boucle

Depuis l'office de tourisme, monter par les escaliers jusqu'au casino, suivre le chemin de la promenade par la droite, puis derrière le casino, prendre à gauche la piste montante qui passe devant l’accrobranche et s’élever régulièrement en forêt par de nombreux lacets. A la sortie de la forêt, suivre le sentier monotrace qui monte dans les alpages, de façon plus ou moins raide, jusqu’à proximité de la cabane Laga de Haut. Prendre le sentier de droite balisé circuit Impératrice n°16 et redescendre la sente toujours en lacets, jusqu'au kiosque de la promenade de l'horizontale, puis tourner à droite pour revenir au casino.