L’église Saint-Hilaire apparaît dans les textes en 1093, lorsque l’évêque Pierre II confirme sa donation à Saint-Savin. L’édifice actuel date principalement du XV e s., il forme avec le presbytère du XVIII e s. un bel ensemble, inscrit à l'Inventaire Supplémentaire depuis 1993.
Le clocher porche est plaqué contre la façade romane puis coiffé au XVIII e s. d’un dôme d’ardoise à double lanternon dit « à l’impériale » Exceptionnel en Poitou. Très remanié par la suite (porte, chaînages, baie ) il a intégré quelques modillons sculptés. Au XV e siècle, la puissante famille d’Allemaigne, seigneurs de Nalliers, dont les armes figurent 19 fois dans l’église : sur les clefs de voûtes du chœur et sur les culots sculptés des ogives du porche, donnera notamment deux abbés à Saint-Savin. Plusieurs Châtelains furent enterrés sous les dalles du chœur de l’Eglise : Dame Antoinette de Cognac, veuve du Comte de Turpin.