Les miroirs sont liés le plus souvent à des barrages. Les plans d’eau ainsi créés sont des surfaces calmes
et propices aux reflets. Ce miroir de la ville basse est associé à «l’usine du bas».
En peignant au premier plan la Loue formant un miroir où se reflètent arbres, maisons et rochers ornanais, Gustave Courbet manifeste une perception picturale comparable à celle des impressionnistes.