De Refuge d'Arlet is vanaf verschillende plaatsen toegankelijk. Door het slechte weer van afgelopen herfst is de tocht over het Lac d'Arlet via Aubise niet haalbaar. Hier is een alternatief vanaf het Plateau de Lhers en terug. Deze wandeling, die vrij lang is en een steile helling heeft, is een van de mooiste. Het meer wordt gedomineerd door de Pic d'Aillary en Pic
d'Arlet. De kuddes die rondom grazen geven het landschap een bucolisch tintje
aan het landschap.
Waarschuwing Aangezien bewegwijzering verboden is in de kernzone van het Nationaal Park van de Pyreneeën, is een deel van de route niet gemarkeerd
een deel van de route is niet gemarkeerd door geverfde paden, maar door richtingborden.
Heenreis-terugreis (PR)
Natuur
Non
Meer dan 4 uur