S'Mosslers

La ferme qui se trouve devant vous a hérité son Hofname "s' Mosslers" du patronyme de Mossler Jean, époux de Richert Anne Marguerite, propriétaires de la ferme à partir de 1784. En 1723, cette ferme appartenait à Richert Jean Henri originaire d'Uttwiller. En voici la description de l’époque : Une maison d’un étage et demi, avec cour, grange et jardin, avoisine avec deux fermes abandonnées, sur une superficie d’un Acker et demi, soit 30 ares.

Richert Jean Henria épousé en 1711 Wenck Anne Marie. Il possédait une cinquantaine d’ares de terres et son épouse possédait environ 9,6 hectares, les plaçant en 1723 au 7ème rang des plus grands possesseurs de terres cultivables du village. Richert Jean Georges, le fils aîné, leur a certainement succédé dans cette ferme. Il a épousé en 1747, Hamm Marie Eve. Leur fille, Richert Anne Marguerite hérite de cette ferme avant 1784. Elle avait épousé en 1777 Mossler Jean, un cultivateur natif d’Issenhausen. Ce couple a fait construire la ferme en 1784, ainsi qu’une grange en 1792.

On accède à cette ferme par un chemin privé "s’Mossler Gaessel" (La Ruelle Mossler) à son extrémité, un passage couvert s’ouvre sur une grande cour fermée avec au premier plan, le logis construit par Mossler Jean et Richert Marguerite en 1784, selon l’inscription gravée sur le poteau cornier antérieur droit. A gauche, une grange et une étable construites par le même couple en 1792. Vis-à-vis du logis, un bâtiment rural plus récent et plus imposant que celui figurant sur le plan de 1830.

Depuis "l’Osterlochgasse"(actuelle rue des Roses), on découvre cette ferme réalisée par les charpentiers Schini, avec sa façade en pan de bois et son magnifique pignon à deux balcons superposés à balustres tournées, typique du Pays de Hanau.

Cette ferme porte donc le Hofname « S’Mosslers » depuis 1784.