Du parking (panneau d'information de l'ancien Pays des Sources au Val de Bar), emprunter la D3 en direction de Villers-le-Tilleul sur quelques mètres, puis s'engager à gauche sur le chemin qui mène à la ferme (ancien logis abbatial). Longer l'arrière des bâtiments et continuer par le chemin à droite. D'abord à travers champs (à droite, étang de pêche) puis en forêt, il conduit au site de la chapelle Saint-Roger (reconstruite en 1733 à l'emplacement de sources miraculeuses ; bassin à triple entrée devant la chapelle).
Du parking, emprunter la rue de la Maire puis continuer par le chemin de Vendresse.
Les sources d'Elan étant aujourd'hui captées pour l'alimentation en eau potable de plusieurs communes, veuillez garder le site propre.
Oui