En sortant du château, emprunter la route à droite. Après le parking, obliquer à gauche. Le chemin passe devant l’une des 46 stations du télégraphe Chappe [en fonction de 1798 à 1852 ; bâtiment reconstruit en 1968 et abritant un petit musée]. Dépasser le sapin planté en 1972 pour marquer le centenaire du Club Vosgien, puis contourner les collines portant les châteaux des Grand et Petit Geroldseck.
Visite possible des ruines (balisage croix rouge).
Le château du Grand-Geroldseck (475 m) fut construit en 1120 pour protéger l’abbaye de Marmoutier et fut donné en fief à la famille des Geroldseck, avoués de l’abbaye. Il relevait alors de l’évéché de Metz, suzerain des abbés. Donjon carré (sectionné par la foudre en 1718), vestiges du palais xiiie, grande cave voûtée.
Le château du Petit-Geroldseck (469 m) fut érigé aux xiiie et xive siècles pour un vassal des Geroldseck, puis agrandi par l’évêque de Metz. Donjon avec logis accolés.
Le chemin mène ensuite au carrefour de la Table des Sorcières - Hexentisch (423 m).