Le Pas de Roland

Le Pas de Roland est situé sur le sentier bordant les eaux tumultueuses de la Nive en direction de l'Artzamendi. Selon une légende, le sabot du cheval de Roland, neveu de Charlemagne, aurait brisé en deux un rocher dans un défilé d'où débouche la Nive, à un endroit appelé aujourd'hui le Pas de Roland. En basque, cet endroit s'appelle Atekagaitz, ce qui signifie « mauvais passage ».