5-Le Musée de la Mémoire 1914-1918 - Remembrance Museum of Belleau
Ré-ouverture du musée dès le 8 mai prochain
The Remembrance museum will open again on May 8th 2014
Place du Général Pershing •
02400 Belleau
Tel : +33(0)3 23 82 03 63 (Museum)
Tel : +33(0)3 23 83 51 14 (Tourism Board of Château-Thierry)
Remembrance Museum of Belleau
Place du Général Pershing
02400 Belleau
+33 3 23 82 03 63 (Museum)
+33 3 23 83 51 14 (Tourism Board of Château-Thierry)
www.musee-memoire-souvenir-belleau.com/
www.american-remembrance.com/remembrance-museum-of-belleau/
belleauwood@otrct.fr
8 mai->11 novembre
lundi, jeudi, vendredi, samedi : 10h00 - 12h30 ; 14h00 - 17h30
dimanche : 14h00-18h00
jours fériés : 14h30-18h00
1er octobre->11 novembre 2014
dimanche, lundi, jour férié : 14h00 - 17h30
vendredi, samedi : 10h00 - 12h30 ; 14h00 -17h30
Le Musée de la Mémoire de Belleau 1914-1918
www.musee-memoire-souvenir-belleau.com/ Remembrance
Museum of Belleau
www.american-remembrance.com/remembrance-museum-of-belleau/
Renseignements et information à l'Office de Tourisme de la Région de Château-Thierry au : 03 23 83 51 14 ou par mail : belleauwood@otrct.fr
L'accès au Musée est libre et gratuit
.Attention, pour les demandes (sur RDV) de visites de groupes les autres jours d'ouverture du musée, ce sera payant sauf pour les groupes scolaires qui sont du Sud de l'Aisne.
Tél Musée de Belleau : 03.23.82.03.63
Tél Office de Tourisme de la Région de Château-Thierry : 03.23.83.51.14
Open from May 8th to September 30th :
Monday, Thurday, Friday and Saturday (10.00 to 12.30 / 2.00 to 5.30 pm),Sunday : 2.00 to 6.00 pm
Public holidays : 2.30 to 6.00 pm
From October 1st to November 11th :
Friday, Saturday 10.00 to 12.30 / 2.00 to 5.30
Monday, Sunday, Public holidays : 2.00 to 5.30
Au coeur du village de Belleau, à 90 km de Paris, ce musée permet d'entretenir le souvenir et la Mémoire des Marines qui ont combattu au Bois Belleau en juin 1918.
Inauguré en mai 2008, le Musée de la Mémoire de Belleau 1914-1918 est ouvert grâce au concours de la Communauté de Communes de la Région de Château-Thierry et la Région Picardie.
Le projet est notamment porté par Madame le Maire de Belleau, Monique Bénier. Il est animé et muséographié par l'Office de Tourisme de Château-Thierry, en lien avec de nombreux collectionneurs d'objets Première Guerre, tous de véritables passionnés.
Dans un premier espace du musée, une exposition permanente est présentée sur le cimetière américain et le Corps des Marines.
Un second espace propose des expositions temporaires à thèmes en lien avec la Première Guerre Mondiale.
Our museum is open from May 8th until November 11th 2014th.
The first exposition of this year concerns the trains during the first World War
.If you want more information you may contact the Tourism Office of Château-Thierry : 00 333 23 83 51 14 or by mail : belleauwood@otrct.fr
Museum : 03 23 82 03 63 (from May 8th until November 11th)