Savez-vous qu’au 14ème siècle, le village de Weinbourg appartenait à deux seigneuries différentes ? Et c’est le petit ruisseau qui se trouve devant vous qui formait la limite de ces deux territoires.
La partie Nord du village est citée en 1450 comme appartenant au comte de La Petite Pierre. En 1452 elle passe au grand électeur Palatin puis au comte palatin de Veldenz. Elle est sûrement revenue plus tard au comte de La Petite Pierre.
La partie Sud du village appartenait aux Comtes de Hanau – Lichtenberg jusqu’en 1480, année du décès de Jacques de Lichtenberg dit Jacques le Barbu ; où elle devient possession du Comte de Deux-Ponts – Bitche, époux d’Elisabeth de Lichtenberg. En 1551, elle passe par mariage au Comte de Linange- Westerburg. En 1691, suite à l’extinction de cette dernière lignée, cette partie passe aux princes de Hohenlohe-Bartenstein et aux barons Sinclair. Enfin, en 1751, le comte de Loewenhaupt, général suédois, devient propriétaire de la partie des Sinclair.
Ce n’est que le 15 novembre 1791 que les deux parties du village fusionnent.
Avant cette fusion, chaque partie du village avait son église, Saint –Jacques au Nord et Saint-Wendelin au Sud. La Réforme fut introduite d'abord au village nord en 1556 et en 1570 au village sud, mais à partir de 1802, ils ne formèrent qu'une paroisse utilisant les deux édifices.
Écoutez ces habitants vous parler de l'ancienne division du village :