
Le village des Atelles est rattaché à Ménil-Hubert en 1839.
Nous ne connaissons pas les possesseurs des Atelles avant les Rupierre. Autrefois, les armoiries de ceux-ci se trouvaient sur le pignon de l'église des Atelles, surmontées de la date "1200". Des textes (aujourd'hui effacés) sur les tombes dans le cimetière mentionnaient le nom des Rupierre, leurs armoiries et des dates antérieures à l'an 1300.
Le prieuré des Atelles fondé en 1250 était sous le vocable de Saint Eloi. A l'origine, le prieuré était une petite communauté placée sous l'autorité du prieur ; plus tard, faute de sujets, le personnel fut réduit à ce seul prieur.
Il subsiste de ce village le puit, ainsi que les vestiges du presbytère à colombage (démoli en 1930), du moulin et de la distillerie.
L'église dédiée à Saint-Martin se trouvait dans le pré voisin.
Les restes du cimetière sont aujourd'hui accessibles, mais le bâti est une propriété privée interdite au public.
C'est dans le village des Atelles que l'on trouve l'une des sources de la rivière La Vie.