Les pierres gravées

A partir du XVIII siècle, les bergers vont utiliser la pierre (ardoises et marbre) comme support d’écriture. Ce sont souvent des pierres de taille importante, difficiles à déplacer. Les ardoises situées au bord des toits, à hauteur d’homme sont parfois gravées. L’outil utilisé est souvent le couteau. On les trouve aussi bien sur des replats que sur des crêtes, proche ou loin des cabanes. On y inscrivait son nom, des textes, des signes religieux… Ces pierres étaient des supports collectifs, on y trouvait inscrits plusieurs noms, les cuyalas étant tirées au sort. Aujourd’hui, on compte plus de 1000 inscriptions dans la vallée d’Ossau. Ces gravures étaient très soignées. La langue utilisée était le français preuve que les bergers avaient été à l’école. patronymes mais aussi des dates, sa profession, son âge, le nom de son village, le temps qu’il fait, le nombre de brebis, de fromages…