Ce sont les frères Montgolfier et leur montgolfière qui, à leur tour, se donnent à voir.
Joseph-Michel Montgolfier (plus connu sous le nom de Joseph de Montgolfier), est mort le 26 juin 1810 à Balaruc-les-Bains. Son corps reposera pendant 48 ans dans le caveau de la chapelle romane Notre Dame des Eaux avant d'être rapatriées à Annonay, sa ville natale.