En arrivant à la carrière, prendre à droite chemin du canal : un panneau indique écluse / aire de pique-nique / panneau découverte. A deux cents mètres, une passerelle sous laquelle vous pouvez admirer une ancienne écluse des forges de Coly. Sur votre droite, la maison du directeur des anciennes forges. Reprendre la route sur deux cents mètres, prendre à droite direction circuit VTT, 7,5 T sauf livraisons. Suivre le panneauboucle des deux écluses/ bourg Pizou deux kilomètres.