
En grande partie détruit durant la guerre 1939-1945, le bourg de Caudan n'a conservé que quelques constructions d'avant-guerre. Son patrimoine religieux a beaucoup souffert. Érigée en 1708 et réédifiée en 1768, la chapelle de la Vraie Croix, à la sortie Sud du bourg, fut vendue à un particulier et démolie en février 1912.Par représailles, les Allemands firent sauter l'église Saint-Pierre Saint-Paul le 11 août 1944. Elle a été reconstruite suite au chantier de la mairie en 1962 par les architectes vannetais Yves Guillou et Paul Lindu.
L'ancien lieu de culte avait été rebâti en 1722 sur une église déjà en ruine en 1710, puis, après la Révolution vers 1805. Réalisé par les Caudanais sans architecte avec les vestiges des chapelles de Pendreff et de Saint-Séverin, ce dernier nécessita de gros travaux de réfection vers 1898. Le presbytère, autrefois situé au nord de l'église, agrandi et repris en 1866 dans le style néo-classique, a quant à lui été rasé en 1975 et remplacé en place et lieu par l’actuel.
Le périmètre de l'église fait l'objet d'une protection au titre des Monuments Historiques en lien avec la croix du village du Scouhel, érigée en 1504 pour marquer la fin d'une épidémie de peste. Déjà déplacée à l'ouest de l'église avant-guerre, la croix fut endommagée en 1944. Tronquée, elle a été restaurée et réinstallée ici en novembre 1965. On peut y admirer une Vierge à l'Enfant, le blason des de Chefdubois et, sur la face ouest du socle, le Christ de la Résurrection à côté de son donateur.