Départ : du panneau de départ (Fontaine-lavoir), monter à gauche vers le village par la rue de la Croix de Laire Basse puis chemin des Noyeraies. Emprunter successivement la rue de la Paix, la rue du Marchidial, les escaliers et la rue de l'Ancienne Église. A la fourche, monter à gauche pour rejoindre le sommet de la butte (Chapelle) et la table d'orientation (vue sur la Chaîne des puys et la Limagne). Traverser le parc, et descendre par le chemin herbeux. Prendre à droite la rue de la Croix de Laire Haute sur 200 mètres et tourner à droite dans le premier chemin pour rejoindre la route (rue Chatel Vieux).