2-Monument américain Côte 204 - Hill 204 / American Monument

2-Monument américain Côte 204 - Hill 204 / American Monument

Tourist Information Office
Maison du Tourisme Les Portes de La Champagne
2 place des Etats-Unis -
F 02400 CHÂTEAU-THIERRY
Tel : + 33 (3) 23 83 51 14 - Fax : + 33 (3) 23 83 14 74
accueil.ot@otrct.fr
Site internet : www.chateau-thierry-tourisme.com

Monuments of Château-Thierry Area
www.american-remembrance.com/other-memorials/

Le Monument Américain de Château-Thierry est un monument en pierre impressionnant par sa taille représentant l'amitié Franco-Américaine. Vue imprenable sur la Vallée de la Marne

High above the Marne valley and Champagne vineyards stands this memorial to battles fought by French and American troops in the area in June-July 1918. It was designed by the architect Paul P. Cret and was inaugurated on October 9th 1937 in the presence of General Pershing who had been Commander in Chief of the American Expeditionary Force.

Sur les traces de Joyce Kilmer
1. Les statues du Mémorial de la Côte 204
www.zevisit.com/columbus/zevisit/player/fr/etape/fiche/9746-les-statues-du-memorial-de-la-cote-204.mp3
2. En surplomb de la Marne
www.zevisit.com/columbus/zevisit/player/fr/etape/fiche/9747-en-surplomb-de-la-marne.mp3
3. L'aigle et la contre offensive alliée du 18 juillet 1918
www.zevisit.com/columbus/zevisit/player/fr/etape/fiche/9748-l-aigle-et-la-contre-offensive-alliee-du-18-juillet-1918.mp3

1. The memorial statues on Hill 204
www.zevisit.com/columbus/zevisit/player/us/etape/fiche/9746-the-memorial-statues-on-hill-204.mp3
2. Overlooking the Marne www.zevisit.com/columbus/zevisit/player/us/etape/fiche/9747-overlooking-the-marne.mp3
3. The eagle and the Allied counter offensive of July 18 1918
www.zevisit.com/columbus/zevisit/player/us/etape/fiche/9748-the-eagle-and-the-allied-counter-offensive-of-july-18-1918.mp3

1. Die Statuen des Denkmals auf Hügel
www.zevisit.com/columbus/zevisit/player/de/etape/fiche/9746-die-statuen-des-denkmals-auf-hugel-204.mp3
2. Über der Marne
www.zevisit.com/columbus/zevisit/player/de/etape/fiche/9747-uber-der-marne.mp3
3. Der Adler und die Gegenoffensive der Allierten am 18 Juli 1918
www.zevisit.com/columbus/zevisit/player/de/etape/fiche/9748-der-adler-und-die-gegenoffensive-der-alliierten-am-18-

Chateau Thierry - Stellungen I.R.401, 402, 403 am 6. Juli 1918
Aerial view of Chateau-Thierry, on july 6th 1918.
By Reinhardphilippi (Own work / Familienarchiv Philippi) [CC-BY-SA-3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)], via Wikimedia Commons

Le site de la côte 204, photographie prise par un avion de reconnaissance allemand le 6 juillet 1918. En rouge, la première ligne américaine, en bleu, la première ligne allemande.
Louverny, Montcourt et Crogis sont trois hameaux de Essômes-sur-Marne.
www.terres-de-guerre.fr/photo/53181637e495195b720001d2/full