Le sentier des 12 sources

Observez ce panneau, il nous renseigne sur la présence de 12 sources autour de Zittersheim et témoignent de l’importance de l’eau pour le village. Aujourd’hui, si vous empruntez le sentier des 12 sources, vous ne les verrez pas en intégralité car certaines sont bien cachées ! Par temps chaud, il est agréable de se promener à l’ombre des arbres. Ces sources restituent les réserves d’eau emmagasinées dans le fameux grès des Vosges.

Quelles sont ces fameuses sources ?

- La source de Neumatt : elle alimente le réseau d’eau potable du village. Elle est raccordée à une fontaine présente dans Zitterhseim.

- La fontaine du Kindsbrunne : les gens y venaient chercher de l’eau, y laver le linge ; et les animaux s’y abreuvaient.

- La fontaine du village : avant l’installation du réseau d’eau potable dans le village en 1963, la plupart des habitants venaient s’y approvisionner en eau. Le bétail pouvait également s’y abreuver.

- La source du Brandberg : le captage de cette source a été réalisé à l’origine par un agriculteur pour alimenter l’abreuvoir du pâturage situé derrière le banc. Le filet d’eau de cette source est presque constant tout au long de l’année.

- La source du Kuhberg : au début du siècle dernier, les vaches venaient paître jusqu’à cet endroit d’où le nom de « montagne des vaches ». C’est par ce col que venaient les marchands d’Erckartswiller ou de La Petite Pierre.

- La source du Senntal : situé au fond d’une verte vallée, le débit de cette source est relativement important.

- La source du Weinberg : au début du siècle dernier, on cultivait la vigne sur ce flanc de montagne exposé plein sud.

- La source du Tal : cette petite cascade se situe au fond de la Vallée du Tal qui débouche sur la place de l’Eglise.

- La source de la Moder : l’aménagement de la source et du mur qui la borde a été réalisé successivement depuis 1997 par une entreprise d’insertion de demandeurs d’emploi et de deux chantiers internationaux de jeunes bénévoles.

- La source du Birnbaumtal : une eau abondante y coule toute l’année avec pour particularité d’être très fraîche !

- La source du Moderthal : elle est accessible grâce à la construction de deux passerelles par un chantier de jeunes en 2003. La source est nichée dans une zone humide à la flore abondante.

- Les Sources de l’étang communal : cet étang est alimenté par des sources de fond en complément d’une dérivation sur le ruisseau.

En parlant de sources et d'eau, écoutez le témoignage de cette habitante qui nous parle de l'arrivée de l'eau courante, de l'électricité et de la première salle de bain :