vers les hauteurs

Depuis le port, prendre à gauche et longer les restaurants en suivant l'ancienne voie ferrée sur 150 mètres.
Prendre à droite, rue du Lavoir, puis à nouveau à gauche pour aller traverser la grande route qui mène à Hendaye.
Traverser sur le passage piéton puis suivre la « rue de Socoa » pendant 200 mètres. Prendre alors à droite et monter le long du chemin de Bizargorri. 200 mètres encore plus loin, quitter le goudron pour passer sur une piste qui se transformera bientôt en sentier forestier.
Traverser prudemment la D913 puis suivre le sentier qui grimpe le talus en face. Avancer dans la végétation jusqu'à rejoindre une petite route.