd ontmanteld om plaats te maken voor de weg tussen de steengroeve van Les Vaux en de stuwdammen.